quintet de corda
Quintette à cordes
quintet oor Frans
quintet
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
quintette
Quintette
fr
ensemble de cinq chanteurs ou instrumentistes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 anys més tard, ha format el seu quintet i toca amb passió.
Vous allez me faire sortir d' iciWikiMatrix WikiMatrix
Per als de la meva quinta, el context era la primera cosa que es perdia quan començava la batalla.
Préparatifs pour l'essaiLiterature Literature
Des de la signatura dels acords de Sant Quintí, el 31 d'octubre de 1992, pels diferents partits francòfons, una part de les competències de la Comunitat Francesa de Bèlgica han estat transferides a la Regió valona i a la Comissió Comunitària Francesa (COCOF).
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #RWikiMatrix WikiMatrix
El culte a Sant Quintí té tres celebracions principals: 31 d'octubre, martiri; 24 de juny, primera inventio; 3 de gener, segona inventio.
À Amity, on prononce " coureuh "WikiMatrix WikiMatrix
A petició del Jeney Quintet, es van arranjar sis dels moviments de l'obra (en ordre: III, V, VII, VIII, IX, X) per a quintet de vent sota el nom de "Sis Bagatel·les per a Quintet de Vent" (1953).
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEWikiMatrix WikiMatrix
—Els blocadors beta poden afectar el son —va dir la doctora Quintana al seu marit.
Il va en ouvrir un autre à Brick LaneLiterature Literature
Mirà cap a un costat, la mica que li permetia el quintar de sorra que tenia al damunt.
Radio City est plus loin par làLiterature Literature
La coma de Mercator és l'interval musical que resulta de la diferència entre 53 quintes perfectes i 31 octaves.
Comment t' as fait pour t' en remettre?WikiMatrix WikiMatrix
—Whisper; el del cotxe és Whisper —va dir-me Bill Quint.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?Literature Literature
De totes maneres, Aurelià sempre va considerar que el seu regnat va començar el dia de la mort de Claudi, entenent doncs que Quintil no fou més que un usurpador.
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.WikiMatrix WikiMatrix
Hancock entra l'any 1963 al segon gran quintet de Miles Davis, compost per nous talents.
Soyons clairs là- dessusWikiMatrix WikiMatrix
Durant els anys 1970 i principis dels 80, Hancock toca amb el seu quintet V.S.O.P., que compta amb membres del quintet de Miles Davis dels anys 1960, excepte el mateix Davis; en el seu lloc, el trompetista Freddie Hubbard.
Un dimanche?WikiMatrix WikiMatrix
Tony, Maria, Anita, Bernardo (i els Sharks) i Riff (i els Jets) s'anticipen als fets que han de venir aquella nit ("Tonight Quintet").
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireWikiMatrix WikiMatrix
Al voltant de 14 a. C., es va casar amb el general i polític romà Publi Quintili Var, o amb Marc Emili Lèpid.
Qu' on te voie t' éclaterWikiMatrix WikiMatrix
Se sap que Quint Cecili Metel Pius Escipió va voler recaptar aquestos dos impostos o taxes a Síria, principalment com a manera d'extorsió als provincials.
C' est quoi, le problème?WikiMatrix WikiMatrix
Va repetir les seves paraules a Quint?
C' est une coréenne qui m' a appris çaLiterature Literature
En conseqüència, les designacions són bastant nombroses: nom propi (com Botein, δ Arietis, quarta estrella de la constel·lació), designació de Bayer (ε Arietis, sexta), designació de Flamsteed (41 Arietis, tercera estrella, més brillant que Mesarthim), catàleg Henry Draper (HD 20644, quinta estrella).
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeWikiMatrix WikiMatrix
També va actuar com a artista convidada amb el Quintet de Vents Ventorum Soni, quintet de vent en residència a l'Escola de Música de la Universitat de Washington des de 1968.
En fait, je vais payer pour toiWikiMatrix WikiMatrix
A causa dels deutes, va vendre la Baronia de Quintin a Guy-Aldonce de Durfort el 1681.
C' était l' automne, et le photographeWikiMatrix WikiMatrix
En cas d'empat a la cinquena posició de qualsevol equip, el quintet s'estén a sis jugadors.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Li van encomanar la pintura d'un altre fresc al saló principal del Palazzo Massimo, sobre la vida de Quint Fabi Màxim Berrugós.
J' économisais pour la station- serviceWikiMatrix WikiMatrix
Després va pintar el gran retaule de l'església de Santa Cristina al Tiveron, aldea de Quinto di Treviso, extraordinària Sacra Conversazione de 1505, la qual, prenent com a model el retaule bellinià de San Zaccaria, adopta una composició més tancada.
Le Daily Mail était le pireWikiMatrix WikiMatrix
D'altres com ara Ràfols, Cirici Pellicer, Bohigas, David Mackay, Martinell, Infiesta, Camps, i Quintana atribueixen l'obra a Berenguer; i d'altra banda Bassegoda, i Carlos Flores defensen la col·laboració d'ambdós.
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHWikiMatrix WikiMatrix
Davant l'absència del vigent vencedor, el britànic Bradley Wiggins (Team Sky), i dels principals especialistes en grans voltes, presents a la Tirrena-Adriàtica, els principals favorits són: el neerlandès Lieuwe Westra (Vacansoleil-DCM), segon l'any passat, el seu compatriota Robert Gesink (Blanco Team), l'estatunidenc Tejay van Garderen (BMC Racing Team), millor jove el 2012, el portuguès Rui Alberto Faria da Costa (Movistar Team), el colombià Nairo Quintana (Movistar Team), el belga Maxime Monfort (RadioShack-Leopard), així com el danès Jakob Fuglsang (Astana).
La prorogation des mesures ne modifiera pas la situation actuelle des importateurs liés dont on sait qu'ils ont réalisé des bénéfices pendant la période d'enquête de réexamen, selon des marges conformes aux conditions de marchéWikiMatrix WikiMatrix
1999: Brahms: Quintet per a clarinet, amb el Quartet Alban Berg, EMI Classics 7243 5 56759 2 7.
On fait vraiment tout ce qu' on peutWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.