řezbář oor Engels
řezbář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
woodcarver
en
a person who is skilled at woodcarving
Řekl, že pravý řezbář musí být vždy v souladu se svými nástroji a materiálem.
He said a true woodcarver must always be in conversation with his tool and his materials.
carver
Pro vlastní ochranu musí nositel masky stejně jako dřevorubec a řezbář dodržet schválené postupy.
For his protection, the wearer, like the woodsman and the carver, must follow approved procedures.
sculptor
Povoláním jsem řezbář a pracuji u stavební společnosti, kde využívám své dovednosti pro práci se dřevem.
“I am a sculptor by vocation and am working with a construction company, where I use my woodworking skills.
wood carver
en
wood worker who carves
Léta pracoval jako řezbář, ale nikam to nevedlo.
He worked for years as a wood-carver, but he wasn't going anywhere.
wood carver, woodcarver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Povoláním jsem řezbář a pracuji u stavební společnosti, kde využívám své dovednosti pro práci se dřevem.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLDS LDS
Starý řezbář chce tak moc syna, že ho to donutí vyrobit si jednoho?
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termiti zaměstnávali řezbáře celá staletí.
Call your next witnessjw2019 jw2019
Ono Zelí z jadeitu je natolik úžasné díky tomu, že tento neznámý mistr řezbář využil slabostí tohoto jadeitu – dvou barev, trhlinek a vroubků – k tomu, aby vytesal hlávku zelí, která díky tomu vypadala jako opravdová.
Laura died too soon as wellLDS LDS
Obvykle v době, kdy strom odpočívá a míza neproudí, i když mnozí řezbáři tvrdí, že nejlepší je uříznout ho ihned, jak ho najdou, než ho najde někdo jiný.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.jw2019 jw2019
A ti, kteří se snaží zaujmout jeho místo, jsou jako děti, co se snaží řezat dřevo jako mistr řezbář.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou z krásného stromu lebethronu, který milují gondorští řezbáři, a bylo na ně vlože-no kouzlo nalézání a návratu.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Řezbář, který používá techniku josegi, ohobluje dřeva různých barev do požadované tloušťky.
They built the railroad from here to Timbuktujw2019 jw2019
Martins Akanbiemu, bývalý kurátor Národního muzea v Lagosu, píše: „Zdá se, že cech řezbářů dřeva byl tím nejstarším, který pro obay pracoval.“
Yes, of coursejw2019 jw2019
Kniha Masks of Black Africa (Masky černé Afriky) uvádí: „Řezbář . . . čerpal inspiraci z hlubokého přesvědčení, z úcty ke svému poslání dát tvar všemocné duchovní bytosti a v této funkci splnit svou zvláštní společenskou povinnost.
I got a hair samplejw2019 jw2019
Jak řezbář postupuje:
You have no right to be here!jw2019 jw2019
Chtěl jsi mě najít, řezbáři?
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termiti a řezbáři
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantejw2019 jw2019
Když řezbář vyřezává roh, věnuje úzkostlivou péči každému detailu.
You two protect Masterjw2019 jw2019
„Řezbářem nemůže být každý,“ říká Johnson.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.jw2019 jw2019
Potom řezbář své umělecké dílo zručně vydrhne jemnou ocelovou vlnou.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
Pro vlastní ochranu musí nositel masky stejně jako dřevorubec a řezbář dodržet schválené postupy.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayjw2019 jw2019
Mnozí řezbáři však nejraději používají dřevo z lísky.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanjw2019 jw2019
Dříve tyto dřevěné předměty vyráběli zruční vesničtí řezbáři.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "jw2019 jw2019
" KETUT LIYER malíř a řezbář, šaman
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To málo, co jsem se naučil, lze přičíst jeho velkému daru jakožto řezbáře a jeho trpělivosti jakožto učitele.
You guys might want to goLDS LDS
Doufáme, že se vám tento krátký výlet do Kavanga líbil — jako místo s pozoruhodnou řekou, nádhernými lesy, zručnými řezbáři a dřevěnými taxíky — i jako místo, kde poselství o Jehovově království nalézá slyšící uši a citlivá srdce.
Horikemizo : an irrigation channel .jw2019 jw2019
V BENIN City, městě, které nyní leží v jižní Nigérii, měli řezbáři dlouhou dobu mnoho práce.
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
Musíme důvěřovat mistru řezbáři, Ježíši Kristu, který vezme naše slabosti a učiní z nich silné stránky.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLDS LDS
Tento proces pokračuje tak dlouho, až řezbář vytvoří velkou desku, které se říká tanegi.
We' il come to youjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.