častý návštěvník oor Engels
častý návštěvník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
frequenter
Teď zjišťuji, že kdokoliv nahrál utajované soubory na jeho webovou stránku, byl pravděpodobně častý návštěvník.
Now, I figure whoever uploaded the classified files to his Web site was probably a frequent visitor.
Denizen
denizen
Denizen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příslušný orgán určí, kdy má být častému návštěvníku letiště vydán stálý letištní průkaz
This guy' s the dirtiest pervert I sweareurlex eurlex
Je tu častým návštěvníkem.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento pták z velké části ztratil strach z člověka, a nyní je častým návštěvníkem městských a venkovských smetišť.
No, don' t wake him upjw2019 jw2019
Kolik je častých návštěvníků?
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Times minulosti, moje švagrová používá k častým návštěvníkem zde Ale ty byly časy minulé.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert Einstein byl častým návštěvníkem jeho domu.
That' s an arrangement we' ve gotWikiMatrix WikiMatrix
Příslušný orgán určí, kdy má být častému návštěvníku letiště vydán stálý letištní průkaz.
Toggle AutoEurLex-2 EurLex-2
Sean McGinnis je student filmové vědy, který se přistěhoval do Los Angeles a je častým návštěvníkem videopůjčovny.
Do you want my apartment?WikiMatrix WikiMatrix
Teď zjišťuji, že kdokoliv nahrál utajované soubory na jeho webovou stránku, byl pravděpodobně častý návštěvník
Now we go back to riding horsesopensubtitles2 opensubtitles2
Teď zjišťuji, že kdokoliv nahrál utajované soubory na jeho webovou stránku, byl pravděpodobně častý návštěvník.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fyzicky zdatný a pravděpodobně hodně posiluje, takže může být častým návštěvníkem levných posiloven nebo fitcenter.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deset misionářů v São Paulu bylo tehdy častými návštěvníky tamější prodejny této biblické společnosti.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?jw2019 jw2019
Jitendra patří mezi časté návštěvníky Ujwolova parku. Skejtování se vášnivě věnuje i přes své postižení.
I wouldn' t be caught dead!gv2019 gv2019
Jako dítě býval častým návštěvníkem pohotovosti.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segment publika můžete vytvořit na základě toho, jak často návštěvníci používali konkrétní aplikace nebo části aplikací.
My chocolate chipsupport.google support.google
Už máme prohlášení souseda, říká, že šikovatel z Luftwaffe byl častým návštěvníkem.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když je odpoledne až nepřirozeně jasné, Oliphant, častý návštěvník úřadu, roztahuje právě deštník.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
Je častým návštěvníkem penzionu na Westbank s názvem Duke and the Dauphin.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlel, zda i Rhaegar byl častým návštěvníkem nevěstinců; v duchu byl přesvědčen, že spíš ne.
No- one knows who he is, or what he looks likeLiterature Literature
Než ti to dostaneme z hlavy, tu budu častým návštěvníkem.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam se seznámil s umělci jako Peter Handke, který byl jeho soused a Wim Wenders tam byl častým návštěvníkem.
Well, I mean as acting SheriffWikiMatrix WikiMatrix
Při vyšetřovaní násilností se zjistilo, že dva z poškozených byli výrobci opia a že bělošky byly spolu s Číňany častými návštěvníky kouření opia.
For smiling?WikiMatrix WikiMatrix
402 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.