Illes Britàniques oor Pools

Illes Britàniques

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Pools

Wyspy Brytyjskie

eienaamvroulike
La llengua precursora del gal·lès modern es parlava abans a totes les illes Britàniques.
Językiem-przodkiem współczesnego walijskiego mówiło się na całych Wyspach Brytyjskich.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

illes Britàniques

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Pools

Wyspy Brytyjskie

eienaamvroulike
La llengua precursora del gal·lès modern es parlava abans a totes les illes Britàniques.
Językiem-przodkiem współczesnego walijskiego mówiło się na całych Wyspach Brytyjskich.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Illes Verges Britàniques
Brytyjskie Wyspy Dziewicze
illes Verges Britàniques
Brytyjskie Wyspy Dziewicze · Brytyjskie wyspy Dziewicze

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pensava el capità Nemo continuar amunt per anar a parar a les Illes Britàniques?
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliLiterature Literature
La llengua precursora del gal·lès modern es parlava abans a totes les illes Britàniques.
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?gv2019 gv2019
Aquesta va significar la primera derrota de la selecció anglesa fora de les Illes britàniques.
Podziwiałem cięWikiMatrix WikiMatrix
No és present ni a les illes Britàniques ni a Escandinàvia.
Nie, nie zrobiłbym tegoWikiMatrix WikiMatrix
Raeder no recolzà l'Operació Lleó Marí, la planejada invasió alemanya de les illes britàniques.
Kogoś sobie przygruchaszWikiMatrix WikiMatrix
Durant dos anys Menger va acompanyar al príncep en els seus viatges, primer per l'Europa continental i després per les illes britàniques.
Oczyść niższe poziomyWikiMatrix WikiMatrix
Les Esglésies involucrades van ser les anglicanes de les Illes Britàniques, les luteranes (Esglésies nacionals) dels països nòrdics i les luteranes dels països bàltics.
Drzwi się przydałyWikiMatrix WikiMatrix
Les Illes Britàniques (en anglès The British Isles) són l'arxipèlag d'illes al nord-oest de la costa europea consistents en Gran Bretanya, Irlanda i moltes altres illes menors que hi són properes.
Mossad i wojsko się tym zajmąWikiMatrix WikiMatrix
Les illes britàniques del Carib són extremadament riques en biodiversitat amb moltes espècies en perill d'extinció que són exclusives de les illes i en canvi no hi ha pràcticament nul·la execució o aplicació de CITES".
I zostanę tu na zawszeWikiMatrix WikiMatrix
Adreça, Tórtola, illes Verges britàniques.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymLiterature Literature
Els knarr creuaven rutinàriament l'Atlàntic Nord carregant bestiar i provisions per als assentaments nòrdics a Islàndia i Groenlàndia, així com béns per als llocs de comerç a les Illes Britàniques, Europa continental i possiblement Orient Mitjà.
Zaczyna padaćWikiMatrix WikiMatrix
Des del segle XX ha existit un important moviment d'immigració cap a Anglaterra, majoritàriament d'habitants provinents d'altres parts de les Illes Britàniques, però també de països de la Mancomunitat de Nacions, particularment de països del Subcontinent indi.
Po co do tego wracamy?WikiMatrix WikiMatrix
Potser el «Drama Eureka» no ha deixat una forta empremta en la història, però sembla que, d’Austràlia a Argentina i de Sud-àfrica a les Illes Britàniques, a l’Índia o al Carib, milions de persones van veure aquesta presentació única.
Jesteś Innyjw2019 jw2019
En aquest moment Tulagi era la capital del protectorat de les Illes Salomó Britàniques, el qual incloïa totes les Salomó a excepció de Bougainville i Buka.
Zawsze kupujesz jej lunch?WikiMatrix WikiMatrix
L'obra respecta la majoria de les normes iconogràfiques i estilístiques presents en aquests escrits més antics: per exemple, la forma de les lletres decorades que inicien cadascun dels quatre Evangelis és sorprenentment regular entre tots els manuscrits de les Illes Britàniques composts en aquesta època, com proven les introductòries a l'Evangeli de Mateu als Evangelis de Lindisfarne.
Nie oceniam poziomu kultury, zostawiam to mojej siostrzeWikiMatrix WikiMatrix
Un cas sagnant que hem investigat és com el govern de la República Democràtica del Congo va vendre una sèrie de valuosos actius miners, propietat de l'estat, a societats fictícies de les Illes Verges britàniques.
Laski zaczynają mnie wkurzaćted2019 ted2019
El General comandà l'organització de guerrilles EOKA contra les tropes britàniques de l'illa.
Bardziej zacieśniona współpraca z Tadżykistanem, wspierana przez państwa, przez Parlament, leży w interesie naszych obywateli.WikiMatrix WikiMatrix
Les illes van esdevenir una colònia britànica el 1874.
Nie miałem odwagi jej zabraćWikiMatrix WikiMatrix
George Town és la capital i la ciutat principal de les illes Caiman, un territori d'ultramar britànic.
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościWikiMatrix WikiMatrix
Diran a Pàdua que han canviat el tema pel de novel·la britànica, sempre que Il Magnifico ho aprovi.
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!Literature Literature
Els seus nous passaports ja s’estan emetent i amb l’arribada a aquesta illa se’ls concedeix la nacionalitat britànica.
umiejętność sporządzania certyfikatów, rejestrów i sprawozdań wymaganych w celu uwierzytelnienia przeprowadzonych testówLiterature Literature
El 1785, els britànics van obtenir l'illa de Penang del sultà de Kedah.
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barWikiMatrix WikiMatrix
Bé, la resposta a aquesta pregunta, qui va estar realment implicat en aquest assumpte i el que va passar realment, probablement continuarà sent un secret ben guardat als registres de la companyia de les Illes Verges Britàniques i d'algun altre lloc a menys que fem alguna cosa al respecte.
Conniemeister... aksamitny młotQED QED
El Regne Unit també reclama la possessió d'aquestes illes, formant part del Territori Antàrtic Britànic.
JAPONIA ZAJMUJE CHINYWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.