mitologia grecoromana
mythologie gréco-romaine
grecoromà oor Frans
grecoromà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
gréco-romain
grécolatin
grécoromain
hellène
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turquia té una cultura molt diversa, que és una barreja de diversos elements oğuz, anatolis, otomans (que era en si mateix una continuació de les cultures grecoromana i islàmica) i la cultura occidental i les tradicions, que es va iniciar amb l'occidentalització de l'Imperi otomà i continua fins avui.
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalWikiMatrix WikiMatrix
Existeixen un gran nombre de varietats, però se'n poden distingir tres de principals: la lluita lliure (LL), la lluita grecoromana (GR) i la lluita femenina; les tres s'engloben dins del terme lluita olímpica.
il convient avec le demandeur de lWikiMatrix WikiMatrix
Per a l'Egipte grecoromà, la papirologia és la ciència que estudia els textos grecs, llatins i Demòtics continguts no sols en els papirs sinó també en els ostraka.
Mais moins que les grands bleusWikiMatrix WikiMatrix
Si bé hi havia hagut institucions similars en l'antiguitat grecoromana, eren en general d'ús militar o local on els ciutadans podien anar a morir amb tranquil·litat.
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autreWikiMatrix WikiMatrix
Els arguments permeten posar en escena déus i herois de la mitologia grecoromana clàssica (d'aquí el seu nom), amb una intriga generalment centrada en els sentiments amorosos.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?WikiMatrix WikiMatrix
Com en el cas de Robespierre, Saint-Just es va sentir fascinat per la cultura grecoromana (origen de la democràcia i la república) i es va comparar amb Brutus.
Sociétés incluses dans l’échantillonWikiMatrix WikiMatrix
Aquest estil incorpora elements de la cultura grecoromana (columnes, frontons, proporcions harmonioses, pòrtics).
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COWikiMatrix WikiMatrix
A més, com la resta dels sistemes musicals diatònics, té una estructura modal, hereva de la música grecoromana.
A l' entraînement de natationWikiMatrix WikiMatrix
Aquest avanç va assenyalar el començament de la conquesta àrab d'Egipte, així com la caiguda de ports com el d'Alexandria, utilitzats per al comerç amb l'Índia per part de l'món grecoromà des de temps de la dinastia ptolemaica.
Je reviens tout de suiteWikiMatrix WikiMatrix
El punt fort de la col·lecció està format per les màscares funeràries d'època grecoromana així com per una destacable sèrie d'onze retrats pintats sobre taula anomenats retrats del Faium.
L' ennemi et nousWikiMatrix WikiMatrix
Als 16 anys, Fred Oberlander, un campió austríac de lluita grecoromana que resideix a l'hotel Baudin, el convenç d'anar a entrenar-se regularment en la lluita a la sala Gobelins després en la de la porta d'Itàlia.
considérant que le comité de gestion de la viande bovine nWikiMatrix WikiMatrix
Igual que la lluita grecoromana, resta des d'aleshores entre les grans disciplines dels Jocs Olímpics.
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireWikiMatrix WikiMatrix
La lluita grecoromana es percebia com la veritable reencarnació de la lluita grega i la lluita romana de l'Antiguitat i va ser la que va estar present en esta primera olimpíada.
On n' a pas peur d' être démasquéWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta peça, inspirada en l'antic mostrari grecoromà, està esmaltada en verd i manganès, decorada amb fruites i amb el relleu d'un cavaller a la part frontal.
Pourquoi t' es revenu?WikiMatrix WikiMatrix
Kavelaars, un astrònom de la Universitat McMaster, suggerí aquest nom per poder sortir de la rutina de la nomenclatura grecoromana.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireWikiMatrix WikiMatrix
Per tant, pel que fa als registres antics, «la preservació és l’excepció i no la norma», diu un llibre sobre l’escriptura en el món grecoromà.
Il y a toutes sortes de cercueilsjw2019 jw2019
El Periple pel mar d'Eritrea o Periple pel mar Roig (en grec: Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης, llatí: Periplus Maris Erythraei) és un periple grecoromà, escrit en grec, que descriu la navegació i les oportunitats comercials existents entre els ports de la província romana d'Egipte tals com Berenice amb la costa del mar Roig, així com les existents entre el nord-est d'Àfrica i el Sind i el sud-oest de l'Índia.
En fait, j' étais interne depuisWikiMatrix WikiMatrix
El terme s'oposa a l'antiguitat tardana i remet a l'herència de la civilització grecoromana.
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesWikiMatrix WikiMatrix
«El camp jardí tomba», forma part de les col·leccions que es troben a l'exterior, al voltant de la relació amb la mort: sarcòfags, el mur dels morts, altars i la presentació d'una vil·la grecoromana.
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmeWikiMatrix WikiMatrix
Aquest quadre es va realitzar poc després de l'arribada de Goya del seu viatge a Itàlia, on es va inspirar en l'art grecoromà per emprendre aquesta obra.
négatifs; positifs intermédiaires de travailWikiMatrix WikiMatrix
Es conserven una seixantena de fragments musicals grecs, transmesos essencialment en papirs d'època grecoromana trobats a Egipte.
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentWikiMatrix WikiMatrix
—Sí... Pel que jo sé, és un ciclop de la mitologia grecoromana i també de la basca.
Vous voterez pour moi, n' est- ce pas officier Howell?Literature Literature
Moltes històries escrites en demòtic durant el període grecoromà es contextualitzaven en eres històriques passades, quan Egipte era una nació independent dirigida pels grans faraons com Ramsès II.
Sa réaction?WikiMatrix WikiMatrix
En l'actualitat, la Federació Russa domina la lluita, en particular en la grecoromana, però és dominada pels Estats Units en lluita lliure.
On ne s' est pas séparés en bons termesWikiMatrix WikiMatrix
El Teatre grecoromà de Taormina, començat al segle III aC està situat a l'antiga ciutat grega, després romana, de Tauromenion, a Sicília, avui Taormina.
Votre queueWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.