rastell oor Albanees
rastell
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Albanees
lesë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li seguiré el rastre a l'home més sexy de l'any.
Pra, tani janë gjashtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hi ha cap rastre d'en Bran ni d'en Rickon.
A keni ndonjë emër të paktën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha deixat un rastre de cadàvers per la ciutat.
Në tërë planetënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquesta és la particularitat de les armes cibernètiques: que poden utilitzar-se sense deixar rastre.
Sam, mjaf birove me atë shkopted2019 ted2019
3 No hi ha ni carrossa, ni corredors, ni cavalls i, evidentment, ni rastre d’elefants.
Unë shes gështënjajw2019 jw2019
Si volem rebre la vida eterna, hem d’arrencar del nostre cor qualsevol rastre d’odi als altres, perquè l’odi és l’arrel de gairebé tots els actes violents (1 Joan 3:11, 12).
Babi nuk do vijë me nejw2019 jw2019
El jove aviat es dispersen en el seu enfocament, a un senyal de la mare, com si un remolí havia arrossegat, i que tan exactament s'assemblen a les fulles seques i les branques que molts viatgers s'ha col. locat seu peu enmig d'una cria, i escoltat el brunzit de les aus d'edat quan ella va sortir volant, i la flama ansietat i miolant, ni vist el seu rastre de les seves ales per atreure al seu atenció, sense sospitar del seu veïnat.
Rik, kuvertaQED QED
Actualment no queda rastre d'aquest edifici.
% nga e gjitha, që ka në at çantëWikiMatrix WikiMatrix
A partir d'aquí, Albert va desaparèixer del cel sense deixar cap rastre.
Mesova edhe ne cilen kabine ishteWikiMatrix WikiMatrix
Si et deixem un rastre, ens sabràs trobar més tard?
MirëmbrëmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deixarà rastre, ni visible ni invisible, de la rebel·lió contra la sobirania de Jehovà.
Duke bërë planet për në Paris po pyesja veten nëse ti... ti do të vijejw2019 jw2019
També va desaparèixer tot rastre que pogués quedar del jardí d’Edèn, ja que probablement va quedar arrasat pel Diluvi.
A mund të na shëtisësh?E di ti çfarë dite është sot?jw2019 jw2019
Així que tot i que gairebé no va deixar cap rastre de la seva presència en el nostre sistema, me les vaig arreglar per trobar una cosa.
Ka dhe një ore deri sa të lindi djelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però ni rastre de Jesús.
Jemi të fejuarjw2019 jw2019
Què va esvair tot rastre de tristesa i dubtes del cor de Pere?
Nuk jam i mësuar me haluçinogjenëtjw2019 jw2019
Si, sense deixar-ne cap rastre.
Këtu komandanti i skuadrës.Po i afrohemi zonës së vorbullit magnetikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hi ha hagut cap resultat. " No hi ha rastre d'ella? "
Pra në një farë mënyre një formë jete ka ardhur në anije?QED QED
Aquesta és la particularitat de les armes cibernètiques: que poden utilitzar- se sense deixar rastre.
Me një fjalë- na kërcnon LUFTA!QED QED
Quan compten els morts veuen que Rast ha desaparegut.
Jo, i vdekur ështëWikiMatrix WikiMatrix
si arrenquem del cor qualsevol rastre d’odi als altres
Vera?Kemi tase prej letre për këta zotërinj?- Bardhush, jepi duarvejw2019 jw2019
Davant la seva faç fugiren la terra i el cel, i no se’n veié més rastre.
Nuk sugjeroj se parat nuk janë pjesë e pasurisë, absolutisht janë, por janë vetëm një pjesëjw2019 jw2019
El sant nom de Jehovà s’havia de santificar, s’havia de netejar de tot rastre de l’oprobi que Satanàs i els qui li van fer costat hi havien amuntegat.
Sikur të kishajw2019 jw2019
¿Deixen entreveure algun rastre de tristesa?
E kuptuat?- E morët vesh?jw2019 jw2019
Emprem el sistema d'encriptació més modern per passar els fitxers per Internet, per amagar el rastre, travessar jurisdiccions legals com Suècia i Bèlgica per activar aquestes proteccions legals.
Tani pipza ime shtrihet nëpër dhomëUnë pi ajkën tënde të qumështit!ted2019 ted2019
Després de fer-ho, t’has de preguntar: «Em queda algun rastre de la religió falsa?».
Ben! Sigurisht, unë jam Ben- i!jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.