unió econòmica oor Frans
unió econòmica
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
union économique
ca
bloc d'estats o comunitats format per un mercat comú amb una unió duanera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Zollverein, una unió duanera, va propiciar la unitat econòmica entre els estats alemanys.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.WikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, el Sarre hauria de romandre en una unió econòmica amb França.
Que se passe- t- il?WikiMatrix WikiMatrix
Aquests països participarien, per tant, en la tercera fase de la Unió Econòmica i Monetària Europea (UEM).
Je m' en chargeWikiMatrix WikiMatrix
Una crisi econòmica és una degradació sobtada i brusca de l'activitat econòmica i de les perspectives econòmiques.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesWikiMatrix WikiMatrix
El 1994, l'organització es va transformar en Unió Econòmica de l'Àsia Central (UEAC), en la qual no van participar el Tadjikistan i Turkmenistan.
Daniel Hasard SuppléantWikiMatrix WikiMatrix
Històricament l'stanitsa constituïa la unitat econòmica i política bàsica dels pobles cosacs en territori ucraïnès i després en les terres conquerides per l'Imperi Rus.
adopté par le CPMP et le CVMP en maiWikiMatrix WikiMatrix
Des de la Unió Econòmica i Monetària (UEM), la funció més important d'aquesta comissió ha sigut en relació amb el Banc Central Europeu (BCE).
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesWikiMatrix WikiMatrix
És ben probable que experimentéssim una desigualtat econòmica i un nivell d'atur que mai havíem experimentat.
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleted2019 ted2019
El pla actual consisteix a crear una Comunitat Econòmica Africana amb una moneda únics pels volts de 2023.
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesWikiMatrix WikiMatrix
Una crisi econòmica donaria a Trump una excusa molt convenient per abandonar aquelles promeses.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?Literature Literature
Cridat a esdevenir primer ministre, Robert Mugabe, cristià i marxista a la vegada, va expressar la seva alegria d'heretar un . amb infraestructures modernes i una econòmica viable.
Consommation électrique maximale: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
El capitalisme és un sistema econòmic autodestructiu perquè no té un control racional.
Ce qui suit s'adresse à luiLiterature Literature
L'Institut de Recerques Econòmiques i Socials va pronosticar una contracció econòmica del 14% pel 2010.
Évidemment, c'est lorsqu'arrive une catastrophe que l'on voit les lacunes que contient un programme comme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlonsWikiMatrix WikiMatrix
El govern Rudd ha respost a la Crisi econòmica de 2008-2010 amb un programa econòmic de creixement.
J' y suis alléWikiMatrix WikiMatrix
La idea és una zona econòmica, una en la qual potencialment es podria integrar l'ocupació dels refugiats juntament amb l'ocupació dels ciutadans jordans d'acollida.
Je vérifierai la monnaieted2019 ted2019
Però mentre alguns lloen un creixement econòmic “sostenible”, uns altres consideren que la presidenta Dilma Rouseff té una perspectiva de desenvolupament errònia [pt].
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractiongv2019 gv2019
Després de la "Caiguda del Mur de Berlín", el tractat del 18 de maig de 1990 creava una unió econòmica, social i monetària entre la República federal d'Alemanya i la República Democràtica Alemanya.
Acquéreurs investisseursWikiMatrix WikiMatrix
Paral·lelament a les negociacions multilaterals, els governs de les dues Alemanyes van signar el 18 de maig un acord intermedi, una Unió Econòmica Social i Monetària, la qual va començar l'1 de juliol.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierWikiMatrix WikiMatrix
El matrimoni era una institució econòmica en què tenies un compromís vitalici amb els nens, un estatus social, la successió i un company.
Je le referais exactement de la même façonted2019 ted2019
Tot i així, quan l'Iran aconsegueixi un pacte nuclear, la situació econòmica del país millorarà, i naturalment, una millora econòmica derivarà en més inversió per a fer més pel·lícules.
Poulets fris et essencegv2019 gv2019
El pànic de 1893 va ser una greu depressió econòmica als Estats Units que va començar en aquest any.
Je fuyais les BritishWikiMatrix WikiMatrix
El Pays de Caux és una regió econòmicament dinàmica, amb una indústria petroquímica molt diversificada, una agricultura intensiva competitiva, i l'important port de Le Havre.
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numéro de série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxWikiMatrix WikiMatrix
És més que una recerca econòmica.
C' est sûrement çated2019 ted2019
1441 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.