Cluny oor Engels
Cluny
cs
Cluny (opatství)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Cluny Abbey
cs
Cluny (opatství)
Cluny
Je to dobrý nápad, když je Cluny někde venku?
With Cluny still out there, is that a good idea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden torpédovaly cluny
lnfection freeopensubtitles2 opensubtitles2
Spouštejí záchranný clun.
She shouldn' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Cluny Abbey *
Is anyone home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cluny, kánoe, malé lodky, nafukovací cluny
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.tmClass tmClass
Nevidel jsem ani clun.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V témže roce Martin Clunes vyhrál cenu Best TV Comedy Actor za své ztvárnění hlavní postavy v seriálu Doktor Martin.
Listen, you haven' t heard a word I saidWikiMatrix WikiMatrix
Při té příležitosti byla přejmenována na Cluny - La Sorbonne.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herWikiMatrix WikiMatrix
Dobré zprávy z Clunu.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystoupili: Barbara Matera (zpravodajka výboru FEMM), Barbara Spinelli (zpravodajka výboru AFCO), Charles Goerens (zpravodaj výboru DEVE), Morten Løkkegaard (zpravodaj výboru CULT), Cristian Dan Preda (zpravodaj výboru AFET), Alain Cadec (zpravodaj výboru PECH), Tibor Szanyi (zpravodaj výboru AGRI), Deirdre Clune (zpravodajka výboru EMPL), Jerzy Buzek (zpravodaj výboru ITRE), Markus Ferber (zpravodaj výboru ECON) a Joachim Zeller (zpravodaj výboru CONT).
Hurry, so we can go homenot-set not-set
Doprovodím te ke služebnímu clunu
I think that' s ludicrousopensubtitles2 opensubtitles2
v Enron, zdá se mi k mému tomu první kapitán dal samotný a jeho známým jednem stvrzenkám a on a to nad jeden lezi pak v záchranném clunu a oni kriceli, pak všechno bude dobre.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Patricija Šulin, Nicola Caputo, Davor Škrlec a Deirdre Clune.
The accelerations may be determined as described aboveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byl jsem v Clunu.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svátek Dušičky, kdy se odříkávají modlitby za duše v očistci, aby dosáhly nebeské blaženosti, stanovili během 11. století mniši z Cluny ve Francii na 2. listopad.
What' s going on here?jw2019 jw2019
Jejich pozůstatky lze dodnes vidět jako součást Hôtel de Cluny.
It' s probably hiding a double chinWikiMatrix WikiMatrix
Je to dobrý nápad, když je Cluny někde venku?
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsi někdy o chlápkovi jménem Victor Cluny?
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme tu záchranné cluny.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdybys nebyl idiot, Cluny by byl naživu.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztráty na torpédových clunech, Skálo
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticopensubtitles2 opensubtitles2
Hrad Clun je těsně za tím útesem.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tví vojáci připraveni způsobit v Clunu zmatek?
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpravodajka: Deirdre Clune (A8-0006/2019); — výbor TRAN na základě zprávy o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2008/96/ES o řízení bezpečnosti silniční infrastruktury (COM(2018)0274 - C8-0196/2018 - 2018/0129(COD)).
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsnot-set not-set
I proto mě bolí, že jsem nucen přátelit se... S takovým šílencem, jako je Owen z Clunu.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cluny, Cîteaux, Pontigny, le Chapitre de Langres, burgundští vévodové, všichni se svým způsobem podíleli na budování prestižních vinic a vlivu těchto vín.
We did an extra half- hourEurlex2019 Eurlex2019
180 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.