řezat závit oor Engels
řezat závit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bimetalové spojovací prostředky mají schopnost vrtat otvory a řezat závity do tvrdých a silných kovových plechů díky složce uhlíkové oceli.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurLex-2 EurLex-2
V důsledku toho jsou tvarovky z tvárné litiny s bílým lomem obecně o něco více ohebné a odolné a snadněji se galvanicky pokovují než tvarovky z tvárné litiny s černým lomem, na nichž se naopak snadněji řežou závity a jsou poněkud vhodnější pro způsoby použití, kde je důležitá nepropustnost;
My poor loveEurLex-2 EurLex-2
V důsledku toho jsou tvarovky z tvárné litiny s bílým lomem obecně o něco více ohebné a odolné a snadněji se galvanicky pokovují než tvarovky z tvárné litiny s černým lomem, na nichž se naopak snadněji řežou závity a jsou poněkud vhodnější pro způsoby použití, kde je důležitá nepropustnost
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?eurlex eurlex
Velkou výhodou silnější stěny je, že umožňuje bez problémů např. řezat závity ke spolehlivému upevnění kabelových vývodek.
He told me he works directly for General MattisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po vytvrzení lze S*Z EPOXIDKITT opracovávat, např. vrtat, řezat závity, brousit nebo lakovat.
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrtačky mohou vrtat a řezat závity.
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je možno na nich vrtat, vyvrtávat, vystružovat, řezat závity, frézovat povrchy, profily atd.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lze řezat závity v neprůchozích otvorech pomocí těchto hlav až do dna?
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všude, kde je zapotřebí soustružit, frézovat, vrtat nebo řezat závity, tak je většinou součástí výroby i odjehlování obrobku.
Get out of here or I' il call policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úspora v oblasti následných procesů díky možnosti začlenění zvláštních funkcí do stroje (např. vkládání, řez závitu v horizontálním směru)
Just be careful you don' t lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při výrobě automobilů je třeba měřit mnoho komponent, jako jsou otvory, řezy, závitové čepy a potom i hotová vozidla.
These parties don' t come cheapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I přes své malé rozměry je tento závitořez schopen řezat závity BSPT pravé nebo levé od 1/8" do 1.1/4".
Aren' t they growing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Závitník se může zasouvat až devětkrát rychleji než řezat závit, což zkracuje doby cyklů, a automatizovaná funkce obnovení závitování umožňuje snadno vytáhnout závitník ven z otvoru, dojde-li k přerušení závitování.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak řezat vnitřní závity pomocí kohoutku
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejprve je třeba řezat délku závitu asi 13-15 centimetrů.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky jejich vlastnostem tyto závitníky odvádějí kvalitní výkon při přerušovaném řezu vnitřních závitů a při obrábění otvorů s drážkami.
She is my brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rychlost řezu u frézování závitu by měla činit 20-60 m/min, za dostatečného přísunu chladicích maziv.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rychlost řezu u frézování závitu by měla činit 20-60 m/min, za dostatečného přísunu chladicích maziv.
It would make me a party to... a murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 řezů do 13mm závitové tyče s plně nabitým 5.0Ah akumulátorem*
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravotočivý/levotočivý chod pro závitové řezy do M 30 ve stacionárním provozu s magnetickým stojanem vrtačky FEIN.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flexibilní a univerzální použití díky pravotočivému/levotočivému chodu pro závitové řezy do M6.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě soustružení lze na stroji i vrtat, vyvrtávat a soustružit otvory a řezat povrchové i vnitřní závity.
Daddy, um, why are you rushing into this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TAPOMAT: Broušení závitů a řezů
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Broušení závitů a řezů pomocí dvou brusných kotoučů na jedno upnutí
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.