Aldrich oor Engels
Aldrich
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Aldrich
Aldrich
Dnes jsme zjistili, že Aldrich Ames a jeho žena byli včera zatčeni.
We learned today that Aldrich Ames and his wife were arrested yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzhledem k tomu, že podle kritérií stanovených ve směrnici 76/464/EHS se na aldrin, dieldrin, endrin, isodrin, hexachlorbenzen, hexachlorbutadien a chloroform vztahuje směrnice 86/280/EHS,
I' il fucking kill youEurLex-2 EurLex-2
Aldrin a dieldrin, vyjádřeno jako dieldrin
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Definice reziduí: aldrin a dieldrin v kombinaci, vyjádřeno jako dieldrin.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Tenhle muž, Atticus Aldrich, zabil tři své dcery v suterénu v roce 1934.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bavlněná vlákna a jiná přírodní celulózová vlákna (dále jen „bavlna“) nesmějí obsahovat více než 0,05 ppm (pokud to citlivost zkušební metody umožňuje) každé z těchto látek: aldrin, kaptafol, chlordan, DDT, dieldrin, endrin, heptachlor, hexachlorbenzen, hexachlorcyklohexan (součet izomerů), 2,4,5-T chlordimeform, chlorbenzilát, dinoseb a jeho soli, monocrotophos, pentachlorfenol, toxaphen, methamidophos, methylparathion, parathion, fosfamidon.
It' s all a riskEurLex-2 EurLex-2
Buzz Aldrin je možná nejbystřejší ze všech astronautů, podle některých dokonce génius.
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho důvodu by předcházející rozhodnutí o dovozu, zveřejněná v oběžníku PIC V, pro chemické látky aldrin, chlordan, chlordimeform, DDT, dieldrin, dinoseb a jeho soli a estery, EDB (1,2-dibromethan), flouracetamid, HCH (směs isomerů), heptachlor a polychlorované bifenyly (PCB) měla být nahrazena.
I did what you said, UncleEurLex-2 EurLex-2
Výroba aldrinu nebo dieldrinu nebo endrinu, včetně zpracování těchto látek v tomtéž výrobním závodu
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butseurlex eurlex
Aldrin se stali prvními lidmi, kteří přistáli na Měsíci.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(12) Maximální obsah aldrinu a dieldrinu, jednotlivě nebo v kombinaci, vyjádřený jako dieldrin.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEurLex-2 EurLex-2
Michaela Collinse, Edwina Aldrina mladšího a Neila Armstronga, Jak nahrávají část mise téměř celou hodinu v živých barvách s mimořádně jasným zvukem jak diskutují o technikách, které použít aby získali tento vzdálený obraz Země
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„aldikarb, aldrin, kamfechlor (toxafen), kaptafol, chlordan, 2,4,5-T, chlordimeform, cypermethrin, DDT, dieldrin, dinoseb a jeho soli, endosulfan, endrin, heptachlor, hexachlorbenzen, hexachlorcyklohexan (suma izomerů), methamidofos, methylparathion, monokrotofos, neonikotinoidy (klothianidin, imidakloprid, thiametoxam), parathion, pentachlorfenol.
I will probably never see my family againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Členské státy přijmou opatření nezbytná k dosažení souladu s touto směrnicí do 1. ledna 1989 pro aldrin, dieldrin, eldrin a isodrin a do 1. ledna 1990 pro ostatní látky. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.
You gave us a sick childEurLex-2 EurLex-2
(2) Na základě hodnot pozadí v důsledku používání dieldrinu a aldrinu v minulosti.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEurLex-2 EurLex-2
Aldrin (ISO), chlordan (ISO) a heptachlor (ISO
Who is it youare protecting?oj4 oj4
Aldrin (ISO)
I flew with him during the warEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud vypouštěné odpadní vody vznikající při výrobě nebo užívání aldrinu, dieldrinu nebo endrinu (včetně zpracování těchto látek) obsahují také isodrin, výše uvedené mezní hodnoty se uplatní na celkové množství vypouštěného aldrinu, dieldrinu, endrinu a isodrinu
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeeurlex eurlex
Devět záměrně vyráběných chemických látek, které jsou v současnosti uvedeny v příloze A Stockholmské úmluvy (aldrin, chlordan, dieldrin, endrin, heptachlor, hexachlorbenzen, mirex, toxafen a polychlorované bifenyly (PCB)) podléhají zákazu výroby a používání kromě případů, kdy existují generické nebo zvláštní výjimky.
Everything is forgotten once I' m with youEurLex-2 EurLex-2
Definice reziduí: aldrin a dieldrin v kombinaci, vyjádřeno jako dieldrin.
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
To je řídit jako v Buzzovi Aldrinovi ( druhý člověk na měsíci ).
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do položky # patří pouze zboží čísla #, které obsahuje jednu nebo více z následujících látek: aldrin (ISO); binapakryl (ISO); kamfechlor (ISO) (toxafen); kaptafol (ISO); chlordan (ISO); chlordimeform (ISO); chlorbenzilát (ISO); DDT (ISO) (klofenotan (INN), #,#,#-trichlor-#,#-bis(p-chlorfenyl)ethan); dieldrin (ISO, INN); dinoseb (ISO), jeho soli nebo estery; ethylendibromid (ISO) (#,#-dibromethan); ethylendichlorid (ISO) (#,#-dichlorethan); fluoracetamid (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorbenzen (ISO); #,#,#,#,#,#-hexachlorcyklohexan (HCH (ISO)), včetně lindanu (ISO, INN); sloučeniny rtuti; methamidofos (ISO); monokrotofos (ISO); oxiran (ethylenoxid); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorfenol (ISO); fosfamidon (ISO); #,#,#-T (ISO) (kyselina #,#,#-trichlorfenoxyoctová), její soli nebo estery
Dance, dance, dance!oj4 oj4
Aldrin a dieldrin celkem, vyjádřeno jako dieldrin
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierEurLex-2 EurLex-2
Armstrong a Aldrin byli osamoceni, ale jejich přítomnost na šedém povrchu Měsíce byla vyvrcholením křečovité, kolektivní snahy.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.