nana oor Portugees
nana
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
anã
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
Ela fica maravilhada quando lhe entregais o anão inimigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si entre aquestes estrelles hi havia nanes roges, haurien de poder-se observar actualment, però no és així.
Não quero, nãoWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, mentre sembla haver prou galàxies de mida normal formant aquesta distribució, el nombre de galàxies nanes és més baix de l'esperat segons les simulacions.
Já fazes amizades nos transportes públicos?WikiMatrix WikiMatrix
I llavors va pensar en el nano, Stefan Fredman, i els seus ulls desperts.
Olhe, eles não estão nem prestando atenção neleLiterature Literature
Eragon havia travessat els trossos trencats i compartia la pena dels nans per tanta bellesa perduda.
Parabéns.- ObrigadaLiterature Literature
Una estrella variable simbiòtica és una estrella variable que forma un sistema binari que ha expandit el seu embolcall exterior i perdent massa ràpidament, mentre una altra estrella calenta (sovint una nana blanca) està ionitzant el gas.
Preciso adverti- la com relação a antagonizar o ReiWikiMatrix WikiMatrix
Nanos, feu córrer la veu:
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per fi li expliques la confessió del nano, sense saber si farà millorar les coses o les farà empitjorar.
Vamos!Só uma mordidaLiterature Literature
—Un pas més i li trenco el braç —el va avisar el nan.
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresLiterature Literature
—Que bé, nano, que bé, que bé!
Estou só...... a esconder- me, percebesLiterature Literature
—Els nanos de la meva edat són més llibertaris que no éreu vosaltres —va explicar—.
se o estabelecimento tiver recebido aves de capoeira ou ovos para incubação provenientes de um estabelecimento suspeito ou afectado por gripe aviária ou pela doença de NewcastleLiterature Literature
El nano duia una motxilla amb quatre mil dòlars i un munt de paperines de quart de coca.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?Literature Literature
Els vardens estan a punt d’atacar, els nans es concentren, i fins i tot els elfs s’agiten als seus antics amagatalls.
Estou mesmo contente que tenha vindo ajudarLiterature Literature
Ets un bon nano, Howard!
Preciso passar alguma pomada nele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bé, difícilment es pot esperar que els nans reconeguin que van estar a mercè d’un conill.
EIe desmaiouLiterature Literature
Que ella entra en èxtasi quan vós li porteu en seu enemic nan.
O que eu podia fazer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquesta columna marca el lloc des d’on en Durin esguardà per primer cop l’Espillac —explicà el nan—.
É espantoso, não é?Literature Literature
Aquest procés es creu que es dóna en sistemes binaris formats per nanes blanques o estrelles de neutrons i gegants vermelles.
Os Estados-Membros realizam controlos oficiais, a fim de fazer cumprir o presente regulamentoWikiMatrix WikiMatrix
Escolta aquest nano.
Mostre- me esse milagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pobre nano —va sentir que l’Alec remugava rere seu, però per sort no ho va dir prou fort perquè el Gripau ho sentís.
CoitadinhaLiterature Literature
No... nanos, nanos, surtiu d'aquí!
Porque ele a amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es distribueix la nana blanca al voltant d'una massa mitjana de 0,58 masses solars, i només un 2% de totes les nanes blanques tenen almenys una massa solar.
Nem acredito que vou fazer isto.É horrívelWikiMatrix WikiMatrix
S’hi va acostar i, inconscientment, va alinear les nanses.
O fabrico obedece às mesmas operações que no passado: escorrimento da coalhada, colocação em formas, salga à mão, em duas fases, com sal grosso seco, várias viragens, em seguida perfuração com agulhas longas (este arejamento da pasta permite o desenvolvimento de penicillium glaucumLiterature Literature
Tres nans sortiren de diferents habitacions on havien estat aqueferats.
Sweenie pela porta da frenteLiterature Literature
—Lleial —va mussitar el nan— i lluny de qualsevol Lannister.
Foi o que ela sempre quisLiterature Literature
Pel camí paren a Tarnag, una ciutat de nans.
Preparar a solução de descoloração todos os diasLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.