Chammurapiho zákoník oor Engels
Chammurapiho zákoník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Code of Hammurabi
en
A well-preserved ancient law code, created ca. 1790 BC in ancient Babylon, enacted by the sixth Babylonian king, Hammurabi.
Code of Hammurabi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekněme, že Chammurapiho zákoník nám dává nový význam pro výraz tvrdě proti zločinu, ale přinesl presumpci neviny.
When we were children, I used to follow you aboutQED QED
" Epos o Gilgamešovi " a " Chammurapiho zákoník " byly napsány variantou klínového písma.
Keep our heads down with an occasional shellQED QED
Na té černé stéle neboli obelisku je Chammurapiho zákoník, který se datuje někdy do roku 1750 před Kristem.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
“ „Ašéra a Chammurapiho zákoník jsou v muzeích.
Remember meLiterature Literature
Toto je Chammurapiho zákoník.
I' ve been up and you do everything possible to have them backQED QED
Chammurapiho zákoník byl dost nesmyslně krutý, když by stavitel fušersky postavil budovu a majitelův syn by zemřel, až by spadla, trestem by byla poprava stavitelova syna. To dítě by řeklo:
Not you aloneQED QED
Ve svém zákoníku se Chammurapi snažil představit ve dvou rolích, které mohou znít povědomě: pastýř a otec.
A country club for retired bootleggersQED QED
Rozvod je tak starý, jako Chammurapi, ( Chammurapi = babylonský král 1792-1750 př.n.l ) jehož zákoník ho povoloval skoro před 4000 lety.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přidat k oblíbeným Chammurapiho zákoník Nejčastěji zmiňovanou památkou Chammurapiho panování je sbírka právních předpisů sestávající z...
Oh, the soldiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chammurapiho hlavní zásluha na jeho slávě je jeho proslavený zákoník, který ustanovil všechno od platů pasáků dobytka až ke skutečnosti, že se platí oko za oko.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidQED QED
Tabulky, o kterých se tvrdí, že jsou o 200 let starší než babylonský Chammurapiho zákoník, které byly právě přeloženy, ukazují, že starověké sumerské království Eshnunna mělo mzdovou a cenovou kontrolu.
Most people had a savings account and little debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po Sumeru, existovaly na půdě Mezopotámie i další dvě velké civilizace, které se rozvinuly kolem řek: Babyloňané, jejich nejslavnější vládce se jmenoval Chammurapi (proslavil ho Chammurapiho zákoník) a poté Asyřané.
Earl, show the petitioners in, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.