širší komunita oor Engels
širší komunita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extended network
en
The people in someone's network — their Messenger and profile contacts — plus the profile contacts of people in their network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadto přispěli i ke zlepšení svého vlastního života a k posílení hospodářských vyhlídek své širší komunity.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Crowdsourcingové služby (čerpání námětů, nápadů nebo obsahu z širší komunity uživatelů)
When we return home, Andalasia shall know of your treacherytmClass tmClass
Kromě toho jsem začala pořádat kurzy mimo školu, v širší komunitě.
An hour ago, we were all very indignant about thatted2019 ted2019
–přijímat strategická partnerství s cílem zapojit širší komunitu do vývoje a zavádění systémů snižování emisí uhlíku,
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselEurlex2019 Eurlex2019
V případě dětí hrají důležitou úlohu rovněž rodiče, rodina a širší komunita,
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurLex-2 EurLex-2
To mělo pro rodiny příjemců a širší komunitu v daném regionu pozitivní vedlejší účinky.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipnot-set not-set
A investovat nejen do vlastního domova, ale podat pomocnou ruku i dětem v širší komunitě.
It deserves a celebrationQED QED
přijímat strategická partnerství s cílem zapojit širší komunitu do vývoje a zavádění systémů snižování emisí uhlíku,
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurlex2019 Eurlex2019
„institucí“ se rozumí jakékoli zařízení ústavní péče, kde jsou obyvatelé izolováni od širší komunity a/nebo nuceni žít společně.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEurLex-2 EurLex-2
Navíc, měli by být schopni zvážit možnost představit a udržet efektivní lěčby i pro širší komunitu poté co studie skončí.
We' ve got to get it off himQED QED
Sekretariát rovněž poskytuje podporu stávajícím pracovním skupinám a udržuje komunikaci mezi členy IPEEC a širší komunitou v oblasti energetické politiky.
They' re in line for an express ride into a vacuumEurlex2019 Eurlex2019
Podle mechanismu pro poskytování plateb z daného programu bylo vyplacení finančních prostředků EU podmíněno určitými výsledky, přičemž projekty byly zpravidla pro širší komunitu přínosné.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardelitreca-2022 elitreca-2022
vyzývá Komisi, aby vytvořila více projektů, které by podporovaly propojení mezi vysokoškolskými institucemi a širší komunitou včetně místních a regionálních orgánů a místních podniků
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROoj4 oj4
Účastníci inovačního procesu v méně rozvinutých regionech nejsou často dobře propojeni v rámci širší komunity v oblasti výzkumu a inovací a globálních hodnotových řetězců.
What y' all call " nice, " I call reverse racismeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vyzývá Komisi, aby vytvořila více projektů, které by podporovaly propojení mezi vysokoškolskými institucemi a širší komunitou včetně místních a regionálních orgánů a místních podniků;
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
Chuaová se nelítostně zaměřuje na osamělé činnosti doma a nepodněcuje žádné skupinové aktivity ani starost o druhé, a to ve škole ani v širší komunitě.
Turn off the engineProjectSyndicate ProjectSyndicate
Školy, vzdělávací instituce a vysoké školy mají dobré předpoklady pro to, aby zapojily žáky, rodiče a širší komunitu do změn, které jsou pro úspěšnou transformaci nezbytné.
On the contrary, goodcooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesEurlex2019 Eurlex2019
vybízely rodiče, rodinu a širší komunitu, aby se pohybových aktivit aktivně účastnili spolu se svými dětmi, a to prostřednictvím vhodných zařízení (například cyklostezek a bezpečných hřišť),
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurLex-2 EurLex-2
Síť pro zvyšování povědomí o radikalizaci 63 podpoří úsilí učitelů, pracovníků s mládeží a širší komunity všech věkových skupin při řešení polarizačních diskusí a stigmatizujících projevů ve škole.
Pal...... the girl fell off a boatEuroParl2021 EuroParl2021
473 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.