ó
oh · ooh
ó! oor Engels
ó!
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oh
Ó, zlato, jsem tu na dobro nebo na zlo.
Oh, darling, I'm here for good or bad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ó můj bože.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó!, Miláčku, požehnaná ženo... řekla si, že Bruiser Woods... nemůže počítat se zemí věčného slunce
Leave ‘ em to meopensubtitles2 opensubtitles2
Ve věci C-#/#, jejímž předmětem je žaloba pro nesplnění povinnosti na základě článku # ES, podaná dne #. července #, Komise Evropských společenství (zmocněnkyně: L. Ström van Lier a N. Yerrell) proti Švédskému království (zmocněnec: A. Kruse), Soudní dvůr (šestý senát), ve složení A. Borg Barthet (zpravodaj), předseda senátu, U. Lõhmus a A. Ó Caoimh, soudci, generální advokát: M. Poiares Maduro, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne #. května # rozsudek, jehož výrok je následující
THE KINGDOM OF DENMARKoj4 oj4
Ó, můj bože.
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ó obrovská bronzová socho, ó strmá horo... "
Hi, this is Janet, the operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, jen to na co si vzpomenu.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z některých dopisů zjišťujeme, z těch, které kolovaly mezi králi Babylonu, Asýrie a dalších a Egypta, že mnohé z nich jsou dopisy prosebné, v podstatě oslovují egyptského vládce jako, " Ó můj bratře faraóne, prosím, pošlete mi zlato,
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó můj Bože, plot proti jelenům. "
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, díky bohu, že jsi v pořádku.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, to je tak milé!
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, děkuji, pane.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď máte říct " Ó Gerentexi to je tak smutné. "
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó můj Bože.
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó Bože, jsem tak nervózní.
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ó, kéž bych byl andělem a dostalo se mi přání srdce mého, abych mohl jíti a promlouvati pozounem Božím, hlasem, který by zachvíval zemí, a hlásati pokání všem lidem!
No, don' t wake him upLDS LDS
Ó to je hezké.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó sakra!
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, kdyby tak každý mladý muž, každý nositel Aronova kněžství, dokázal plně porozumět tomu, že jeho kněžství drží klíče služby andělů.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLDS LDS
Ó, tomu bych věřila
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsopensubtitles2 opensubtitles2
Ó, mám TARDIS.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ó, já už se toho nikdy nedotknu.
So it' s a lie detector?Literature Literature
Ó můj Bože!
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, takový nůž, k čemu to?
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.