grec medieval oor Frans
grec medieval
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Grec médiéval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deriva del grec medieval, més o menys.
La routine, n' est- ce pas?Literature Literature
Deriva del grec medieval, més o menys.
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionLiterature Literature
Es poden citar, com a exemples, La Chanson de Roland (francès antic), Beowulf (anglès antic), Lied des Nibelungen (alt alemany antic) o Digénis Akritas (grec medieval).
Tu t' es évadéWikiMatrix WikiMatrix
S'utilitza en grec medieval per escriure el nombre de la bèstia de l'Apocalipsi que és en numeració grega χξϛʹ (khi, xi, stigma), o 666 en xifres àrabes.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéWikiMatrix WikiMatrix
Es considera que la Patrología Latina és una part del Patrologiae Cursus Completus, la primera part del qual seria la Patrologia Graeca que conté les obres patrístiques escrites en grec medieval juntament a la seva traducció al llatí.
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvreWikiMatrix WikiMatrix
Es va renovar introduint a les seues obres un element històric, generalment superficial: va adaptar Teodora (1884) d'unes cròniques bizantines i L'odi (1874) de cròniques italianes, al mateix temps que situava La duquessa d'Atenes en una Grècia medieval.
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantWikiMatrix WikiMatrix
La catapulta de torsió o manganell és un enginy de setge medieval inventat a la Grècia Antiga.
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.WikiMatrix WikiMatrix
Dedicat al seu fundador, sant Lluc, un ermità del segle X (les restes se'n poden veure a la cripta), el monestir d'Òssios Lukàs és un dels edificis medievals més importants de Grècia i també un dels més visitats.
Allez, monte!WikiMatrix WikiMatrix
El seu perímetre d'activitat sobrepassa ràpidament la l'antiguitat greco-llatina, ja que s'interessa igualment per la literatura bizantina i pels autors medievals de llengua llatina.
Comment sort- on de ce bois?WikiMatrix WikiMatrix
Obtingué rellevància en el neohel·lenisme francès per les seves publicacions sobre la llengua grega medieval i moderna.Fou titular de la càtedra de grec modern de l'Escola de les llengües orientals, després d'Emmanuel Miller i abans Jean Psichari.
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.WikiMatrix WikiMatrix
Aquest terme deriva del francès antic aamit, el llatí medieval aamitum o examitum, que alhora deriva del grec bizantí ἑξάμιτον (hexamiton), que significa «sis-fils», i que normalment s'interpreta com que indica l'ús de sis fils a l'ordit.
Quelle poupée?WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta col·lecció consisteix en un ampli espectre d'art occidental des del segle IV fins a principi del segle XVI, i també art bizantí, i antiguitats pre-medievals que no estan en la col·lecció de Grècia i Roma antigues.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco PoloWikiMatrix WikiMatrix
Arran dels canvis que van tenir lloc en l'evolució del koiné, la llengua grega va acabar semblant-se tant als seus successors medieval i modern que gairebé tots els trets del grec modern es poden traçar fins als texts supervivents del koiné.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierWikiMatrix WikiMatrix
La Bibliotheca Teubneriana, o les edicions Teubner de textos grecs i llatins, és la col·lecció moderna més minuciosa mai publicada de literatura grecoromana antiga (i de part de la medieval).
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsWikiMatrix WikiMatrix
A diferència dels vaixells de guerra de l'antiguitat, els vaixells àrabs i bizantins medievals no tenien ariets, i els mitjans de combat principals entre vaixells eren abordatges i foc míssil, així com materials inflamables com el foc grec.
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.WikiMatrix WikiMatrix
Les lletres gregues γ, δ i ζ, pronunciades /g/, /d/ i /zː/ en grec antic, formen part de les que el copte s'hauria estalviat, ja que aquests no són fonemes del copte antic (mentre que la β grega, que ja va passar a /v/ en l'època medieval, sí que va ser útil).
Voilà le patronWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.