NaN oor Portugees

NaN

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

NaN

Estic tractant d'esbrinar què li va passar a la Nan.
Eu estava a tentar descobrir o que aconteceu à Nan.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nan

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

anão

naamwoordmanlike
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
Ela fica maravilhada quando lhe entregais o anão inimigo.
en.wiktionary.org

anã

naamwoordvroulike
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
Ela fica maravilhada quando lhe entregais o anão inimigo.
en.wiktionary.org

Gnomo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

diminuto · fada · gnomo · minúsculo · nanico · pequeno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nan

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

Anões

No m'agrada que se'n fotin de mi, nan.
Não gosto que façam de mim tolo, Anão.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nan blau
anã azul
nana roja
anã vermelha
galàxia espiral nana
galáxia anã espiral
nana blanca
Anã branca · anã branca
galàxia nana
galáxia anã
planeta nan
planeta anão · planeta-anão
Galàxia el·líptica nana
Galáxia anã elíptica
Hasemania nana
Tetra-cobre
galàxia nana esferoïdal
Galáxia anã esferoidal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si entre aquestes estrelles hi havia nanes roges, haurien de poder-se observar actualment, però no és així.
É um tragédia mesmo.- Que terrível!WikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, mentre sembla haver prou galàxies de mida normal formant aquesta distribució, el nombre de galàxies nanes és més baix de l'esperat segons les simulacions.
Acontecerá de qualquer maneiraWikiMatrix WikiMatrix
I llavors va pensar en el nano, Stefan Fredman, i els seus ulls desperts.
Não, não, não sem pressaLiterature Literature
Eragon havia travessat els trossos trencats i compartia la pena dels nans per tanta bellesa perduda.
Se dependesse de mim, deixava- te a apodrecerLiterature Literature
Una estrella variable simbiòtica és una estrella variable que forma un sistema binari que ha expandit el seu embolcall exterior i perdent massa ràpidament, mentre una altra estrella calenta (sovint una nana blanca) està ionitzant el gas.
Posso pedir-lhe o favor de levar a Mun a casa depois da consulta?WikiMatrix WikiMatrix
Nanos, feu córrer la veu:
Valkyrie #- #, podem avançarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per fi li expliques la confessió del nano, sense saber si farà millorar les coses o les farà empitjorar.
Que vim por causa de um acidente aéreo!Literature Literature
—Un pas més i li trenco el braç —el va avisar el nan.
As pessoas singulares ou colectivas que preencham as condições estabelecidas nas regras de participação e não sejam abrangidas por nenhum caso de exclusão estabelecido nas regras de participação ou no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (designadas os proponentes) são convidadas a apresentar à Comissão propostas de acções indirectas de IDT, no respeito das condições estabelecidas nas regras de participação e no conviteLiterature Literature
—Que bé, nano, que bé, que bé!
Vocês podem irLiterature Literature
—Els nanos de la meva edat són més llibertaris que no éreu vosaltres —va explicar—.
Então, EmmanuelleLiterature Literature
El nano duia una motxilla amb quatre mil dòlars i un munt de paperines de quart de coca.
Nos três casos, o auxílio foi implementado em violação do n.o # do artigo #.o do Tratado e é incompatível com o mercado comumLiterature Literature
Els vardens estan a punt d’atacar, els nans es concentren, i fins i tot els elfs s’agiten als seus antics amagatalls.
Pare, diabos!Literature Literature
Ets un bon nano, Howard!
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bé, difícilment es pot esperar que els nans reconeguin que van estar a mercè d’un conill.
Tem sido um ano mau para siLiterature Literature
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
A Isabel tem um marido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquesta columna marca el lloc des d’on en Durin esguardà per primer cop l’Espillac —explicà el nan—.
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!Literature Literature
Aquest procés es creu que es dóna en sistemes binaris formats per nanes blanques o estrelles de neutrons i gegants vermelles.
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
Escolta aquest nano.
Sou inspetora do Programa Federal de Proteção à TestemunhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pobre nano —va sentir que l’Alec remugava rere seu, però per sort no ho va dir prou fort perquè el Gripau ho sentís.
É conveniente providenciar que, sob reserva das medidas em vigor na Comunidade relativas ao sistema de duplo controlo e vigilância comunitária prévia e a posteriori dos produtos têxteis em importação na Comunidade, as informações pautais vinculativas emitidas pelas autoridades aduaneiras dos Estados-Membros em matéria de classificação de mercadorias na Nomenclatura Combinada, e que não estejam em conformidade com as disposições estabelecidas no presente regulamento, possam continuar a ser invocadas pelos seus titulares durante um período de # dias, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Outubro de #, que estabelece o Código Aduaneiro ComunitárioLiterature Literature
No... nanos, nanos, surtiu d'aquí!
Um confidente informou- nos de coisas que terá dito # meses antes do primeiro homicídio do ZodiacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es distribueix la nana blanca al voltant d'una massa mitjana de 0,58 masses solars, i només un 2% de totes les nanes blanques tenen almenys una massa solar.
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalWikiMatrix WikiMatrix
S’hi va acostar i, inconscientment, va alinear les nanses.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaLiterature Literature
Tres nans sortiren de diferents habitacions on havien estat aqueferats.
Não empurre.Quer parar de empurrar?Literature Literature
—Lleial —va mussitar el nan— i lluny de qualsevol Lannister.
O Air # já esta no local?Literature Literature
Pel camí paren a Tarnag, una ciutat de nans.
A hora que quiser que eu venha e pinta o barco, Capitão BrutusLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.