kombinovaný účinek
combined effect
účinek kombinovaný oor Engels
účinek kombinovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
combination effect
en
A combined effect of two or more substances or organisms which is greater than the sum of the individual effect of each.
combination effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jiné nežádoucí účinky kombinované léčby infekce HIV
Here' s an extra set of keysEMEA0.3 EMEA0.3
Nejčastěji hlášenými hematologickými nežádoucími účinky kombinované terapie přípravkem Caelyx s bortezomibem i monoterapie bortezomibem byly neutropenie, trombocytopenie a anemie
Why, he should get down on his kneesEMEA0.3 EMEA0.3
40 „ Kumulativní účinky “ označují kombinované účinky navrhovaných plánů nebo projektů s jinými plány či projekty.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategieselitreca-2022 elitreca-2022
Nejúčinnějším nástrojem, který má Komise k dispozici v boji zejména proti kartelům, jsou pokuty s dostatečným odrazujícím účinkem kombinované s efektivním programem shovívavosti.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
V případech geneticky modifikovaných rostlin obsahujících kombinované transformační události musí být vyhodnocena dodatečná rizika, která mohou být případně vyvolána kombinovanými účinky kombinovaných genů.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeEurLex-2 EurLex-2
vítá skutečnost, že Komise bude věnovat v rámci posuzování dopadů větší pozornost aspektům konkurenceschopnosti, a zdůrazňuje význam hodnocení kumulativních účinků kombinovaných právních předpisů na konkurenceschopnost („kontroly účelnosti“);
Uh, everybody dance, please!EurLex-2 EurLex-2
V případě těchto přípravků, bez ohledu na úlohu zdravotnického prostředku, by farmakologické, imunologické nebo metabolické účinky těchto buněk nebo tkání měly být považovány za hlavní způsob účinku kombinovaného přípravku.
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
V případě těchto přípravků, bez ohledu na úlohu zdravotnického prostředku, by farmakologické, imunologické nebo metabolické účinky těchto buněk nebo tkání měly být považovány za hlavní způsob účinku kombinovaného přípravku
Sitting in Zen meditation is alloj4 oj4
V souladu se směrnicí #/#/ES a směrnicemi o zdravotnických prostředcích je základem pro rozhodování o regulačním režimu použitelném na kombinace léčivých přípravků a zdravotnických prostředků hlavní způsob účinku kombinovaného přípravku
About you not needing me around anymoreoj4 oj4
vzhledem k tomu, že Komise má provádět studie analyzující účinky kombinovaného působení různých znečišťujících látek nebo zdrojů znečištění a rovněž vliv podnebí na působení různých znečišťujících látek, kterými se zabývá tato směrnice;
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
V souladu se směrnicí 2001/83/ES a směrnicemi o zdravotnických prostředcích je základem pro rozhodování o regulačním režimu použitelném na kombinace léčivých přípravků a zdravotnických prostředků hlavní způsob účinku kombinovaného přípravku.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že Komise má provádět studie analyzující účinky kombinovaného působení různých znečišťujících látek nebo zdrojů znečištění a rovněž vliv podnebí na působení různých znečišťujících látek, kterými se zabývá tato směrnice
Don' t trivialize it, Pegeurlex eurlex
Například v jednom případě může být vysoká úroveň velikosti důsledků nepříznivého účinku kombinovaná se zanedbatelnou pravděpodobností jeho výskytu, což v konečném důsledku znamená, že se riziko pohybuje po celé škále rizika od vysokého až po zanedbatelné
I don' t know, do you?eurlex eurlex
Kumulativní účinek je kombinovaný vliv všech těchto činností posuzovaných společně.
How much is # times #?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Například v jednom případě může být vysoká úroveň velikosti důsledků nepříznivého účinku kombinovaná se zanedbatelnou pravděpodobností jeho výskytu, což v konečném důsledku znamená, že se riziko pohybuje po celé škále rizika od vysokého až po zanedbatelné.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfEurLex-2 EurLex-2
Účinek GANFORTu na snížení IOP není horší než účinek dosažený kombinovaným podáváním bimatoprostu (jednou denně) a timololu (dvakrát denně
You ready to die for it?EMEA0.3 EMEA0.3
e) dalším vypracováním celkové strategie snižování nepříznivých účinků acidifikace, eutrofizace a fotochemického znečištění, včetně synergických a kombinovaných účinků;
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EurLex-2 EurLex-2
V okamžiku vypracování zprávy Evropská unie a zúčastněné státy společně podporovaly dvacet výzkumných projektů v hodnotě 32 milionů EUR zabývajících se důležitými tématy, jako jsou snižování přísunu živin z pobřeží, posílení udržitelného rybolovu, podpora lepšího monitorování mořského prostředí a účinky kombinovaných mořských činností.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Tyto dvě složky snižují zvýšený nitrooční tlak (IOP) doplňkovým mechanismem účinku a tento kombinovaný účinek vede k další redukci IOP ve srovnání s podáváním kterékoliv z těchto složek zvlášť
Is there another way out?EMEA0.3 EMEA0.3
1189 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.