tsarina oor Hebreeus
tsarina
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hebreeus
צארית
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1609, l'exèrcit suec dirigit per Jacob Conde De la Gardi i Evert Horn va començar la seva marxa des de Veliki Nóvgorod cap a Moscou per ajudar al Tsar Vasili Shuiski, van entrar a Moscou el 1610 i aconseguiren reprimir la revolta contra el tsar.
הוא תיגבר את עצמו שםוהוא הכי חזק באגפים בגבעות ובשטח הסלעיWikiMatrix WikiMatrix
Els préstecs lingüístics més antics semblen d'origen sànscrit (tsara, soa, sahaza, sandry, sisa, hetsy), remunten probablement al veïnatge amb els navegadors malais durant el primer mil·lenni.
? מה, אתם לא מאמינה ליWikiMatrix WikiMatrix
Aparentment, el tsar havia «perdut la confiança» en ell.
? פוחד... לעזאזל לאWikiMatrix WikiMatrix
Encara que Ivan es considerava el "tsar superior", el poder real era en mans de la seva germana més gran, Sofia Alexeievna.
אבל לא. אני אקח את פרדי בנדרWikiMatrix WikiMatrix
Déu salvi el Tsar no va ser adoptat com a himne oficial de Rússia fins al 1833.
עזוב-! לא, מה אמרת? קדימה, תגיד ליWikiMatrix WikiMatrix
El tsar Alexandre I de Rússia li va concedir el 1802 una pensió generosa; abans, Caterina li havia concedit el títol nobiliari.
רציתי לשאול, לוקאס באמת נשא? אותך מחוץ לספרייה אחרי שנוריתWikiMatrix WikiMatrix
Després de l'enderrocament del Tsar Nicolau II el març de 1917, els bisbes de Geòrgia van restaurar unilateralment l'autocefàlia de l'Església Ortodoxa de Geòrgia, el 25 de març de 1917.
עלי לעשות. את הדבר המכובדWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, Konstantin Asen, un noble de Skopje, va ser el tsar de Bulgària des de 1257-1277.
אתה יכול לקחת אותי עכשיוWikiMatrix WikiMatrix
Deu el seu nom a Maria Aleksàndrovna, esposa del tsar Alexandre II de Rússia.
מיאו, קיטי זקוקה לקצת תשומת לבWikiMatrix WikiMatrix
La bomba del Tsar és, fins ara, la bomba més gran i poderosa que ha esclatat.
ספר לי מה באמת. עשית איתה הפעםWikiMatrix WikiMatrix
El Govern Provisional Rus es va formar a Petrograd després del deteriorament de l'imperi Rus i l'abdicació del tsar.
רגע אחד לועס המבורגר. רגע לאחר מכן אתהמתWikiMatrix WikiMatrix
La trama està basada en la vida del tsar Pere el Gran de Rússia, qui va viatjar per Alemanya, Holanda i Anglaterra disfressat de fuster amb el propòsit d'obtenir informació de primera mà que considerava necessària per al progrés del seu país, com eren les modernes tècniques de construcció de vaixells.
עכשיומה אמור לקחת תור? הקונט האכי יפה בעולםWikiMatrix WikiMatrix
Ivan V era l'11è fill del tsar Aleix.
הם רוצים לדעת אם פרעת את ההמחאה הקודמת. נתון זה לא ברור להםWikiMatrix WikiMatrix
El 1812, tant el tsar Alexandre I i l'emperador francès Napoleó acostumaven a tenir el palau com la seva residència.
כניסות כלשהן מלבד? הדלת הראשיתWikiMatrix WikiMatrix
Després de molts anys de construcció, el temple va ser consagrat el 26 de maig de 1883, dia de la coronació del tsar Alexandre III.
! דייב, חיה שכמותך! צא מהבית הזהWikiMatrix WikiMatrix
La seua primera òpera, Ali Pascha von Janina, va aparèixer el 1824, però la seua fama com a compositor s'ha bastit principalment sobre dos títols Der Wildschütz (El caçador del bosc) (1842) i Zar und Zimmermann (Tsar i fuster) (1837).
מוקי: אריקה ממש הרגה אותי היום! רוקי: גם אותי. מוקי: היא פשוט התחרפנהWikiMatrix WikiMatrix
El tsar li va oferir un nou lloc.
הוא הבן שלך. בכל אופן, יש לך עשר דקותWikiMatrix WikiMatrix
Durant la Guerra Civil Russa, Tsaritsin va estar sota control soviètic des de novembre de 1917.
אמרתי שאני מצטערת? מה את רוצה, דםWikiMatrix WikiMatrix
Al novembre, el general Mikhaïl Vassílievitx Alekséiev, el comandant en cap tsarista més antic, va començar a organitzar una milícia de voluntaris a Novotxerkassk.
אני מקווה שהוא מוגן. כשפוגעים במים במהירות כזאת אלוהים יודע מה יכול לקרותWikiMatrix WikiMatrix
El 1905, com a resultat del programa antisemita del Tsar Nicolau II de Rússia, la seva família emigrà a Filadèlfia, on el seu pare va obrir una escola d'hebreu.
הוא עבד מסביב לשעוןWikiMatrix WikiMatrix
El programa de russificació del tsar va arribar al seu punt àlgid amb el decret de 12 de juny de 1903, ordenant la confiscació de les propietats de l'Església armènia.
אני מפגין נוכחות, לעזאזלWikiMatrix WikiMatrix
Deu salvi al Tsar.
! אני עולה באש! אי אפשר לגעת בי? אני אנה. מי אתהWikiMatrix WikiMatrix
De la misèria sota el poder del Tsar Nicholas.
בחיית, גבר? הסלטיקס, נכוןהקבוצה הכי מכוערת. בהיסטוריה של הספורטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mateix tsar va seguir el progrés de treball amb interès i va suggerir el canvi en el títol.
? תוכל לרפא אותוWikiMatrix WikiMatrix
El 1930, les campanes del monestir, incloent la campana del Tsar, de 65 tones, van ser destruïdes.
מה עשית הערב? באימון הכדורגלWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.