respirační choroba oor Duits
respirační choroba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Atemwegserkrankung
Odložení infuze zvažujte u pacientů s akutní horečnatou respirační chorobou
Bei Patienten mit einer akuten febrilen Atemwegserkrankung ist eine Verschiebung der Infusion in Betracht zu ziehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutické výrobky pouze pro léčbu respiračních chorob
Ich muss jetzt gehentmClass tmClass
Injekční veterinární přípravky pro léčbu respiračních chorob zvířat
Ich wache nicht gern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kanntmClass tmClass
| Jiné choroby: důraz bude kladen na respirační choroby, zanedbávané choroby a studie obyvatelstva vyšetřující nové rizikové faktory.
Ich kühl mich abEurLex-2 EurLex-2
Údaje o dalších respiračních chorobách jsou vzácné.
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, MichaelProjectSyndicate ProjectSyndicate
Léčba a prevence bovinní respirační choroby (BRD) spojené s Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida a Histophilus sommi
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zEMEA0.3 EMEA0.3
Přístroje a zařízení pro léčbu respiračních chorob a potíží
BEZEICHNUNG VON AROMEN INDER ZUTATENLISTEtmClass tmClass
Znečištění oxidem siřičitým může také mít významný účinek na lidské zdraví, zvláště u skupin populace trpících respiračními chorobami.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer SchnittEurLex-2 EurLex-2
Lékařské přístroje a nástroje pro dodávání léčebných plynů a humidifikační terapie pro léčení respiračních chorob a stavů
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, diedem Betriebsumfeld entsprichttmClass tmClass
Rovněž by se výrazně snížil výskyt respiračních chorob.
Beaufsichtige die Leute bei der Aufstellungnot-set not-set
Odložení infuze zvažujte u pacientů s akutní horečnatou respirační chorobou
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické výrobky pro léčbu respiračních chorob a astmatu
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindtmClass tmClass
S výjimkou farmaceutických výrobků pro léčbu respiračních chorob a zejména prostředků usnadňujících vykašlávání
Falls ein unmittelbares Risiko für den Verbraucher besteht, erfolgt eine Meldung mit Hilfe des SchnellwarnsystemstmClass tmClass
Inhalovatelné farmaceutické výrobky pro použití při respiračních chorobách a poruchách
von Bauträgern (Konzessionen auf Privatinitiative, allein # im Jahr #!) undtmClass tmClass
Farmaceutické výrobky pro léčbu respiračních chorob a poruch a pro léčbu astmatu
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführttmClass tmClass
Jiné choroby: důraz bude kladen na respirační choroby, zanedbávané choroby a studie obyvatelstva vyšetřující nové rizikové faktory.
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]EurLex-2 EurLex-2
Mnohé z těch, které přežijí, trpí po zbytek života respiračními chorobami.
Name und Anschrift der Bewilligungsbehördejw2019 jw2019
Znečištění oxidem siřičitým může také mít významný účinek na lidské zdraví, zvláště u skupin populace trpících respiračními chorobami.
Datum des FlugesEurLex-2 EurLex-2
Farmaceutické přípravky pro léčbu respiračních chorob a astmatu
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdtmClass tmClass
Respirační choroby představují hlavní příčinu úmrtí na světě a jejich výskyt stále stoupá.
Diese Nähe und die Verantwortung der Verbraucherinnen und Verbraucher für ihr eigenes Tun muß wiederhergestellt werden.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale s výjimkou farmaceutických přípravků a léků pro léčbu respiračních chorob a poruch nebo pro léčbu astmatu
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringentmClass tmClass
Farmaceutické výrobky a látky pro prevenci, léčbu a/nebo zmírňování respiračních chorob a poruch
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzentmClass tmClass
Inhalátor pro léčbu respiračních chorob a poruch
CHARGENBEZEICHNUNGtmClass tmClass
Farmaceutické výrobky pro prevenci a léčbu respiračních chorob
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.tmClass tmClass
112 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.