železniční dráha oor Engels
železniční dráha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
railway
To bude znamenat reálné kilometry silnic, modernizované železniční dráhy a letiště.
This will mean real kilometres of roads, modernised railway lines and airports.
train
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U příměstské železniční dráhy S-Tog je povolena jmenovitá výška nástupiště nad jízdní plochou 920 mm.
I was looking at his piece, not his face, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Poblíž se také nachází železniční dráha Canadian National Railway.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.WikiMatrix WikiMatrix
Teroristická organizace umístila několik bomb na hlavní železniční dráhy, mosty a nádraží v celé Francii.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekovové stavební materiály pro železniční infrastrukturu, zejména závaží z betonu pro železniční dráhy
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveltmClass tmClass
Teroristická organizace umístila několik bomb na hlavní železniční dráhy, mosty a nádraží v celé Francii
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.opensubtitles2 opensubtitles2
Část území obce San Felice sul Panaro, která se nachází východně od železniční dráhy Modena – Verona.
Beggin ' your pardon, sir, butEurLex-2 EurLex-2
Část území obce Mirandola, která se nachází východně od železniční dráhy Modena – Verona.
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Železniční dráha Sado v Portugalsku
Your mother could handle you, but I can' tEurLex-2 EurLex-2
To bude znamenat reálné kilometry silnic, modernizované železniční dráhy a letiště.
If they find me, they will shoot you bothEuroparl8 Europarl8
Jedná se o nejstarší provozovanou elektrickou železniční dráhu na světě.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
Na východě Němci den a noc bombardovali kanál a Železniční dráhu Kirov.
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1985 byla uzavřena železniční dráha do Polné.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secWikiMatrix WikiMatrix
Říkali jsme jim " Železniční dráha ".
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 19. století se rozvoj výrazně zrychlil, především díky blízkosti železniční dráhy a župního sídla Miškovce.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureWikiMatrix WikiMatrix
Kovové stavební materiály pro železniční infrastrukturu, zejména závaží na bázi pletiva pro železniční dráhy
You' il fucking handle what?tmClass tmClass
U příměstské železniční dráhy S-Bahn je povolena jmenovitá výška nástupiště nad jízdní plochou 960 mm.
You don' t understand it yetEurlex2019 Eurlex2019
(95) Rozhodnutí o výstavbě železniční dráhy Angoulême – Bordeaux bylo přijato v červenci 2006 a železniční dráhy Tours – Angoulême v červnu 2009.
Isn' t that odd?EurLex-2 EurLex-2
Španělské království tím, že neprovedlo posouzení vlivů na životní prostředí záměru na vybudování železniční dráhy Valencie-Tarragona, úseku Las Palmas–Oropesa
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?oj4 oj4
A nyní, dámy a pánové... Prezident New Yorkské a Západní železniční dráhy... přestřihne pásku... zatluče hřebík a zahájí osmou jamku v horní kapsičce.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během několika let byly zasazeny tisíce stromů, doplněna ornice, ohavné jámy se změnily v půvabná jezírka a ze staré železniční dráhy se stala stezka pro pěší.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
Přestože jsme byli svoji jen několik let, musel jsem Emily nechávat ve městech, která ležela blízko konečných stanic železniční dráhy, kde často nebyli žádní jiní svědkové.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayjw2019 jw2019
Po jižním břehu jezera je vedena Albertská silnice Highway 2 a železniční dráha Canadian National Railway a na východním konci jezera má svůj nejjižnější bod silnice Bicentennial Highway.
The least I can do is contribute with somethingWikiMatrix WikiMatrix
(Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 85/337/EHS - Posuzování vlivů některých veřejných a soukromých záměrů na životní prostředí - Nesprávné použití - Záměr na vybudování železniční dráhy Valencie-Tarragona, úseku Las Palmas-Oropesa)
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
604 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.