šířka ruky oor Engels
šířka ruky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
handbreadth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže se narovnejte, kolena lehce pokrčte na šířku ruky od sebe.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nohy na šířku ramen, ruce nahoru.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj nádech, výraz, šířka zornic, pohyby rukou.
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mohou dveře otevřít na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě #.#.#.# během # sekund po spuštění ovladače, nebo umožnit, aby se dveře daly snadno otevřít rukou na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě #.#.#.# během # sekund po spuštění ovladače
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationoj4 oj4
mohou dveře otevřít na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě 7.7.1.1 během 8 sekund po spuštění ovladače, nebo umožnit, aby se dveře daly snadno otevřít rukou na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě 7.7.1.1 během 8 sekund po spuštění ovladače;
My pleasureEurLex-2 EurLex-2
mohou dveře otevřít na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě 7.7.1.1 níže během 8 sekund po spuštění ovladače, nebo umožnit, aby se dveře daly snadno otevřít rukou na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě 7.7.1.1 níže během 8 sekund po spuštění ovladače;
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Uvedením jednoho z ovladačů předepsaných v bodě #.#.#.# v činnost se dveře musí otevřít na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě #.#.#.# během maximálně # sekund po spuštění ovladače, nebo umožnit, aby se dveře daly snadno otevřít rukou na šířku, kterou může projít uvedený kalibr během # sekund po spuštění ovladače
• Reporting on EDC Transactionsoj4 oj4
Uvedením jednoho z ovladačů předepsaných v bodě 7.6.5.1 v činnost se dveře musí otevřít na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě 7.7.2.1 během maximálně 8 sekund po spuštění ovladače, nebo umožnit, aby se dveře daly snadno otevřít rukou na šířku, kterou může projít uvedený kalibr během 8 sekund po spuštění ovladače.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
Masitá strava vyvolala celosvětový problém obezity, mimo jiné a zejména v Číně, jejíž rozšiřující se mezinárodní vliv jde ruku v ruce s rozšiřující se šířkou v pase u jejích občanů.
Stone the wallsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Uvedením jednoho z ovladačů předepsaných v bodě 7.6.5.1 výše v činnost se dveře musí otevřít na šířku, kterou může projít kalibr uvedený v bodě 7.7.2.1 níže během maximálně 8 sekund po spuštění ovladače, nebo umožnit, aby se dveře daly snadno otevřít rukou na šířku, kterou může projít uvedený kalibr během 8 sekund po spuštění ovladače.
Just... st continue to breathe baby!EurLex-2 EurLex-2
— šířka 700 mm a minimálně 50 mm na každé straně pro ruce při pohybu
Each of these will be outlined later in this profile.Eurlex2019 Eurlex2019
vstup: má schod, ale ne vyšší než 7 cm ('šířka ruky')
The effects of your damned liberation theologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na obou koncích výrobku jsou dva pásky o šířce 2 cm se suchým zipem, kterými se výrobek přizpůsobuje ruce a zápěstí.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
A v ruce toho muže byl šestiloketní měřicí rákos,* na loket a šířku dlaně.
See you when you get your show back and I can criticize it againjw2019 jw2019
Pokud uvedeme šířku typického hieroglyfu ruky na šířku toho údajného glyfu ruky, ty dva jsou naprosto nesouměrné v délce!
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z takto připraveného sýrového těsta se vytáhne stuha, která se hranou ruky tvaruje na dřevěné desce na délku 4–6 m, šířku asi 6 cm a tloušťku 2–3 mm.
Oh, that was great!EurLex-2 EurLex-2
Nové nastavení šířky pracuje ruku v ruce s optimalizovanou ochranou při bočním nárazu - L.S.P.
may we praise you in union with themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postavte se rovně, nohy na šířku ramen, ruce na opasku.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například, v poloze ve stoje, nohy je třeba dát na šířku ramen, ruce vytáhnout nahoru.
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postavte se s nohama rozkročenýma na šířku boků, rukama upaženýma podél těla a dlaněmi dopředu.
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opoziční silový úchop Velká šířka otevření ruky vám umožní bezpečně uchopovat předměty o větším průměru.
Yuck...... that really stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postavte se s nohama na šířku ramen, ruce na zadek.
Are you aware of the consequences of this action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velká šířka otevření ruky vám umožní bezpečně uchopovat předměty o větším průměru.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nohy jsou nastaveny na šířku ramen, ruce jsou umístěny v pasu.
adopted by the Council on # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stoupněte si vzpřímeně a rozkročte se asi na šířku ramen. Ruce zapřete v bok a záda držte co nejvíce narovnaná.
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.