Nan oor Portugees

Nan

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

Anões

No m'agrada que se'n fotin de mi, nan.
Não gosto que façam de mim tolo, Anão.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nan

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

anão

naamwoordmanlike
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
Ela fica maravilhada quando lhe entregais o anão inimigo.
en.wiktionary.org

anã

naamwoordvroulike
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
Ela fica maravilhada quando lhe entregais o anão inimigo.
en.wiktionary.org

Gnomo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

diminuto · fada · gnomo · minúsculo · nanico · pequeno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

NaN

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

NaN

Estic tractant d'esbrinar què li va passar a la Nan.
Eu estava a tentar descobrir o que aconteceu à Nan.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nan blau
anã azul
nana roja
anã vermelha
galàxia espiral nana
galáxia anã espiral
nana blanca
Anã branca · anã branca
galàxia nana
galáxia anã
planeta nan
planeta anão · planeta-anão
Galàxia el·líptica nana
Galáxia anã elíptica
Hasemania nana
Tetra-cobre
galàxia nana esferoïdal
Galáxia anã esferoidal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si entre aquestes estrelles hi havia nanes roges, haurien de poder-se observar actualment, però no és així.
Se o Liechtenstein desejar participar numa fase posterior, deve deste facto informar a Comissão com bastante antecedência, sendo as disposições práticas necessárias para assegurar a aplicação da Decisão n.o #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, das normas de execução e do presente acordo estabelecidas no quadro de uma troca de cartasWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, mentre sembla haver prou galàxies de mida normal formant aquesta distribució, el nombre de galàxies nanes és més baix de l'esperat segons les simulacions.
Se tivesse chegado, ia estar na prospecçãoWikiMatrix WikiMatrix
I llavors va pensar en el nano, Stefan Fredman, i els seus ulls desperts.
É tarde demaisLiterature Literature
Eragon havia travessat els trossos trencats i compartia la pena dels nans per tanta bellesa perduda.
Se estiver indicado, pode ser considerada a prevenção da absorção posteriorLiterature Literature
Una estrella variable simbiòtica és una estrella variable que forma un sistema binari que ha expandit el seu embolcall exterior i perdent massa ràpidament, mentre una altra estrella calenta (sovint una nana blanca) està ionitzant el gas.
O acesso às contribuições financeiras deve ser facilitado pela aplicação do princípio da proporcionalidade no que respeita aos documentos que devem ser fornecidos e pela criação de uma base de dados para a apresentação de candidaturasWikiMatrix WikiMatrix
Nanos, feu córrer la veu:
Sou um total fracasso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per fi li expliques la confessió del nano, sense saber si farà millorar les coses o les farà empitjorar.
Então, onde está o seu carro?Literature Literature
—Un pas més i li trenco el braç —el va avisar el nan.
Olhamos os jornaisLiterature Literature
—Que bé, nano, que bé, que bé!
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiLiterature Literature
—Els nanos de la meva edat són més llibertaris que no éreu vosaltres —va explicar—.
Eu não sei o que os fizeram se unirem, mas não se separem!Literature Literature
El nano duia una motxilla amb quatre mil dòlars i un munt de paperines de quart de coca.
E um verde para mimLiterature Literature
Els vardens estan a punt d’atacar, els nans es concentren, i fins i tot els elfs s’agiten als seus antics amagatalls.
Acho que deve seguir seus instintosLiterature Literature
Ets un bon nano, Howard!
Porque é que não me deixou fazer aquilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bé, difícilment es pot esperar que els nans reconeguin que van estar a mercè d’un conill.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiLiterature Literature
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquesta columna marca el lloc des d’on en Durin esguardà per primer cop l’Espillac —explicà el nan—.
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosLiterature Literature
Aquest procés es creu que es dóna en sistemes binaris formats per nanes blanques o estrelles de neutrons i gegants vermelles.
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososWikiMatrix WikiMatrix
Escolta aquest nano.
Bom te ver de novo, WealerbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pobre nano —va sentir que l’Alec remugava rere seu, però per sort no ho va dir prou fort perquè el Gripau ho sentís.
O casamento existeLiterature Literature
No... nanos, nanos, surtiu d'aquí!
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es distribueix la nana blanca al voltant d'una massa mitjana de 0,58 masses solars, i només un 2% de totes les nanes blanques tenen almenys una massa solar.
Encoraja os Estados-Membros a proceder a um intercâmbio de informações e de boas práticas sobre as condições de reclusão, em especial das mulheres, bem como em matéria de eficácia das medidas de formação profissional e de reinserção social; considera que é importante, neste âmbito, incentivar e financiar a participação das autoridades e dos actores directos na criação de programas inovadores e de boas práticas, bem como em congressos e debates nacionais e internacionais como elemento motivador e gerador de sinergias positivasWikiMatrix WikiMatrix
S’hi va acostar i, inconscientment, va alinear les nanses.
Parabéns capitão, muito bem!Literature Literature
Tres nans sortiren de diferents habitacions on havien estat aqueferats.
Mas onde está a estação médica?Literature Literature
—Lleial —va mussitar el nan— i lluny de qualsevol Lannister.
Vamos, levante- se!Literature Literature
Pel camí paren a Tarnag, una ciutat de nans.
O que vocês tem aí?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.