estrèpid oor Portugees
estrèpid
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
ruído
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un estrèpit aclaparador, atuïdor, que fuetejava les finestres i arrasava l’interior del taxi com una tempesta de sorra.
Talvez, agora, sua cor tinha algo a ver com a sua rejeição, mas por agora, que foi o menos das preocupações do LetsatsiLiterature Literature
Si disposava d’un estrep com aquell, la mínima cosa que podia fer era servir-se’n.
Os caças estão a caminho, senhorLiterature Literature
Tom posà els peus en el suport metàl·lic i provà de pensar enmig de l’estrèpit.
Eu não entendo o que está acontecendo?E se eu entender o que está acontecendo, acho que não posso lidar com issoLiterature Literature
Mobles i porcellanes caigueren xocant amb estrèpit.
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?Literature Literature
Tothom estava aturat a causa de l’estrèpit de la batalla, pròxim a nosaltres i tanmateix invisible.
É uma inútil feito elaLiterature Literature
No hem fet sinó pagar-te una mica del que et devem a tu i als dracs pel nostre fracàs estrepitós en la Caiguda.
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoLiterature Literature
De fora, molt a prop, venia un estrèpit metàl·lic intermitent.
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliaLiterature Literature
Retruny un tro amb estrèpit, i repercuteix de cop, i el vent fa moure les cortines de les finestres.
Você é louco!O que está fazendo?Literature Literature
Quan ens sentim estressats o provocats, és molt complicat no perdre els estreps.
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentesjw2019 jw2019
Vaig engegar la calefacció sense que, per un cop, m’importés el monòton estrèpit del motor.
Havia um beco aí antesLiterature Literature
Una nit, a això de les dotze, es va sentir un fort estrèpit al pati, i els animals van sortir corrent dels seus corrals.
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasLiterature Literature
—exclamà, intentant reparar la seva primera vacil·lació amb un excés de cordialitat estrepitosa.
Nós jamais o encontraremosLiterature Literature
Va sentir com la Rose pujava les escales amb estrèpit i trucava a la porta de l’Andrew.
Sociedade ou sociedades classificadoras ou qualquer outra organização, conforme o caso, que tenha(m) emitido certificados de classe para o navio em causa, se for o casoLiterature Literature
Vaig penjar el sarró d’una de les alforges, vaig comprovar la cingla i els estreps, i vaig muntar Keth-Selhan.
Essa não é a baronesa?Literature Literature
Però enyorava fins l’olor del gas i l’estrèpit dels òmnibus.
Deste ponto de vista, o Comité encoraja os trabalhos realizados na Convenção + do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, com vista a melhorar o estatuto de refugiado e a Convenção deGenebraLiterature Literature
Els moments que perdia completament els estreps eren, per a ell, els més eufòrics.
Foi o que fiz, e é tudoLiterature Literature
Les autoritats han fallat de forma estrepitosa a l’August Balder i han posat la seva vida en perill.
Valha- me DeusLiterature Literature
Si no, la mare es concentrarà a perdre els estreps.
Todavia, o enriquecimento por adição de sacarose a seco pode ser excepcionalmente autorizado pelas autoridades nacionais nos departamentos franceses acima referidosLiterature Literature
La porta d’acer va obrir-se amb estrèpit.
Vai mais devagar, DiegoLiterature Literature
L’estrèpit va trencar la tranquil·litat de la nit.
Quando regressarmos, toda a Andalasia vai saber da tua traiçãoLiterature Literature
" Hi va haver una baixa fort estrèpit de les botes de mar entre els bancs, i un lleu encara arrossegant els peus de les sabates de dona, i era tot silenci de nou, i tots els ulls en el predicador.
Mexam- se o mais depressa possívelQED QED
El bar es va omplir amb l’estrèpit d’un altre vaixell en picar contra el moll.
Desculpa desapontar você, mas eu vou voltarLiterature Literature
El teu bellesa m'ha efeminat i en els estreps d'acer soften ́d valor de.
Só quero a informaçãoQED QED
Pel que semblava, quan en Brand perdia els estreps era perquè en el fons s’havia enfadat amb ell mateix.
O FBI vem cá àsLiterature Literature
En Feliks va afinar l’oïda, preparat per bufar l’espelma i amagar-se al més petit estrèpit.
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.