kaštanově hnědý
kastanienbraun
kaštanově hnědá oor Duits
kaštanově hnědá
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Kastanienbraun
Zbarvení je rozmanité — od zlatohnědého po syté kaštanově hnědé, a dokonce černé.
Die Färbung des Fells reicht von einem goldenen Gelbbraun über ein kräftiges Kastanienbraun bis hin zu Schwarz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
skořápku kaštanově hnědé barvy s tmavějšími pruhy,
Und im Pink Paradise?EurLex-2 EurLex-2
Červený až kaštanově hnědý prášek nebo zrnka
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftEurLex-2 EurLex-2
Kaštanově hnědou a šedou. Jistě.
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli pozorováni také baribalové, kteří byli rezaví, kaštanově hnědí, zlatí, světle žlutí, šedomodří, a dokonce hnědočernobíle strakatí.
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istjw2019 jw2019
Červený až kaštanově hnědý prášek nebo zrnka
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichEurLex-2 EurLex-2
Ostatní pera na křídlech jsou sytě kaštanově hnědá.
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenjw2019 jw2019
Katja má jasnou kaštanově hnědou barvu a ze všech čtyř odrůd je barevně nejvýraznější
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenoj4 oj4
skořápku kaštanově hnědé barvy s tmavějšími pruhy
Nachdem bei der Kommission eine Beschwerde eingegangen war, der zufolge entgegen den Vorschriften für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung Investitionsbeihilfen gewährt wurden, die nicht vor Beginn der Projektausführung beantragt worden waren, beschloss die Kommission amoj4 oj4
Katja má jasnou kaštanově hnědou barvu a ze všech čtyř odrůd je barevně nejvýraznější.
Das stimmt doch, Agent Booth?EurLex-2 EurLex-2
Zbarvení je rozmanité — od zlatohnědého po syté kaštanově hnědé, a dokonce černé.
Dafür sollte vorbehaltlich der notwendigen Kontrollen Unterstützung gewährt werdenjw2019 jw2019
Její husté, kaštanově hnědé kadeře rámovaly kulaté rudé líce, malá ústa a živé hnědé oči.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!Literature Literature
Tohle je 100% kaštanově hnědá.
Es muss insbesondere daran erinnert werden, dass bis Januar # ein erheblicher Teil der betroffenen Ware einer Kontingentierung unterlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakrátko, kaštanově hnědou.
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano a měl na sobě své kaštanově hnědé sako.
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.