Big Brother oor Engels
Big Brother
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Velký Bratr
Big Brother
en
Big Brother (TV series)
Tím myslím, pokud se tohle dostane vládě do rukou, tak to bude totální scénář Big Brother.
I mean if the government gets their hands on this, that's the ultimate Big Brother scenario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já chci být v Big Brotherovi.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tom, že si o to Big Brother říkal.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já byl jednou v ukrajinském Big Brotheru, známějším jako " Život na Ukrajině ".
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak Big Brother by rád viděl tu zadní místnost.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Big Brother " v tom jsou sami.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konkurz na Big Brother.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdrav " Big Brother.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My big brother.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Video) Big Brother: Jsme jeden lid se společnou vůlí, odhodláním i minulostí.
It' s good to see youted2019 ted2019
Ale v Big Brotherovi je možný všechno.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím myslím, pokud se tohle dostane vládě do rukou, tak to bude totální scénář Big Brother.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vítejte zpět u Big Brothera.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Big Brother“ nám připomíná tento nepříjemný fakt.
do we have an arrangement?Literature Literature
Něco jako Big Brother, ale ne tak nóbl.
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Brother znal riziko.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo říkal, že Big Brother je špátná věc?
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto mi říkáte " Big Brother ", ne?
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Video ) Big Brother:
And we' il sign the contract now, right?QED QED
Brianova parta se musí vypořádávat s parchantama jako je Big Brother den za dnem
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Big Brother?
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, to je na mě příliš ve stylu " Big Brother ".
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi připadá trochu jak Big Brother.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je " Big Brother " nebo tak něco?
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Brother znal riziko
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Za druhé, dalším problémem je nezávislost na "Big Brotherovi", jinými slovy, na "big brotherovi USA".
You calling the cops on me?Europarl8 Europarl8
222 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.