účet hlavní knihy oor Engels
účet hlavní knihy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ledger account
en
An account in the general ledger that records financial transactions, balances, or totals that pertain to assets, liabilities, revenues, expenses, and owner equity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
účtování operací na nesprávný účet hlavní účetní knihy.
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
Je účet smluv (v hlavní knize) pravidelně (alespoň jednou za měsíc) sesouhlasován se systémem evidence smluv?
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinEurlex2019 Eurlex2019
Tato transakce zaznamená nerealizovaný zisk/ztrátu a správný součtový účet hlavní knihy.
good night, davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte účet hlavní knihy likvidity použitý pro prognózy cash-flow.
You' re looking goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte účet hlavní knihy, který je používán pro vyrovnání neschválených faktur dodavatele, které jsou aktualizovány pomocí registru faktur.
Daddy, are we there yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte účet hlavní knihy, do kterého jsou zaúčtovány informace o neschválených fakturách dodavatele.
Others in the company are, but not usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účet hlavní knihy z původního účetního zápisu šek nemusí být zaúčtován.
You look like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte účet hlavní knihy, který se má použít jako součtový účet pro dodavatele, se kterým účetní profil souvisí.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účet vyrovnání Vyberte účet hlavní knihy likvidity použitý pro prognózy cash-flow.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto úkoly mají vliv na jakýkoli účet hlavní knihy, který je spojený s původní skladovou transakcí.
Well I got some more great news for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specifické – částka přeplatku buď je zaúčtována na účet hlavní knihy s rozdílem platební slevy, nebo zůstane zůstatek na účtu odběratele nebo dodavatele.
It is gonna be all right, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Položky účtu přidělení se budou generovat pro každý deník podle procenta a cílového účtu hlavní knihy, kdykoli účetní položka splní kritéria definovaná jako zdrojový účet hlavní knihy.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je-li zůstatek nižší než částka zadaná pro přeplatky nebo nedoplatky na stránceParametry pohledávek, rozdíl se automaticky zaúčtuje na účet hlavní knihy pro přeplatky a nedoplatky. Úplné vyrovnání
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý účet hlavní knihy má přiřazeného gestora, který je povinen v pravidelných intervalech, ale i na vyžádání poskytnout informace k zůstatku analytického účtu (stav, odsouhlasení na primární data, rozklad na jednotlivé částky apod.).
Take the fucking trigger nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud má být hlavní účet přeceněn v hlavní knize, vyberte možnost Přecenění cizí měny.
This boy' s in serious trouble, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porthos Aplikace určená pro správu portfolií na vlastní i cizí účet s přímou vazbou na hlavní knihu obchodníka s cennými papíry, private banking.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je-li rozdíl menší nebo rovný haléřovému rozdílu určenému v tomto poli, rozdíl se zaúčtuje na účet haléřových rozdílů v hlavní knize uvedený na stránce Účty pro automatické transakce.
Where' s your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadejte číslo účtu hlavní knihy, který chcete použít jako souhrnný účet pro pokladní účet.
A harness, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní účet určený v poli Platební sleva odběratele nebo Platební sleva dodavatele účetní skupiny hlavní knihy, která je přiřazena ke kódu DPH na faktuře.
He was to run in the # meter race.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K záznamům hlavní účetní knihy u každé transakce zpravidla patří: přidružená částka, účet, datum, popis, číslo transakce a typ.
Looks blond, not greyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dramaturgové Jerome Lawrence a Robert Edwin Lee dramatizovali tento účet ve své knize Inherit the Wind, která se později změnila na hlavní film.
So what am I supposed to do with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud by neměl být hlavní účet přeceněn (například konkrétní pohledávky a závazky, pokud jsou přeceněny ve vedlejších knihách), zrušte zaškrtnutí tohoto políčka.
Anyway, I have three sons and they' re allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.