trastorn per estrès posttraumàtic
Transtorno de estresse pós-traumático · transtorno de estresse pós-traumático
estrès oor Portugees
estrès
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
estresse
Una dieta equilibrada t’ajudarà a saber portar el teu estrès emocional.
Uma alimentação equilibrada vai ajudar você a lidar com o estresse do luto.
stress
I ha tingut un factor estressant recent, una pèrdua de treball o similar.
E ele passou por um stress recente, perda de emprego ou algo assim.
Estresse
Una dieta equilibrada t’ajudarà a saber portar el teu estrès emocional.
Uma alimentação equilibrada vai ajudar você a lidar com o estresse do luto.
fadiga
tensão
Una cosa com aquesta l'exposaria a un estrès sever.
Uma coisa dessas exporá a sua mente a uma tensão inimaginável.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un moment en què el túnel es feia molt estret, em vaig recolzar a la paret de l’esquerra.
Para assegurar a coerência global das actividades das organizações de operadores oleícolas aprovadas, importa especificar os tipos de acções elegíveis, bem como os tipos de acções não elegíveisLiterature Literature
Només vull dir que estem aplicant això a molts problemes mundials: canviar les taxes d'abandonament escolar dels nens, combatre les addiccions, millorar la salut dels adolescents, curar l'estrès post-traumàtic dels veterans amb metàfores del temps - cures miraculoses - promoure la sostenibilitat i la conservació, reduir la taxa d'abandó de la rehabilitació física, que és del 50%, alterar les crides als terroristes suïcides, i modificar els conflictes familiars pel xoc de zones de temps.
Obrigado pela cooperaçãoted2019 ted2019
És un home tan estricte i tan escrupolós en els seus principis!
Mereces muito melhorLiterature Literature
Wilhelm Steinitz va derrotar Anderssen per un estret marge en un matx el 1866, el qual alguns comentaristes consideren el primer matx "oficial" pel campionat del món.
Isso causa visões?WikiMatrix WikiMatrix
Massa alts i estrets per als cavalls, però les mules se'n surten gairebé tot el camí.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosLiterature Literature
Els programes que fan ús d' aquest endollables s' han d' enllaçar dinàmica ment amb ell. La biblioteca corresponent es diu libkugar_ plugin. so. Els estris o diàlegs que inclouen l' estri KReportViewer han d' incloure & lt; kugar. hgt; en la implementació i tenir una declaració class KReportViewer. Es poden fer inclusions amb l' explorador d' objectes de disseny & Qt; (pestanya de font
Posso ajudá- lo de muitos modosKDE40.1 KDE40.1
Establir el focus per als estris
United Kingdom Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# LaagriKDE40.1 KDE40.1
L’Arnolf Karstark ha escrit dient que les tempestes han estat molt ferotges al mar Estret.
Como estão as tuas actividades casamenteiras?Literature Literature
Color de l' estri
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendárioKDE40.1 KDE40.1
Un mico s’hi acostarà, ficarà la mà per l’estreta obertura i engraparà tantes llepolies com pugui.
Vá até lá e chequeLiterature Literature
El HMS Investigator va descobrir gairebé immediatament l'estret del Príncep de Gal·les (entre l'illa de Banks i l'illa Victòria) i va aconseguir navegar gran part del mateix fins a quedar completament immobilitzat pel gel.
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemWikiMatrix WikiMatrix
Per carrers estrets i petits.
Por ali, irmãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fa ni quinze dies, aquells malparits van capturar un vaixell mercant tyroshià als estrets.
crianças limítrofes-ligações da puberdade com fenómenos psíquicosLiterature Literature
Quan està marcada, & kpresenter; llegirà el text de cada estri quan el punter del ratolí es mou sobre l' estri
Não acham o futuro uma coisa horrível?KDE40.1 KDE40.1
Els diferents tipus d' estri tenen diverses polítiques de mida per omissió; per exemple, els botons d' estri tenen la política de mida per omissió arranjada al Mínim (en ambdues direccions), mentre que els estris de camp de text tenen la política de mida vertical arranjada a Fixe
As prestações de desemprego são as prestações que substituem na totalidade ou em parte o rendimento perdido por um trabalhador devido à perda de um emprego remunerado; proporcionam um rendimento de subsistência (ou superior) a pessoas que entram ou voltam a entrar no mercado de trabalho; compensam a perda de rendimentos devido a desemprego parcialKDE40.1 KDE40.1
Tenia el cap com una carbassa: bulbós a dalt, bulbós a baix i estret al mig.
Vamos mudar o mundoLiterature Literature
Insereix estri
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etcKDE40.1 KDE40.1
Max havia escampat tots els seus estris damunt del trinxant d’Eric, i llavors es va posar a treballar en la cara de Tom.
Só tem muito deleLiterature Literature
Topo: nom popular del tren de via estreta que uneix Sant Sebastià amb Hendaya.
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasLiterature Literature
Evidentment, en Tengo no estimava la Kyôko Yasuda en el sentit estricte de la paraula.
Quando as prestações forem confiadas a organismos públicos ou a Instituições ou associações sem fins lucrativos e tenham por objecto acções de carácter institucional ou de assistência a populações no domínio socialLiterature Literature
Entre 1942 i 1943 es van produir nombroses batalles navals a l'estret entre l'Armada dels Estats Units, la Reial Armada Australiana i la Reial Armada de Nova Zelanda, i la Marina Imperial Japonesa.
Fuga não é uma das atividades permitidasWikiMatrix WikiMatrix
Allà, en carrerons estrets atapeïts d’humanitat de tota mena i de tots colors, en Iarvi va negociar.
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaLiterature Literature
Però ell també ocupa una casa igual d'estreta, actualment.
Usem a de baixo, por favorLiterature Literature
Michel Danican (mort ca.1659), l'oncle gran d'André Danican Philidor, era un oboista cèlebre i, juntament amb Jean Hotteterre, coinventà l'oboè modificant la xeremia de manera que el trepant fos més estret i la canya pogués ser sostinguda prop de l'extrem pels llavis de l'intèrpret.
Podes apostar que sim!WikiMatrix WikiMatrix
Eren en un indret molt elevat, en un lloc estret, amb un penya-segat esgarrifós sobre una vall obscura a un costat.
Os ônibus que levarão vocês para a Tanzânia estão atrás do acampamentoLiterature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.