Beresford oor Engels
Beresford
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Beresford
Beresford
Clayton Beresford mladší zemřel na mém operačním stole.
Clayton Beresford, Jr., died on my operating table.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brzy po tom bylo obvinění staženo, ale Mawe byl i nadále zadržený a na svobodu se dostal až po dobytí města Williamem Beresfordem v roce 1806.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyWikiMatrix WikiMatrix
Podepsanou jejich manažerem panem Beresfordem
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Beresforde, vypadáte jako inteligentní člověk.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud bych to měl počítat, tak jsem nepoznal slečnu Beresfordovou ani po třech příležitostech.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beresfordovo vlásenkářství, " kdo to je?
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádostí ze dne 14. června 2007 společnosti Egdon Resources (New Ventures) Ltd se sídlem na adrese Suite 2, 90-96 High Street, Odiham, Hamphshire, RG29 1LP (Spojené království), Eagle Energy Limited se sídlem na adrese 21 Beresford Avenue, East Twickenham, TW1 2PY (Spojené království) a Nautical Petroleum Plc se sídlem na adrese Parnell House, 25 Wilton Road, London SW1V 1YD (Spojené království) požádaly na období pěti let o zvláštní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíků, tzv:„Permis de Pontenx“, na území o rozloze přibližně 387 km2 nacházejícím se v části francouzského departementu Les Landes.
Please stopEurLex-2 EurLex-2
Kdyby mi v osmnácti někdo řekl, že se do Beresfordu vrátím, vysmál bych se mu do očí.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Ale pochybuji, že slečna Beresfordová si mě ještě přeje vzít tak jako já jí.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, co na tobe miluju, Pentličko Beresfordová?
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na lichotky už je pozdě, Beresforde.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Thomasi Beresforde, bereš si tohohle naivního pitomce? " Říkal tohle farář?
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže Beresfordovo vlásenkářství je rodinný podnik.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepovím ti, co říkala paní Beresfordová před naším odchodem.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádostí ze dne 14. června 2007, opravenou dne 7. ledna 2008, společnosti Egdon Resources (New Ventures) Ltd se sídlem na adrese Suite 2, 90-96 High Street, Odiham, Hamphshire, RG29 1LP (Spojené království), Eagle Energy Limited se sídlem na adrese 21 Beresford Avenue, East Twickenham, TW1 2PY (Spojené království) a Nautical Petroleum Plc se sídlem na adrese Parnell House, 25 Wilton Road, London SW1V 1YD (Spojené království) požádaly na období pěti let o zvláštní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíků, tzv. „Permis de Gex“ na území o rozloze přibližně 932 km2 nacházejícím se v části departementů Haute Savoie, Ain a Jura.
You don' t have to come with usEurLex-2 EurLex-2
Jejich plná jména jsou Thomas Beresford a jeho žena Prudence (za svobodna Cowleyová).
No worse than the rest of usWikiMatrix WikiMatrix
Žádostí ze dne #. června # společnosti Egdon Resources (New Ventures) Ltd se sídlem na adrese Suite #, #-# High Street, Odiham, Hamphshire, RG# #LP (Spojené království), Eagle Energy Limited se sídlem na adrese # Beresford Avenue, East Twickenham, TW# #PY (Spojené království) a Nautical Petroleum Plc se sídlem na adrese Parnell House, # Wilton Road, London SW#V #YD (Spojené království) požádaly na období pěti let o zvláštní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíků, tzv:Permis de Pontenx, na území o rozloze přibližně # km# nacházejícím se v části francouzského departementu Les Landes
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toooj4 oj4
Po tak dlouhém čase prožitém ve velkoměstě mi Beresford připadá jako město duchů.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
Omlouvám se, že ruším paní Beresfordová.
We don' t have that muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádostí ze dne 15. května 2008 společnosti Egdon Resources (New Ventures) Ltd se sídlem na adrese Suite 2, 90-96 High Street, Odiham, Hamphshire, RG29 1LP (Spojené království), Eagle Energy Limited se sídlem na adrese 21 Beresford Avenue, East Twickenham, TW1 2PY (Spojené království) a YCI Resources Ltd se sídlem na adrese Blackstable House, Sheepscombe, Stroud, GL6 3UW (Spojené království) požádaly na období pěti let o zvláštní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíků, tzv.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakEurLex-2 EurLex-2
Dopis pro Beresfordovo vlásenkářství.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařský personál v nemocnici Beresford Memorial mi sdělil v zásadě to, co tu dnes vyložil doktor Saint-Clare.
What' s the name of the film?Literature Literature
Clayton Beresford mladší zemřel na mém operačním stole.
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu bychom se měli jít připravovat na ples, pane Beresforde.
Might as well be a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beresfordovo vlásenkářství "?
Tear down the barricade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste báječná žena, paní Beresfordová.
Yes, I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.