Československo-state oor Engels
Československo-state
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Czechoslovakia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Rakousko-Uhersku a Československu se až do roku 1939 status města nebo městyse (dříve městečka) vztahoval v případě obcí skládajících se z více osad (sídelních útvarů) pouze na příslušnou osadu, nikoliv na celou obec.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyWikiMatrix WikiMatrix
Československá republika se vrátila k bílé/stříbrné barvě na moravském znaku, ale barevnost a status zemských vlajek/praporů zákon č. 252/1920 nijak nedefinoval.
Send a car to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
Po listopadové revoluci v roce 1989 získali Romové v Československu poprvé stat národnostní menšiny, který jim zajišťoval specifická práva příslušníků národnostních menšin:
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kriticky se rozepisuje také o jeho zpravodajských a diplomatických aktivitách v šedesátých a na konci osmdesátých let, jež měly za účel vyjednat »historický kompromis« s komunisty a obnovit v Československu politický status quo z roku 1945.
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Významná byla i jeho činnost ediční: Karel Kazbunda, Otázka česko-německá v předvečer Velké války (1995), Bolševismus, komunismus a radikální socialismus v Československu, I–V (2003–2005), K novověkým sociálním dějinám českých zemí, I–IV (1998–2001) aj. Je rovněž autorem řady článků, statí a 2 knih pro děti o partě kluků z okolí hradu Handštejna v době druhé světové války.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
Dne 3. srpna 2013 zemřela Xenie Klepikovová, překladatelka z francouzštiny, němčiny a ruštiny, nakladatelská redaktorka, autorka českých a francouzských literárně-historických statí, dlouholetá spolupracovnice Československého dokumentačního střediska.
Your mother could handle you, but I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Czechoslovakia 50 Czech Korun banknote - State Bank of Czechoslovakia - Státní Banka Československá.
Hey, I' m marrying a dead woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: Czechoslovakia; state ideology; history; národnostní politika Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Proměny československé státní ideje
We' ve got to be doing something rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve stati „Kniha Naše dítě v ideologickém, utopickém a antiutopickém kontextu“ autorka analyzuje reprezentativní československou příručku v péči o dítě z hlediska její ideologické zátěže a napojení na motivy utopické a antiutopické literatury.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Političtí představitelé meziválečného Československa si byli dobře vědomi toho, že export umění a kulturních hodnot může posílit status mladé demokracie a přinést ekonomický profit; „ženské umění“ pro ně bylo v rámci kulturních výměn a zahraniční kulturní politiky zajímavým artiklem.
Don' t mention itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikaci tvoří soubor statí věnovaných uměleckým památkám oblasti bývalého Těšínského knížectví, fungujícího jako svébytný celek od konce 13. století až do roku 1920, kdy bylo rozděleno mezi Československo a Polsko.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato konference již byla v minulých letech zařazena na Web of Science, nicméně tento status se mění každý rok, není proto jisté, zda tomu tak bude i v letech 2014 a Výsledky výzkumu budou také publikovány v impaktovaném periodiku (Jimp - Československá psychologie) a recenzovaném periodiku Jneimp Psychologie pro praxi.
Nothing counts at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Pozemské poezii můžeme s jistotou identifikovat dvě fáze úprav. Jsou jimi: 1) Autocenzura statí, které kritik psal v první polovině 70. let a v nichž omezil kritiku těch dřívějších dogmatiků, kteří se ztotožnili s normalizační kulturou. 2) Politicky motivované úpravy, které kritik provedl dle pokynů lektorů a redakce Československého spisovatele v textech vzniklých před rokem 1968: Spadá sem vynechání několika studií o nevyhovujících autorech a vyškrtnutí (nahrazení kryptonymy) jmen několika dalších.
You' re a born spook, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rozsáhlejší druhé, přehledové části studie rekapituluje vydávání Demlova díla a demlovské bádání v letech 1948–1989 v tehdejším Československu s důrazem na polooficiální tisky a samizdatové edice včetně časopiseckých a sborníkových příspěvků. normalization; samizdat; Texty přátel [Texts of Friends]; Rukopisy VBF [Manuscripts VBF] Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. „Poslední Šlépěje“ Jakuba Demla aneb Jakub Deml samizdatový Autorka stati nejprve představuje neznámý ediční počin Josefa Veselého a Bohumila Macháčka, svazek Poslední Šlépěje (1982), vydaný v jihočeské samizdatové edici Jiřího Dindy JITROcel, který shrnuje v... Loučová, Petra
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.