Berehovo oor Engels
Berehovo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Berehove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berzine, you can make sense out of anything.
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berzine, dámy...
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berzine, you can make sense out of anything
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicopensubtitles2 opensubtitles2
Berzine, taky se tvoje včela směje?
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I přesto, podle Rady, Komise a Spojeného království, vyplývá z rozhodnutí o přípustnosti ve věci Berhami, že opatření, která jsou nezbytná k provedení rezolucí Rady bezpečnosti, automaticky spadají mimo rozsah působnosti Úmluvy [ESLP 2. května 2007, Behrami v.
[libby] hey. hey, guysEurLex-2 EurLex-2
Berzin ji pořád pouští
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
Ukaž mu ji, Berzi.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc Berhami se týkala údajného porušení základních práv bezpečnostními silami rozmístěnými v Kosovu, které působily pod záštitou OSN.
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Vojtech Čehy z Podkarpatské Rusi byl pokřtěn v roce 1923 a později začal celodobě vykonávat kazatelskou službu v okolí Berehova.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
To není kněz, s kým mluvíš, Berzine
I' m sorry, I' il just get thisopensubtitles2 opensubtitles2
Berzin má tu tvoji.
I know you will, but I thought of that as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není kněz, s kým mluvíš, Berzine.
I was ever so excited and scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je Birdlace a Berzin.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původní ředitel táborů Kolymy byl Eduard Berzin, důstojník Čeky.
She' s got her benefactor.She earns good moneyWikiMatrix WikiMatrix
Berzin má tu tvoji
I tried to see you, but your people wouldn' t let meopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1930 byla ve městě Berehovo blízko Užgorodu zahájena činnost kanceláře, která měla dohlížet na činnost badatelů Bible na Podkarpatské Rusi.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "jw2019 jw2019
Víš co, Berzine?
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vás spíš zajímá, že v Berehovu spadl ženich do vařící vody, že?
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel v Berzé-la-Ville (Berze la Ville): Toto ideální místo pro ubytování na cestách má dvě hvězdičky a nabízí celkem 9 pokoje/ů pro hosty.
You know I doCommon crawl Common crawl
Jděte do Berziny.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vás spíš zajímá, že v Berehovu spadl ženich do vařící vody, že?
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backopensubtitles2 opensubtitles2
Berzin ji pořád pouští.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.