úvodní projekt oor Engels
úvodní projekt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
feasibility study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evropští politici uznávají tuto potřebu a to je důvod, pro který je iniciativa inteligentní automobil úvodním projektem v rámci iniciativy i2010.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEuroparl8 Europarl8
Itálie sdělila, že práce provedené společností Agusta až do roku # spočívaly v dodání úvodního projektu a technických řešení nutných k zajištění shody s žádostí o taktický dopravní vrtulník na podporu bojových operaci
How do I knowthis isn' t just another trick?oj4 oj4
Itálie sdělila, že práce provedené společností Agusta až do roku 1999 spočívaly v dodání úvodního projektu a technických řešení nutných k zajištění shody s žádostí o taktický dopravní vrtulník na podporu bojových operaci.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEurLex-2 EurLex-2
Fotografie Google autobusu z úvodního videa projektu na YouTube (pro zhlédnutí klikněte na obrázek)
You' re a good singergv2019 gv2019
Zpět na: další Novinky Debianu || úvodní stránku projektu Debian .
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerCommon crawl Common crawl
[4] Původní návrh: Záruka Komise by pokryla podíl hlavního dluhu během úvodní fáze projektu dopravní infrastruktury.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEurLex-2 EurLex-2
Řízení projektů, úvodní úroveň 1 (Úvod do životního cyklu misí/projektů humanitární pomoci)
COMMISSION DECISION of# January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
S cílem zjistit možné nabídky na spolufinancování proběhla výměna informací na úrovni projektu již v úvodní etapě postupu identifikace projektů.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurLex-2 EurLex-2
V rámci strategie EU pro jadransko-jónský region byl vypracován úvodní seznam projektů týkajících se dopravních a energetických sítí s výraznou přidanou hodnotou pro makroregion.
so we can stay together?Eurlex2019 Eurlex2019
U projektů s vyšším rizikem však bude zapotřebí získat úvěry na vyšší částky s delšími dobami splatnosti, aby bylo možno překlenout případná zdržení v úvodních fázích projektu [8].
They' re your peopleEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že se jedná o úvodní etapu provádění projektů, nebylo dosud vyhotoveno žádné hodnocení ex post.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community andAustralia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
EIB poskytne záruku finanční instituci, která poskytne pohotovostní úvěr („stand-by credit“) příjemci finanční podpory na úvodní fázi projektu s cílem zajistit dluhovou službu starších úvěrových nástrojů.
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
A – Úvodní otázka: hodnota projektu
Forged out of pure goldEurLex-2 EurLex-2
� Viz rovněž „Úvodní průvodce k projektu Solvency II“, CEA 2006 a WE-CONF18, kde je uvedeno více konkrétních podrobností.
It' s much better on my sidenot-set not-set
Granty jsou přidělovány na studie (od studií proveditelnosti po komplexní technické a environmentální studie a nákladné geologické průzkumy) – pomáhají tak překonat obtíže úvodních fází projektu, a na pracovní fázi.
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Počítáte ve svém projektu s úvodní plánovací návštěvou?
That one' s inEAC EAC
Projekt: Regionální úvodní kurzy v rámci inspekce na místě pro dva geografické regiony CTBT
i love it when you say stuff like thatEuroParl2021 EuroParl2021
Záruka by pokrývala pouze první roky provozu projektu, tzv. úvodní fázi, která by nebyla delší než 5 let.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyEurLex-2 EurLex-2
Společnost HSI com se podílela na celém projektu zpracováním úvodní studie, implementací systému a následně i zajištěním provozní podpory.
Breast CancerCommon crawl Common crawl
Jak jsem se snažila říci v mých úvodních poznámkách, snažíme se projekt přiblížit dokončení a celý proces různými prostředky urychlit.
Fabio, you look like you' reholding it inEuroparl8 Europarl8
konstatuje, že se v případě #. rámcového programu pro výzkum a rozvoj je dvoufázový postup uplatňován v některých oblastech; žádá Komisi, aby s výzkumnými organizacemi konzultovala vhodnost rozšíření této zkušenosti na další typy projektů, u nichž by to vedlo ke značnému snížení nákladů na zpracování úvodních přihlášek projektů
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesoj4 oj4
konstatuje, že se v případě 7. rámcového programu pro výzkum a rozvoj je dvoufázový postup uplatňován v některých oblastech; žádá Komisi, aby s výzkumnými organizacemi konzultovala vhodnost rozšíření této zkušenosti na další typy projektů, u nichž by to vedlo ke značnému snížení nákladů na zpracování úvodních přihlášek projektů;
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitenot-set not-set
konstatuje, že se v případě 7. rámcového programu pro výzkum a rozvoj je dvoufázový postup uplatňován v některých oblastech; žádá Komisi, aby s výzkumnými organizacemi konzultovala vhodnost rozšíření této zkušenosti na další typy projektů, u nichž by to vedlo ke značnému snížení nákladů na zpracování úvodních přihlášek projektů;
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.EurLex-2 EurLex-2
630 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.