Chlodvík I. oor Engels

Chlodvík I.

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Clovis I

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panovník Chlodvík I. založil Merovejský palác a ostrov se stal hlavním městem merovejské Neustrie.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationWikiMatrix WikiMatrix
Roku 463 se Basina vdala za Childericha I., syna Merovecha a jeho ženy a měla tyto děti: Chlodvík I.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateWikiMatrix WikiMatrix
Alamanské království (vévodství) mezi Štrasburkem a Augsburgem trvalo až do roku 496, kdy je dobyl franský král Chlodvík I. po bitvě u Tolbiaka.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se například o zpověď krále Chlodvíka I., v níž se přiznal ke vztahu s jiným mužem nebo Alcuina, anglického básníka a jeho verše obsahující homoerotiku.
Popped guard No.# because... what difference does it make?WikiMatrix WikiMatrix
Chlodvík, syn Childericha I., krále sálských Franků, se narodil asi v roce 466 n. l.
It' s not your faultjw2019 jw2019
Chlodvík I. zahájil v roce 511 výstavbu katedrály sv. Štěpána (St- Étienne) na Île de la Cité.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po pádu římské nadvlády v roce 508 Chlodvík I. učinil z města hlavní město Franské říše.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za vlády králů Childericha I. a Chlodvíka I. z dynastie Merovejců bylo Tournai hlavním městem franské říše a bylo zde založeno biskupství.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za vlády králů Childericha I. a Chlodvíka I. z dynastie Merovejců bylo Tournai hlavním městem franské říše a bylo zde založeno biskupství.
To him it' s like a marshmallowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alamanské království (vévodství) mezi Štrasburkem a Augsburgem trvalo až do roku 496, kdy je dobyl franský král Chlodvík I. po bitvě u Tolbiaku.
That doesn' t mean you didn' t use itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někteří panovníci byli původně pochováni jinde a jejich ostatky byly do Saint-Denis převezeny až později. Například Chlodvík I. (asi 465–511) byl původně pochován v opatství Sainte-Geneviève, které založil.
Colonel, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apoštolové a nesčetní křesťanští mučedníci všech dob, zvláště v prvních třech stoletích, si mohli ušetřit mučednictví, kdyby si byli řekli: „Pohanské náboženství a jeho kult je jednou z cest, která také odpovídá Boží vůli“. Nebyla by zde například křesťanská Francie, „prvorozená dcera církve“, kdyby sv. Remigius řekl Chlodvíkovi, králi Franků: „Neopouštěj své pohanské náboženství, můžeš praktikovat současně své pohanské náboženství i víru v Ježíše Krista“.
My world, her world?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.