mesquita oor Noorse Bokmål

mesquita

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Noorse Bokmål

moské

naamwoordmanlike
nb
muslimsk sakralbygg
Cada vegada, es troba amb un home que no ve a la mesquita a resar.
Hver gang møter han en mann som ikke kommer til moskeen for å be.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caribús i bous mesquers s'alimenten de l'escadussera vegetació del tipus del desert polar que només cobreix el 5% del territori.
Det svinet har ringt og trakassert meg!WikiMatrix WikiMatrix
Dirigeix una mesquita que un sospitós de ser terrorista va usar com a ruta d'escapament.
Det gjør ikke noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 mesquites grans (camii), 57 col·legis, 52 mesquites més petites (mescit), 48 banys (hamam).
I romertiden ville jeg bo i Rom.WikiMatrix WikiMatrix
Està construïda sobre l'antiga Mesquita Major.
Masse merciWikiMatrix WikiMatrix
Tots nosaltres sabem que un estrany va córrer per la nostra mesquita perquè el perseguien agents de l'FBI mentre nosaltres estàvem reunits per a les oracions del matí.
Men du kan kalle meg hva du vil, hvis prisen passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un miler de mercaders àrabs que s'havien refugiat a la mesquita van pagar als genovesos un rescat per ser alliberats sense patir danys.
Har dere vært snille, smågutter?WikiMatrix WikiMatrix
La mesquita està al sud-est.
Dette er sånn de alle vil huske degWikiMatrix WikiMatrix
En Goose Pond, que es trobava en el meu camí, una colònia de ratolins mesquers habitava, i van aixecar les seves cabanes molt per sobre del gel, encara que cap d'elles es podia veure a l'estranger quan ho van creuar.
Trærne er mektige, herreQED QED
L'aranya més gran del món, segons el Guinness World Records, és a la mesquita de Hassan al-Sharbatly del Caire, a Egipte.
Hvor mange folk har du reddet?WikiMatrix WikiMatrix
Els bolxevics varen romandre-hi després d'una guerra de quatre anys, en què mesquites i llogarrons varen ser cremats i la població fortament reprimida.
Mitt fØrste mØte med krimsjangerenWikiMatrix WikiMatrix
Cada vegada, es troba amb un home que no ve a la mesquita a resar.
Jeg tror der var to violiner, en cello, to violaer, en harpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coneix aquesta mesquita.
Ukjent argumenttypeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la ciutat hi ha la mesquita ibadita més gran d'Oman.
Jeg ork er ikk e å analysere-- og teoretisere og spekulere over hv orfor viWikiMatrix WikiMatrix
Durant el domini mameluc, el nom del llogaret apareixia en els documents oficials en relació al waqf de la mesquita d'Hebron.
Jeg har brug for hjælpWikiMatrix WikiMatrix
Els neonazis planegen fotre merder fora de les mesquites d'Oslo el Disset de Maig.
Du kan ikke fly dette flyet!Literature Literature
La major part dels materials foren portats a Kairuan per la construcció de la gran mesquita.
Hva slags dum ting er det a si om lammekoteletter?WikiMatrix WikiMatrix
Va tenir un ribat i una mesquita.
Rotchakraen dinWikiMatrix WikiMatrix
Mesquites, minarets, temples, faquirs, pagodes, tigres, serps, baiaderes!
Jeg drar ikke fra degLiterature Literature
Comença la construcció de la gran mesquita al Caire.
Men det er din bilWikiMatrix WikiMatrix
Mesquites i esglésies.
Jeg utveksler ikke en dritt!WikiMatrix WikiMatrix
Va ser construïda entre la fortalesa romana i el riu pel general Amr ibn al-As, immediatament després de la conquesta àrab d'Egipte, durant l'any 641, i la fortificà i hi construí la mesquita d'Amr, la primera construïda a Egipte i a l'Àfrica.
Jeg syns du skal bo hos foreldrene dine.-Jeg må flytte om en ukeWikiMatrix WikiMatrix
O en Walker va tenir molta sort d'escapar-se tan ràpid com ho va fer, o coneixia aquesta mesquita prou bé per a usar-la com a ruta d'escapament.
Arbee, tilgi meg at jeg forstyrrer ditt NirvanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molts musulmans van buscar refugi a la mesquita d'Al-Aqsa on, segons un famós relat de Gesta Francorum , "... la carnisseria va ser tan gran que els nostres homes caminaven amb la sang a l'altura dels seus turmells ... ".
Global oppvarmingWikiMatrix WikiMatrix
Com a llocs d'interès cultural, cal destacar el Museu de Kabul i el Museu Nacional, la tomba i els jardins de Baber, el mausoleu de Nadir Shah, el Minar-i-Istiklal (o Columna de la Independència) construïda el 1919 després de la Tercera Guerra afganesa, la tomba de Timur Shah, i algunes mesquites d'importància.
Slik prater menn mellom segWikiMatrix WikiMatrix
Tant de bo la gent sabés que: llavors no seria tan mesquí sobre això, ja saps - ́
fortelle Føreren om disse grusomhetene?QED QED
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.