ull de vellut
souris
vellut oor Frans
vellut
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
velours
fr
tissu
Donat pressa amb les pinzellades,Rebràs un pallasso de vellut negre
Précipite les coups de pinceau, et tu auras un clown sur une toile de velours noir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui tingué l’auditori més amatent fou el vell Ham Gamgí, conegut normalment pel Vellot.
Et plein d' autresLiterature Literature
—I el vell Claveyrolle continuava sense abdicar.
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapeLiterature Literature
—Ajudi’m... Bonus va agafar fort les mans del vell i el va estirar per terra cap a la porta del lavabo.
C' est ce qu' il t' a dit?Literature Literature
És molt més important saber sobre allò que mai no es fa vell!
Pour faire justice?Literature Literature
El vell Olsen li havia dit que estaven molt a prop del final i que calia mantenir-se a ratlla.
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperLiterature Literature
Com t’hauria agradat sentir aquesta notícia, oi, gat vell?
Elle l' a frappé avec çaLiterature Literature
L’Alícia el va mirar amb tendresa i el vell guardià va haver d’esquivar la mirada.
Président WilsonLiterature Literature
Havia plorat, bavejat, empresonada en els seus vells braços ossuts; les seves pinces.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneLiterature Literature
Per tant, proposo que ens trobem com a vells amics i no fem menció del passat.
Dispositions finalesLiterature Literature
Plini el Vell i Claudi Ptolemeu fan referència als ilercavons.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.WikiMatrix WikiMatrix
Coneixia allò que el vell sentia i tenia pietat d'ell, encara que me'n rigués dins el meu cor.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.Literature Literature
El vell em va llançar una mirada plena de respecte.
Je suis en prison pour avoir volé un portableLiterature Literature
Quan arribi, me n’aniré a buscar el vell.
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreLiterature Literature
A la cantonada del llit hi havia un matalàs, i en el vellut que la cobria hi havia un forat, i pel forat treure un cap petit amb un parell de ulls espantats d'ell.
Explications de vote oralesQED QED
El vell l’havia rebut molt cordialment, però sense mostrar les seves intencions.
Très terrienLiterature Literature
A l'agost de 1936, després de mesos de curosos preparatius i investigacions de la policia secreta de presons, Zinóviev, Kàmenev i 14 més, la majoria d'ells Vells Bolxevics, van tornar a ser jutjats.
Où est le corps du golfeur?WikiMatrix WikiMatrix
—El Vell Ós vol que esperem aquí en Qhorin Mitjamà i els homes de la Torre de l’Ombra.
Il neigeaitLiterature Literature
No m’agrada veure un vell conegut deixant-se anar d’aquesta manera.
C' est seulement AliceLiterature Literature
-El vell cavaller feia grans esforços per no mirar el seu pit nu quan li parlava.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeLiterature Literature
—Sí, fill meu, en efecte —va dir el vell—, és una gran sort.
Je suis désoléeLiterature Literature
Sense canviar-se la roba, va córrer a baixar a la masia del Vinyes, on va trobar els vells trasbalsats pels fets.
Procédure d’étalonnageLiterature Literature
Déu meu, sí, amb prou feines un any després de la desaparició del fill, el pobre vell va morir!
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsLiterature Literature
Vull dir- los a tots sobre vell i estimat Cardew Bobbie.
Cigares, par pièce # EURQED QED
Per què hauria de voler un vell, vuit cavalls?
C' est pas les chemins de fer, vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’altra banda, no era pas tan vell, així que encara tenia temps.
C' est seulement AliceLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.