B buňky oor Engels
B buňky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
B-cells
Jakmile se protilátka naváže na antigen, může záření lokálně působit a zničit B-buňky lymfomu
Once the antibody has bound to the antigen, the radiation can act locally and destroy the lymphoma B-cells
B-lymphocytes
T-cells
že nemá jen leukocyty, ale i B buňky, T buňky,
by having not just leukocytes but B cells, T cells,
T-lymphocytes
lymphocytes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
b buňky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
b-cells
Jakmile se protilátka naváže na antigen, může záření lokálně působit a zničit B-buňky lymfomu
Once the antibody has bound to the antigen, the radiation can act locally and destroy the lymphoma B-cells
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efektorové B buňky produkují... v podstatě se přemění na továrny na protilátky.
I hate you MinaQED QED
Funkcí IgD je poskytovat B buňkám signál k aktivaci.
I know, but it' s not even up to meWikiMatrix WikiMatrix
První jsme zmínili B buňky, které kreslím modře.....
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.QED QED
Antigen – jakákoli molekula způsobující v B buňkách tvorbu specifické protilátky.
My compass... is uniqueEurLex-2 EurLex-2
V takovém případě budou rozpoznávány B buňkami.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.WikiMatrix WikiMatrix
To proto, že B buňky interagují s Tfh prostřednictvím MHCII glykoproteinů.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedWikiMatrix WikiMatrix
Molekula, která může být specificky rozpoznána adaptivními prvky imunitního systému, tj. B buňky a/nebo T buňky.
I could make other arrangementsEurLex-2 EurLex-2
In vitro jsou T-buňky k cytotoxickému účinku nelarabinu citlivější než B-buňky
You don' t have to come if you don' t want toEMEA0.3 EMEA0.3
Takže tohle celé je pohlceno B buňkou.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueQED QED
Takže tohle je konkrétní B buňka.
Probably, yesQED QED
Jsem velmi fasciniván B buňkami a povím vám za chvíli proč.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Boardfor decisionQED QED
A B buňka - má na membráně takto navázanou protilátku.
You just drowse away hereQED QED
Jakmile se protilátka naváže na antigen, může záření lokálně působit a zničit B-buňky lymfomu
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEMEA0.3 EMEA0.3
A řekněme, že ten virus bude navázaný na tuto B buňku.
That was so strongQED QED
Když máme B buňku... tohle je dobrá barva...
james, do you copyQED QED
Týká se to receptorů B buňek, jestli mi rozumíte.
Oh, look at those titsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem ukazoval příklad s tou druhou B buňkou, řekli jsme si, že bojujeme s viry.
There are no vampiresQED QED
Máme své specifické herce jako jsou B- buňky a T- buňky a máme také dodatečný nespecifický systém
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenQED QED
Sestává z lymfoidních folikulů se zřetelnými germinálními centry s B buňkami, které jsou obklopené T buněčnou zónou.
And the CMO was pleased to get the report?WikiMatrix WikiMatrix
Možnost B: Buňky jsou vystaveny působení zkoušené látky po dobu odpovídající 1,5násobku až 2,0násobku trvání běžných buněčných cyklů.
But even that would ruin my lifeEurLex-2 EurLex-2
Poté, co paměťová B buňka rozezná antigen, prezentuje komplex peptid:MHC II efektorovým T buňkám, které jsou poblíž.
I don' t know anything about thatWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se o paměťové B buňky, které diferencují z aktivovaných B lymfocytů před vstupem do germinálního centra.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Nebylo by špatně, kdybyste řekli " efektorové B buňky ", ale běžné označení, které lidé chtějí slyšet, je plazmatické buňky....
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionQED QED
Hep A indikuje problémy s jeho B buňkami.
As will I, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím je umožněno přípravku Zevalin dodat radioaktivitu konkrétně jen nádorovým B-buňkám
Right turn here, DoctorEMEA0.3 EMEA0.3
516 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.