UEFA-CAF Meridian Cup
Coupe Méridien
meridian oor Frans
meridian
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
méridien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A l'oest d'aquesta banda, la demarcació obliqua cap al sud, successivament, el Meridià 21 a l'est (uns 400 km) fins al Paral·lel 22o sud que corre durant uns cinquanta quilòmetres, llavors el Meridià 20 a l'est (a 320 km a partir del Paral·lel 22o sud , per finalitzar al trifini entre Botswana, Namíbia i Sud-àfrica, a la part occidental de desert de Kalahari a la vora del riu Nossob.
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.WikiMatrix WikiMatrix
La convenció del 5 de febrer de 1885 menciona les següents marques: « El riu Chiloango, des de l'oceà fins a la seva font més septentrional » « La conca hidrogràfica de Niadi-Quillou i del Congo fins al meridià de Manyanga » « Una línia que s'ha de determinar i seguir, en la mesura del possible, una divisió natural del terreny, que finalitzi entre l'estació de Manyanga i la cataracta Ntombo-Mataka, en un punt situat a la part navegable del riu » « El Congo a Stanley Pool" » «La línia mitjana de Stanley Pool" » «El Congo fins a un determinat punt abans del riu Licona-Nkundja" » «Una línia que es determinarà des d'aquest punt fins a 17 graus de longitud Est de Greenwich, seguint el més possible la línia divisòria de la conca del Licona-Nkundja, que forma part de les possessions franceses » «17o longitud a l'est de Greenwich».
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.WikiMatrix WikiMatrix
La frontera descendeix novament a les terres baixes, on és l'únic sector on desapareix el meridià 141, en la intersecció entre ell i el riu Fly (a 6 ° 19' 24").
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazideWikiMatrix WikiMatrix
Tots tenien activitats pròpies i la mesura del meridià només era una ocupació més.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsLiterature Literature
En virtut d'un acord de 12 de maig de 1894 entre Gran Bretanya i el rei Leopold II de Bèlgica, l'esfera d'influència leopoldina de l'Estat Lliure del Congo estava limitada per «una frontera seguint el meridià 30oE de Greenwich fins a la seva intersecció amb la divisòria d'aigües entre el Nil i el Congo, i des d'allí seguint la línia divisòria en direcció nord i nord-oest».
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.WikiMatrix WikiMatrix
Entre altres treballs d'astronomia, va presentar una memòria sobre el meridià del temps mitjà.
Elle gardait toute son affection pour ma sœurWikiMatrix WikiMatrix
Efectivament, acariciava el projecte insensat de continuar la mesura de la meridiana fins a les illes Balears.
Mais c' est quoi, ce bordel?Literature Literature
Pren l'acord de mesurar el meridià entre Dunkerque i Barcelona. 19 de juny.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuLiterature Literature
—El vostre meridià, ¿passa pel Berry?
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.Literature Literature
46 I el Senyor digué: Serà en el meridià dels temps, en els dies de la iniquitat i la venjança.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateLDS LDS
Es va establir a l'article 3 que la frontera seria la següent, partint del Stanley Pool i remuntant al nord : « El Congo fins al riu Boumba; El riu Boumba a la seva font; « El meridià a partir d'aquesta font ».
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonWikiMatrix WikiMatrix
A partir d'aquí segueix el tàlveg més sinuós d'aquest corrent d'aigua fins a una intersecció entre el meridià 141 E (més precisament la longitud 141 ° 01 '10) i latitud 6o 53' 33".
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusWikiMatrix WikiMatrix
El punt més al nord de la frontera es troba l trifini amb Salomó; la frontera després gira cap al sud abans d'obliquar cap a l'est fins que arriba al meridià 170 a l'est.
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardWikiMatrix WikiMatrix
62 I ara, vet aquí, et dic: Això és el pla de salvació per a tothom, mitjantçant la sang del meu Unigènit, el qual vindrà en el meridià del temps.
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesLDS LDS
Ella va fer la volta a la plaça i va sortir per la carretera de Meridian fins que va arribar a una bifurcació.
Je suis SarahLiterature Literature
—He reservat habitació a Le Méridien, com sempre —em va contestar, indiferent—.
Par le plus grand singe de tous, notre législateurLiterature Literature
Jo diria que va fer el mateix camí d’anada i tornada, seguint la xarxa de camins entre Sognsvann i el llac Meridal.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumLiterature Literature
El zenit és, per definició, un punt en el meridià local
En outre, il a consulté toutes les provincesKDE40.1 KDE40.1
És conegut per la seva història marítima i per donar-li el nom al meridià de Greenwich (0° de longitud) i al GMT (Greenwich Mean Time).
Faites- lui écouter la bandeWikiMatrix WikiMatrix
A l'oest del meridià de longitud 0° 30' oest, el límit s'estableix en la isòbata 1.000 m per dos arbitratges 30 juny de 1977 i 14 de març de 1978.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementWikiMatrix WikiMatrix
A causa d'aquest moviment, de mitjana la Terra tarda 24 hores —un dia solar— en completar una rotació sencera sobre el seu eix fins que el Sol torna al meridià.
Vous êtes pas venu à piedWikiMatrix WikiMatrix
Allarga la mesura de la meridiana més enllà de Barcelona. 1804 20 de setembre.
Elles l' auraient dévoré vifLiterature Literature
Mars té un primer meridià, definit com passa a través del petit cràter Airy-0.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?WikiMatrix WikiMatrix
L’Assemblea Nacional opta per la quarta part d’un meridià terrestre.
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.Literature Literature
Se situa en el punt on el Meridià 20 a l'est interseca el marge esquerre del riu Nossob, generalment drenat, en el parc transfronterer de Kgalagadi prop d'Union's End.
Qu' avez- vous fait?WikiMatrix WikiMatrix
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.