verb amb partícules
Igekötő
partícula oor Hongaars
partícula
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars
részecske
Per un instant es converteixen en heli 5, perquè tenen cinc partícules a dins.
Egy pillanatra hélium-5-é válnak, mert 5 részecske van bennük.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La font de 60Co és útil durant uns 5 anys però inclús posteriorment és encara radioactiva, i per tant les màquines de cobalt han entrat en desús a favor dels acceleradors de partícules.
Szóval nem maga tette?WikiMatrix WikiMatrix
En la física de partícules, la massa és sinònim d'energia (des que es coneix que E = mc2) i així la massa degenerada del neutró i el protó en una simetria hamiltoniana descriu la interacció forta.
De egy darabig nem leszek itt, és azért hívtalak föl, mert tudni akartam, hogy mi van veledWikiMatrix WikiMatrix
Els experiments en la superfície lunar del Programa Apollo va determinar que més del 95% de les partícules en el vent solar són els electrons i protons, en xifres aproximadament iguals.
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot la consciència humana, o l'ànima, deriva del moviment d'unes partícules minúscules del cervell.
Kérem a pipátLiterature Literature
Quan 7-Li es bombardeja amb protons, es forma 8-Be, que amb fissió es formen dues partícules alfa.
Nem tudom lesz-e elég idõnkWikiMatrix WikiMatrix
Les primeres partícules estranyes (una partícula amb un quark estrany) descoberta, van ser els kaons, el 1947.
Városban, tengerparton?WikiMatrix WikiMatrix
—Perquè... perquè... les partícules escampen més les seves ones.
Ettől mindig kikészülLiterature Literature
A l'emetre tantes partícules alfa, que s'aturen a una distància curta en medis densos i alliberen la seva energia, el 210Pos'ha usat com a font de calor de llum lleugera per donar energia a cel·les termoelèctriques de satèl·lits artificials; per exemple, la font de calor de 210Po s'utilitzà en la superfície de la Lluna, per mantenir els components interns calents durant la nit lunar.
Hűtőszekrényben tárolandó (#°C és #°CWikiMatrix WikiMatrix
En aquest mateix treball, va introduir el concepte de recorregut lliure mitjà d'una partícula.
Te ezt direkt csinálod?WikiMatrix WikiMatrix
30 I si fos possible que l’home pogués nombrar les partícules de la terra, sí, de milions de terres com aquesta, no seria ni el principi del nombre de les teves creacions; i les teves cortines encara són desplegades; i tot i així, tu ets allí, i el teu si també; i a més, ets just, i misericordiós i benèvol per sempre;
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaLDS LDS
El 1896, el físic britànic Joseph John Thomson, juntament amb els seus col·legues John Sealy Townsend i Harold Albert Wilson, va dur a terme experiments que indicaren que els raigs catòdics eren realment partícules úniques i no pas ones, àtoms o molècules, tal com es creia anteriorment.
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstWikiMatrix WikiMatrix
Perquè si tot és fet de petites partícules i totes les petites partícules actuen segons la mecànica quàntica, llavors no hauria d'actuar tot segons aquestes lleis?
Igen uram.- Remélem, érdemes voltted2019 ted2019
Jessica va intentar rebutjar-la, però la partícula s’acostava... cada vegada més.
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetLiterature Literature
El descobriment de les partícules W i Z és l'èxit major de la història del CERN.
Az az idő elmúlt márWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, algunes teories de gran unificació de la física de partícules prediuen que el protó té un temps de vida de l'ordre de 1036 anys, i les recerques experimentals han establert límits inferiors de la vida mitjana del protó per a diversos productes de desintegració.
Jól hangzik.Emily kissé fiatal Harryhez, nem?WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, si el planeta tingués un camp magnètic, podria desviar les partícules de l'atmosfera.
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükWikiMatrix WikiMatrix
Que es conserva significa que la suma del nombre bariònic del conjunt de partícules entrants és el mateix que el del conjunt de les partícules que resulten d'una reacció.
Csak viccelsz, igaz?WikiMatrix WikiMatrix
Altres partícules poden tenir un nombre diferent de possibles valors.
Akkor a Mr.Morris iránti tiszteletbőlWikiMatrix WikiMatrix
L'energia positiva de la radiació sortint es contrarestaria per un flux de partícules d'energia negativa cap a l'interior del forat negre.
Hogy élted túl nélkülem?WikiMatrix WikiMatrix
En Joona veu com les partícules de pols a l'aire canvien de direcció, com si seguissin un nou corrent d'aire.
Remy még sosem látta ilyennekLiterature Literature
El seu curs arrossegava partícules d'or d'ençà que Mides s'hi va banyar per despendre's del seu poder de convertir en or tot el que toqués.
Meg kellett volna nézniük a telefonom névjegyzékétWikiMatrix WikiMatrix
L'Heli-7 també emet una partícula beta així com raigs gamma.
Andrea, a közös múltunk megköveteli, hogy neked ajánlam fel előszörWikiMatrix WikiMatrix
Ara mateix, l'oceà és en realitat una sopa de detritus plàstics, i no hi ha cap lloc a l'oceà on no es pugui trobar partícules de plàstic.
Nem mondtam, mikorQED QED
Des de 1950 s'interessà en la investigació sobre les partícules elementals, recentment descobertes i anomenades kaó i hiperió.
Ilyen a természetem, TomWikiMatrix WikiMatrix
Una partícula pragmàtica. El LOL s'ha convertit en això.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtted2019 ted2019
160 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.