Berkshire oor Engels
Berkshire
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Berkshire
Trávili jsme společně léto na statku jeho rodiny v Berkshire.
We were to spend that summer together at his family estate in Berkshire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
berkshire
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
berkshire
Tak e jdete na velkou párty Berkshire na Lane sobotu?
So, you coming to the big party on berkshire Lane Saturday?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahoj, toto je pro údolí Forge, Berkshire, Sequoia.
Would you play with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (32-2) 296 43 01 nebo 296 72 44) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M. 4251 – Berkshire/Iscar Metalworking Companies na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Údolí Forge volá Berkshire.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usuallyhas a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (32-2) 296 43 01 nebo 296 72 44) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M.5041 – Berkshire Hathaway/Marmon Holdings na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:
Their defense scored most of their points!EurLex-2 EurLex-2
Věc T-#/#: Žaloba podaná dne #. června # Royal County of Berkshire Polo Club Ltd proti Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM
And certain patterns developoj4 oj4
Berkshire je úžasná společnost.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávejte pozor na dva hledané muže v okolí Berkshiru,
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berkshire: majetkové a neživotní pojištění, investiční činnosti;
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeEurLex-2 EurLex-2
Mezi sebou vlastní Berkshire.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ochranná známka Společenství – Obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek ,ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB‘ – Námitky majitele národních obrazových a slovních ochranných známek obsahujících slovní prvek ,POLO‘ – Zamítnutí zápisu odvolacím senátem“
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
Komise dne 7. února 2008 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Berkshire Hathaway Inc.
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
podniku Berkshire: různorodé obchodní činnosti včetně majetkového a úrazového pojištění i zajištění, veřejných služeb a energetiky, nákladní železniční dopravy, financí, výroby, maloobchodu a služeb,
Thee can search usEurLex-2 EurLex-2
V bodě 32 napadeného rozhodnutí totiž odvolací senát výslovně potvrdil, že slova „Royal County of Berkshire Polo Club“ by mohla anglickému spotřebiteli evokovat konkrétní klub nebo osoby hrající pólo.
The SB okayed thisEurLex-2 EurLex-2
William senior byl ženatý s Lucy, která se narodila v Speenhamland v Berkshire v roce 1843, spolu měli jednoho syna a jednu dceru.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Komise dne 19. července 2011 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Berkshire Hathaway Inc („Berkshire“, Spojené státy) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení ES o spojování nákupem akcií na základě smlouvy o fúzi a plánu fúze kontrolu nad celým podnikem The Lubrizol Corporation („Lubrizol“, Spojené státy).
days for chickensEurLex-2 EurLex-2
A Warren prokázal neobyčejnou vlastnost použít tyto peníze z floatu k nákupu společností, které podpořily růst Berkshire.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ si, když jsme pronásledovali toho jelena v Berkshires a ztratili jsme pojem o čase?
I made a mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedeme do Berkshiru na sklizeň javorového sirupu.
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla... přesvědčená, že její děti žijí, že stále žije v Berkshires, a že my jsme její sousedé
I' m not being technicalopensubtitles2 opensubtitles2
Reading je anglické město v hrabství Berkshire.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Dotčená ochranná známka Společenství: Obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek „Royal County of Berkshire POLO CLUB“ pro výrobky a služby náležející do tříd 9, 14, 16, 18, 25 a 28 — Přihláška ochranné známky Společenství č. 9 642 621
Uh, everybody dance, please!EurLex-2 EurLex-2
Má se za to, že se chov vyvinul z nešlechtěných prasat z Berkshire a původních prasat z Gloucesteru.
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Na Berkshire show!
VenlafaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žije v obrovském sídle v Berkshire, skoro nikdy ho neopouští.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkala jsi, že roste jenom v Berkshires.
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.