infermeria obstètrico-ginecològica
sage-femme
infermeria oor Frans
infermeria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
infirmerie
Infermeria al capità Kirk.
Infirmerie au Capitaine Kirk.
soin infirmier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Infermeria
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
soin infirmier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Així que si us plau, permetin- me ser deixat sol, i que la infermera aquesta nit se sent amb vostè;
Votre barbe a beaucoup pousséQED QED
El 29 de desembre de 2014, Pauline Cafferkey, una infermera britànica que acabava de tornar a Glasgow des de Sierra Leone va ser diagnosticada d'Ebola a l'Hospital General Gartnavel de Glasgow.
J' ai raison.Tu as tortWikiMatrix WikiMatrix
INFERMERA Bé, senyor, la meva senyora és la més dolça dama. -- Senyor, Senyor! quan- Va ser una cosa tan petita de llavis, - Oh, noble hi ha una a la ciutat, un París, que de bona gana ganivet estava a bord, però bé, ànima, va tenir com Lief veure un gripau, un gripau molt, com ho veuen.
Enligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.QED QED
Ka-Be és l’abreviatura de Krankenbau, infermeria.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentLiterature Literature
La infermera continuava mirant.
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.Literature Literature
Infermera.
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una infermera fins i tot li va proporcionar material per equipar-se.
Ça fait # ans queLiterature Literature
És fill d'en Roméo Louis Dallaire, militar canadenc i de na Catherine Vermeassen, infermera holandesa.
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourritureWikiMatrix WikiMatrix
La infermera que l’ha trobat diu que algú va portar-li un ram de flors al vespre.
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à lLiterature Literature
Em van tancar en una habitació de la infermeria.
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.Literature Literature
La infermera es va posar vermella i va tremolar lleument.
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.Literature Literature
La infermera la va alçar, la va agafar pel braç i la va acompanyar fins a la porta.
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesLiterature Literature
(Memòries d'una infermera).
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdeWikiMatrix WikiMatrix
—La infermera de guàrdia vindrà a fer la ronda d’aquí a mitja hora.
Puis, il y a les buveurs mondains qui prennent parfois la mauvaise décision de conduire en état d'ébriétéLiterature Literature
La infermera Spears es va posar l’impermeable blau marí i es va cordar a poc a poc la sivella marró de pell del cinturó.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basLiterature Literature
—I per què la vols, una infermera?
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisLiterature Literature
La nostra infermera em va donar un cop de colze i jo vaig deixar escapar un riure burleta.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantLiterature Literature
ROMEO Sí, infermera, i què? ambdós amb una R.
C' était ma première foisQED QED
Madame Pomfrey, la infermera, va tenir molta feina amb la passa de grip que va afectar el professorat i els alumnes.
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européenneLiterature Literature
L’infermer mirà sorprès el nostre heroi, preguntant-se si s’havia tornat boig.
Qu' est- ce qui te tracasse?Literature Literature
La meva infermera, a la qual devien haver fet retrets després de «la crisi», contestava les meves preguntes a contracor.
On ne veut pas de vous ici!Literature Literature
Els dos infermers aixequen la Felicia de la neu.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitLiterature Literature
Era evident que a la infermera li queia bé l’Elaine.
Les droits et obligations du fonds visé à l'article # sont transférés au fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds Maribel Social", créé par la convention collective de travail du # décembre #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé, en ce qui concerne les droits et obligations résultant de la convention collective de travail du # décembre # relative aux mesures visant à promouvoir l'emploi dans le secteur des milieux d'accueil d'enfants de la Communauté flamande et des institutions néerlandophones de Bruxelles-Capitale ayant trait au Maribel Social tel qu'il s'applique jusqu'au # décembreLiterature Literature
—Algun dia les infermeres el confondran amb un gelat i el serviran als pacients.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurLiterature Literature
Al cap de quaranta minuts una infermera s’atreveix a treure el cap dins l’habitació.
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerLiterature Literature
213 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.