čára života oor Engels
čára života
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
life line
Obávám se, že čára života za moc nestojí.
Not much of a life line, I'm afraid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Táhne se jako čára života programem kterému já a vaši vůdcové věnovali mnoho let enormního úsilí.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak může čára života mizet?
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spíš je to její čára života.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táhne se jako čára života programem...... kterému já a vaši vůdcové věnovali mnoho let enormního úsilí
By the way, it is a beautiful day for divingopensubtitles2 opensubtitles2
Koukni, řízli mě přímo přes čáru života.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je teda sakra čára života.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se na mou čáru života!
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje čára života.
I have a party at some friends 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech mě podívat se na tvou čáru života.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte na tu čáru života.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš moc divnou čáru života
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usopensubtitles2 opensubtitles2
Máš opravdu klikatou čáru života
Is that a joke?opensubtitles2 opensubtitles2
Nevím nic o jiných věcech, ale Shin Jung Tae má dlouhou čáru života.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je tvá čára života.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď, to nejdůležitější... čára života.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potom se naše čáry života navzájem zkříží.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech mě podívat se na tvou čáru života
Catch ya later on down the trailopensubtitles2 opensubtitles2
Obávám se, že čára života za moc nestojí.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo s dlouhou čárou života.
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tvoje čára života
Planning obligations for the transport of animalsopensubtitles2 opensubtitles2
Čára života...
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je tvoje čára života, a toto...
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je vaše čára života.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čára života je tak rozdělená
Tell him yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Čára života je tak rozdělená.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.