Anselm oor Duits

Anselm

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

Anselm

manlike
Glee Anselm já nevidím.
Glee Anselm ich nicht sehe.
plwiktionary.org

Anselmus

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Anshelm

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anselm z Canterbury
Anselm von Canterbury

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na viděnou, Anselmo.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anselm tvrdil, že ‚hřích zneuctívá Boha‘, a řekl, že by nestačilo jen „obnovit to, co bylo odňato“ Adamovým hříchem.
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispiel setzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.jw2019 jw2019
Anselm Grün prožil dětství se šesti sourozenci v Lochhamu u Mnichova.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
Anselmův důkaz existence Boží v souvislostech jeho theologického programu.
Früher oder später bekommt die Presse Wind davonWikiMatrix WikiMatrix
Roku 1858 obdržel na doporučení Anselma Feuerbacha zakázku od hannoverského konzula v Palermu Karla Wedekinda na vymalování jídelního sálu v jeho palermské vile.
Auf die Einfuhren fester Düngemittel mit einem Gehalt an Ammoniumnitrat von mehr als # GHT der KN-Codes #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# und ex# mit Ursprung in der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtWikiMatrix WikiMatrix
Anselmo, jsi si jistý?
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferdinand James Anselm de Rothschild (1839–1898) se přestěhoval do Anglie, postavil zde velkolepé sídlo Waddesdon Manor.
Sie enthalten jedoch keine Informationen zur öffentlichen Gesundheit, wie zum Beispiel über Tests auf bestimmte Zoonosen und ZoonoseerregerWikiMatrix WikiMatrix
Mezi centrální lodí a kryptou je mramorové hrazení od Anselma da Campione zobrazující Oplakávání Krista.
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TAWikiMatrix WikiMatrix
Salomon Albert Anselm von Rothschild (1844–1911) pokračovatel ve vedení rodinné banky ve Vídni, kterou vedl od roku 1872.
Kannst du das?NeinWikiMatrix WikiMatrix
Anselmo, neříkal jsem ti abys ho nenechával nikdy samotnýho!
Ja, in ein paar StundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky, pane Anselmo.
Ich bin nur ein MenschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvil jsem s jedním známým, ze San Anselmo.
Ich sollte gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já jsem našel instrukce, které nás provedou nebezpečím, v Kronice svatého Anselma!
Sie wurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glee Anselm já nevidím.
Dann nehme ich das selbst in die HandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ štěkl Loguire a Anselm ztuhl.
geschätzter Muskelfleischanteil des SchlachtkörpersLiterature Literature
To můžu udělat já, Anselmo.
Nur die Ruhe, CougarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1955 se stal americkým občanem a od roku 1956 pracoval jako zkušební pilot pro vývoj turbín ve společnosti AVCO Lycoming pod vedením Dr. Ing. Anselma Franze.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdWikiMatrix WikiMatrix
Prokázal jsem Anselmovi laskavost.
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodnocení hostů nám posílají naši zákazníci po pobytu v San Anselmo .
ALLGEMEINESCommon crawl Common crawl
Našli ji u Anselma v aute
Und dein Freund?opensubtitles2 opensubtitles2
Anselmo se zastrelil
Lassen Sie sich nicht unterkriegenopensubtitles2 opensubtitles2
„Kdo promluví na obranu Anselma, vůdce povstalců?
Wie alle Arzneimittel kann Lantus Nebenwirkungen haben, dieaber nicht bei jedem auftreten müssenLiterature Literature
Roku 1831 nechal princ Karel Anselm zámek Dobrovice přestavět na největší cukrovar v Čechách.
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenWikiMatrix WikiMatrix
Anselmo Quemot - solarijský sociolog.
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTWikiMatrix WikiMatrix
Muž, který stál přímo před vévodou, byl Anselm.
Ich weiß, was du durchmachstLiterature Literature
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.