Blumenthal oor Engels
Blumenthal
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Blumenthal
Blumenthal
Zack Blumenthal byl zabit toxinem, který způsobuje akutní systolické srdeční selhání.
No, Zack Blumenthal was killed by a toxin that caused acute systolic heart failure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předseda jménem Parlamentu přivítal členy delegace izraelského parlamentu Knesset, kterou vede paní Naomi Blumenthal, předsedkyně delegace pro vztahy s Evropským parlamentem, a jejíž členové jsou přítomni na galerii pro oficiální návštěvy.
You know, no one says you have to stay herenot-set not-set
Na příkaz hraběte Hanse von Blumenthal odešel ze služby ale před koncem roku se opět vrátil.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Protože menu jim dělá Heston Blumenthal ( UK kuchař, 3 hvězdy Michelin ).
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předseda jménem Parlamentu přivítal členy delegace izraelského parlamentu Knesset, kterou vede paní Naomi Blumenthal, předsedkyně delegace pro vztahy s Evropským parlamentem, a jejíž členové jsou přítomni na galerii pro oficiální návštěvy
Why didn' t you ever bring us there before?oj4 oj4
Richard Blumenthal, generální prokurátor amerického státu Connecticut, prohlásil: „Prudký nárůst profilů sexuálních delikventů na [této stránce] volá po zásahu.“ TISKOVÁ AGENTURA REUTERS, USA
She left a while back, buddyjw2019 jw2019
Žalobci: Henry von Blumenthal (Bergem, Lucembursko) a 369 dalších žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení (zástupkyně: L.
You can untie me nowEurlex2019 Eurlex2019
Předseda jménem Parlamentu přivítal členy delegace izraelského parlamentu Knesset, kterou vede paní Naomi Blumenthal, předsedkyně delegace pro vztahy s Evropským parlamentem, a jejíž členové jsou přítomni na galerii pro oficiální návštěvy.
Although I was thinking of SwitzerlandEurLex-2 EurLex-2
Dne 26. května 1953 byli dva členové Blumenthalovy skupiny, jednající z vlastní iniciativy, chyceni při umisťování výbušnin v budově ministerstva školství v Jeruzalémě.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]WikiMatrix WikiMatrix
Zack Blumenthal byl zabit toxinem, který způsobuje akutní systolické srdeční selhání.
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyvinul velmi avantgardní kuchyni; a jeden chlápek v Anglii, Heston Blumenthal, si vymyslel taky svou vlastní.
You know what?ted2019 ted2019
a těšili se na skvělou večeři Hestona Hammonda ( Heston Blumenthal - britský šéfkuchař )
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za německé okupace během první světové války město spravoval hrabě Hans von Blumenthal, který jako jeden z mála německých vojenských úředníků dobře vycházel s místním obyvatelstvem, zejména díky své zálibě v lovu.
Now everything will be easierWikiMatrix WikiMatrix
Prominentní Židé Rigy jako Eljaschow, Blumenthal a Minsker byli vybráni do rady.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.WikiMatrix WikiMatrix
Celkem měl 69 doktorandů, mnoho z nich se později stalo slavnými matematiky (například Otto Blumenthal (studium ukončil v roce 1898), Felix Bernstein (1901), Hermann Weyl (1908), Richard Courant (1910), Erich Hecke (1910), Hugo Steinhaus (1911), Wilhelm Ackermann (1925)).
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingWikiMatrix WikiMatrix
Ve Wall Streetu mě zaujal článek pana Blumenthala, presidenta a generálního ředitele World Perspectives, který v Dopisech vydavateli píše o tom, jak Matička Příroda vyrábí ropu z biomasy.
Whatever he put, he took it with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blumenthal dostala díla Gauss, pěkně vázané:
We figure they' re like fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zachránil nás ale Heston Blumenthal, který zjistil, jak to udělat jednoduše.
Well, just about anything your little heart desiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K jejím profesorům patřili Wu Ying a Daniel Blumenthal.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thermomix ® označil Michel Roux za „nejlepší kuchyňský spotřebič na světě“, Heston Blumenthal jej popsal jako „skvělý přístroj, který vám ušetří spoustu času a námahy“ a Gary Rhodes jej považuje za „úžasnou součást vybavení“.
And don' t forgetthe toothpasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O projektu HOLOCAUST.CZ Arnold Blumenthal Narozen 19.
I' il wait at the crossroadsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V zimním semestru 1903 – 1904 již studovala na Univerzitě v Göttingenu. Jejími akademickými učiteli byli Otto Blumenthal, Felix Klein, David Hilbert, Herbert Minkowski, Karl Schwarzschild a další.
Grandpa' s restaurantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato zjištění přiměla žurnalistu Maxe Blumenthala, aby se v článku pro Alternet adresně ptal: „Co britská vláda o Abedim věděla a kdy se to dověděla?
I used to play down here when I was a little kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.