chlípnost oor Engels

chlípnost

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

lust

naamwoord
„Brutalita, chlípnost a bezuzdnost kananejské mytologie,“ vysvětluje Dr.
“The brutality, lust and abandon of Canaanite mythology,” explains Dr.
GlosbeMT_RnD

lechery

naamwoord
Zde není místo pro vaši chlípnost.
It offers no place for your lechery.
GlosbeMT_RnD

randiness

naamwoord
Takže jsem se dostala přes šok, popírání a depresi a, poněkud překvapivě, hlad a chlípnost, k pořádnému vzteku.
So I've gone from shock, via denial and depression and, rather surprisingly, hunger and randiness, to a frothing rage.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lasciviousness · salaciousness · lecherousness · prurience

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To jsou city, ne chlípnosti.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Myslím, že je to má chlípnost a radost ze života, "
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientopensubtitles2 opensubtitles2
Jsi znetvořená, záludná malá zrůda, plná závisti, chlípnosti a úskočnosti.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlípnost k tobe?
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeho chlípnost ke mne?
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on thevehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlípnost tohoto románu a jeho vyumělkovaný styl ukazují na dílo markýze de Sade
I was looking at his piece, not his face, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Učí naše děti chlípnosti, zradě a nenávisti.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driver (Palestine Exploration Quarterly, Londýn, 1959, s. 57) proti překládání slova sa·ʽirʹ jako satyr u Izajáše 34:14 namítá, že satyr se nikdy v mytologii nepoužíval jako symbol opuštěnosti, ale spíše jako symbol chlípnosti a hýření; ve prospěch toho, že sa·ʽirʹ je doslovný kozel, uvádí, že kozám se dobře dařilo na pustých místech a že divoké kozy se prý běžně vyskytují u již. konce Mrtvého moře, tedy směrem k opuštěnému Edomu, proti němuž Izajáš (34:14) prorokoval.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
Všechna chlípnost a podlost - všechny tyhle různé vlastnosti.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lascivní zhrzené dámy chlípnosti.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade hasalready doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkají, že nechtějí jejich území prodat žhavými postelovými scénami lesbického sexu a chlípností
Well, you' ve acted in haste before, siropensubtitles2 opensubtitles2
" Chlípnost a radost?
Not if i have anything to do with itopensubtitles2 opensubtitles2
Já bych to nazvala chlípností a posedlostí.
But no matter, no matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kniha „Archeologie a Starý zákon“ (angl.) o tom říká: „Brutalita, chlípnost a bezuzdnost, jež se projevují v kananejské mytologii, . . . musely vyvolat u jejích vyznavačů ty nejhorší povahové rysy a musely vést k nejzvrhlejším praktikám té doby, jako např. svatá prostituce, oběti dětí a uctívání hada, . . . [musely vyvolat] nejhorší morální a náboženskou zvrhlost.“
Hey, not cooljw2019 jw2019
Chlípnosti!
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlípnost, pane.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle měnící se stupnice chlípnosti ukládal Scandal Pages peníze na Anniin účet.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkají, že nechtějí jejich území prodat žhavými postelovými scénami lesbického sexu a chlípností.
You love music, and you made the kids love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvou chlípnost!
I made somethin' to help you sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Ztracené v chlípnosti.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ve mně nebo je to něco jako chlípnost, co se jí týče?
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nenasytnost a chlípnost
Look, we' il be fineopensubtitles2 opensubtitles2
Protože není žádná zeď, kterou chlípnost nepřekročí
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insopensubtitles2 opensubtitles2
Protože není žádná zeď, kterou chlípnost nepřekročí.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se chlípnosti dotýká, tu podněcuje i odněcuje.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.