Drákula oor Engels
Drákula
cs
Drákula (kniha)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dracula
cs
Drákula (kniha)
Pane, nový román nazvaný Drákula způsobil značný rozruch.
Sir, a new novel called Dracula has been causing quite a stir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
drákula
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dracula
Pane, nový román nazvaný Drákula způsobil značný rozruch.
Sir, a new novel called Dracula has been causing quite a stir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slyšela jste už jméno Drákula?
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad pochopíš, až ti řeknu, že pravé jméno hraběte Alucarda je hrabě Drákula.
We' il leave you alone for a few minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Same, zahraj si se mnou na Drákulu.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je jedna mapa k tělu Drákuly.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Drákula, je silný jako sto mužů. a stejně prohnaný jako silný.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbals jí krk jako Drákula.
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náhodou jsem si všiml, že pozpátku zní jeho jméno Drákula.
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bude asi Drákula.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už vůbec nezníš jako dusící se hrabě Drákula.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, ty starý filmy o Drákulovi, Vždycky jsem přemýšlel, co kdyby--?
Everything that happened, Trinity, it was all my faultopensubtitles2 opensubtitles2
Drákulův erb.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kam jinam by měl namířeno, než za Drákulou?
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Jen v zasranýho černýho Drákulu.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Alespoň jsem potkal hraběte Drákulu. "
Do yourself a favouropensubtitles2 opensubtitles2
V noci přišel Drákula o svou kořist
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience andthe many national stories waiting to be told.opensubtitles2 opensubtitles2
Několik největších hledačů vzrušení v prosinci 1989 probudilo Drákulu z dřímoty a my teď nevíme, jak se ho zbavit.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselEuroparl8 Europarl8
Má na sobě Drákulův kabát a psí obojek.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helsing podezírá hraběte Drákulu
There' s just this little arrangementopensubtitles2 opensubtitles2
A co Sněžný muž a Drákula?
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrabě Drákula
It' s the senior class trip!Aw!opensubtitles2 opensubtitles2
Jsem Drákula.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, nový román nazvaný Drákula způsobil značný rozruch.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drákula se chvástá, že smíchal svoji krev s krví slečny Miny
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, je to jako vlézt do Drákulovy rakve.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě té čarodějnice s obličejem jako Drákula.
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.