Lleó XI
Leon XI
lleó oor Pools
lleó
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Pools
lew
pl
zool. Panthera leo, gatunek dużego ssaka z rodziny kotowatych;
Hi ha animals, com els lleons, que mengen carn.
Niektóre zwierzęta, na przykład lwy, są mięsożerne.
Lew
El lleó és el rei de la selva.
Lew jest królem dżungli.
król zwierząt
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lew afrykański · lwi · władca pustyni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lleó
ca
Lleó (animal)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Pools
Lew
pl
astr. astrol. piąty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 lipca do 22 sierpnia;
El lleó és el rei de la selva.
Lew jest królem dżungli.
lew
ca
Lleó (animal)
Hi ha animals, com els lleons, que mengen carn.
Niektóre zwierzęta, na przykład lwy, są mięsożerne.
Leon
Segle V: Un altre bisbe de Roma, Lleó I, es basa en Mateu 16:18 per afirmar la seva primacia sobre els altres bisbes
V wiek n.e.: Biskup Rzymu Leon I powołuje się na Ewangelię według Mateusza 16:18, żeby uzasadnić swój prymat nad pozostałymi biskupami
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
León · lew afrykański · Lwa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lew
Lew
Lew
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amb quin dret pot el llop jutjar al lleó?
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Què va fer David quan un lleó i un ós van atacar les seves ovelles?
Nie wiem, ale czuję to tutajjw2019 jw2019
En aquella època vivíem amb els mamutois, i vam criar el Llop amb la canalla del Campament del Lleó.
Jestem bezpiecznaLiterature Literature
5 Sovint el lleó es relaciona amb el valor.
W przypadku trudności finansowych lub niewypłacalności kredytobiorcy, instytucja kredytowa posiada uprawnienia do zbycia lub cesji wierzytelności na rzecz innych stron bez zgody dłużnikajw2019 jw2019
El rei Assurbanipal d’Assíria mata un lleó: dominant el regne animal.
Tak, oczywiścieLiterature Literature
El lleó no és sàdic ni cruel, simplement compleix la voluntat de Déu.
w załączniku # częśćLiterature Literature
«Probablement –va pensar–, aquest és el gran lleó Àslan de qui tots parlaven tant.
Proszę rozejść się do domówLiterature Literature
—Quan vaig descobrir que la figura de lleó no s’ablania dins l’aigua, vaig decidir fer-ne més.
Posłuchaj Djenka, uratuj nasz dom jak tylko możeszLiterature Literature
No, jo no vull que una dona animal que vivia amb els caps plans sigui membre del Campament del Lleó.
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieLiterature Literature
Creb em va dir que, si no el portés, l’esperit del meu Lleó de la Cova no em podria identificar.
Możemy uwydatnić to, co mówi?Literature Literature
Ella només tenia intenció d’espantar-lo perquè fugis, però el lleó adolescent tenia una altra idea.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?Literature Literature
Fins que no tinguem l'acer que ens ha promès, la vida del petit lleó és nostra.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Llar del Lleó hi va contribuir amb tres caçadors.
Co dalej, Frank?Literature Literature
Potser les ovelles els ensumen, però l'olor les deu confondre: meitat de lleó, meitat de xai.
Przedwczesne usunięcie filtrów mgły opartych na substancjach pochodnych PFOS również nie doprowadzi do podwyższenia ryzyka dla zdrowia pracowników. EKES zaleca stosowanie tej derogacji jedynie przez okres pięciu lat przed dokonaniem jej przeglądu przez Komisję i SCHERLiterature Literature
Quan Taxil va citar la seva conversa amb Lleó XIII (el Papa havia preguntat: «Fill meu, què vols?»
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychLiterature Literature
Quan en Jondalar els va dir que el lleó feia el que ella li deia, com el llop, se'l van creure.
Liczba miejsc ...Literature Literature
Estic molt agraïda a tot el Campament del Lleó.
No już, bawcie się!Literature Literature
Quan em va adoptar el Campament del Lleó, no va esborrar la meva vida amb el Clan.
Oto potężny ExcaliburLiterature Literature
Quan va arribar en Mormont, ja estava arraulida en la seva pell de lleó i bevia una copa de vi especiat.
Nie chcę się nigdy zakochaćLiterature Literature
Va tancar els ulls i es va veure convertit en el lleó alat.
Czujesz się ważny?Literature Literature
—Què ens vas ensenyar al Campament del Lleó?
Wyczuła to.Zaczęła tylko bardziej naciskaćLiterature Literature
O volia dir que, si esdevenia mamutoi, el Lleó de les Cavernes deixaria de ser el seu tòtem, que no la protegiria més?
Artykuł # rozporządzenia (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. nie gwarantuje, że połowy śledzia są ograniczone do limitów połowowych ustalonych dla tego gatunkuLiterature Literature
—I estàs segur que el nostre pare és el lleó?
A ten koleś nadal pali papierosy, wywalając cały magazynek...... w drzwi frontoweLiterature Literature
El lleó i la rosa són un.
Seks to moja specjalnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaspar Miró i Lleó, pintor.
Lewa, lewa, lewa, prawa, lewaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.