Česká centra oor Engels
Česká centra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
The Czech Centres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Členem INFRAFRONTIER je za Českou republiku BIOCEV prostřednictvím své laboratoře - Českého centra pro fenogenomiku.
I honestly never thought about itCommon crawl Common crawl
Síť zahraničních zastoupení Českých center je aktivním nástrojem zahraniční politiky České republiky v oblasti veřejné diplomacie.
Solar flare?WikiMatrix WikiMatrix
Historie Českých center sahá až do roku 1949, kdy byla otevřena tzv. kulturně informační střediska (KIS) v Sofii a Varšavě.
I' m the one standing out here risking myWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1993 po vzniku České republiky byla kulturní a informační střediska přejmenována na Česká centra a spektrum jejich činnosti se rozšířilo o aktivity v oblasti podpory exportu a cestovního ruchu.
My very first clientWikiMatrix WikiMatrix
Spolupracuje s česko-arabským centrem kulturního dialogu Insaan.
What' s his name?WikiMatrix WikiMatrix
Časopis je tištěn v nákladu 7000 kusů a je distribuován do všech zastupitelských úřadů v celém světě, na ministerstva ČR, médiím, státním a zastupitelským orgánům ČR, japonským investorům v ČR, českým centrům v zahraničí a mnoha dalším.
Yeah, I heard you, ChampCommon crawl Common crawl
Nevšední výstavní projekt Čtrnáct S vznikl ve spolupráci Centra současného umění DOX a občanského sdružení Schrödingerova kočka s Českou společností pro psychoanalytickou psychoterapii v Praze a Českými centry. Čtrnáct umělců zde prezentuje čtrnáct témat ovlivňujících lidské vztahy, rodiny, společenství a systémy, která jsou formálně spojeny písmenem S.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation ofthe Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.Common crawl Common crawl
2.5 Členství vzniká k datu uvedeném na platné Přihlášce, dnem vyplnění Přihlášky na internetových stránkách Českých aerolinií nebo dnem přihlášení prostřednictvím Kontaktního centra Českých aerolinií.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantCommon crawl Common crawl
Náprstkovo muzeum se v 19. století stalo jedním z kulturních a vzdělávacích center české inteligence.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Turnov je turistickým centrem Českého ráje. Je ideálním východiskem pro putování Hruboskalskem, Maloskalskem a Klokočskými skalami.
Say, how old are you, anyway?FortyCommon crawl Common crawl
Tento 3hvězdičkový hotel najdete přímo v historickém centru Českých Budějovic.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleCommon crawl Common crawl
Přicházím sem mezi vás z hlavního města České republiky, z Prahy, z historického centra české státnosti, z jednoho z důležitých míst rozvoje evropského myšlení, evropské kultury, evropské civilizace.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEuroparl8 Europarl8
Od doby této návštěvy se datuje také počátek pravidelných stipendijních pobytů pro české studenty v centru školy v Kjótu.
Oh, God, that was an easy oneCommon crawl Common crawl
Město založené na křižovatce významných obchodních cest, je dnes kulturním a ekonomickým centrem České republiky a klenotem ve středu Evropy.
You guys never figured out how to use it?Common crawl Common crawl
Za platnou Přihlášku se považuje i kompletně vyplněná a odeslaná Přihláška v elektronické podobě, která je k dispozici prostřednictvím sítě Internet na stránkách Českých aerolinií nebo telefonické přihlášení prostřednictvím Kontaktního centra Českých aerolinií.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaCommon crawl Common crawl
Tato oblast je jedním z center v České republice, kde se biologické prostředky ochrany rostlin a stromů vyvíjejí.
it had a # licenseEurLex-2 EurLex-2
Aquaparky, bazény a wellness centra v Česku se letos poprvé zapojí do Světového dne vody.
The Commissionshall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionCommon crawl Common crawl
Navštivte pětihvězdičkový luxus dýchající historií v tomto nedávno zrenovovaném bývalém klášteře v centru půvabného Českého Krumlova.
There' s a thought- I should have a cigarCommon crawl Common crawl
Tento penzion má výhodnou polohu na okraji historického centra Českého Krumlova, 5 minut pěšky od hlavního náměstí. V okolí hotelu najdete mnoho možností k prohlídce kulturních atrakcí.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofCommon crawl Common crawl
Pec pod Sněžkou je jedním ze tří center nejvyšších českých hor – Krkonoš. Na své si přijdou zejména lyžaři a vyznavači zimních sportů.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Common crawl Common crawl
Prostudujte si smluvní podmínky platebního centra platné v České republice.
Try and keep yourselves comfortablesupport.google support.google
V centru se léčí čeští i zahraniční pacienti.
HOW TO STORE FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
Leží vedle české dálnice D1 vedoucí do centra Prahy a do Brna a Ostravy.
And show a spectacular lack of visionWikiMatrix WikiMatrix
Tyto programy se staly centry pro výuku českého jazyka, literatury a kultury na téměř celé století.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Písemná vyjádření předložily žalobkyně v původním řízení, AIRE Centre(8), česká, dánská, nizozemská a rakouská vláda, vláda Spojeného království, jakož i Evropská komise.
Wait, wait, he drew you a map?Eurlex2019 Eurlex2019
5942 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.