Franta oor Engels

Franta

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Frank

naamwoord
Z Frankensteina obyčejný Franta.
From Frankenstein to just plain old Frank.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník
A pet form of the male given name František.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

běžný Franta uživatel
BFU · bloody fucking user

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teď ne, Franto.
They want me to have a marriage interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franti, promiň.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franto, mě píchali a nebrečel jsem.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franto vám můžu říkat?
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nám Franta nelhal.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsem se báli, Franto, že sem netrefíš.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franta mu dal právě ty # facky, které mu chyběly do správné výchovy, a tím ho vysvobodil
I don' t know what they did, but when I " awoke... "opensubtitles2 opensubtitles2
Jeden z nich, v té době jedenadvacetiletý, nezaměstnaný mladík Václav Franta z Chrastavy u Liberce přitom dostal podpisové právo a zmocnění provádět transakce společnosti.
How dare you attack your father?WikiMatrix WikiMatrix
Kdybys dokázala udržet tu svojí obří nohu od mýho franty, nebyli bychom teď v pytli.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těší mě, profesor Frantini.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva Franto, černej Franta!
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, řekněte to Frantovi Šiškovi.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franta mu dal právě ty 3 facky, které mu chyběly do správné výchovy, a tím ho vysvobodil.
You canget a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Böhm (1982) a Jiří Franta (1978) jsou mezi finalisty již podruhé.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyCommon crawl Common crawl
(2) FRANET nahrazuje sítě RAXEN a FRALEX.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationEurLex-2 EurLex-2
Franta stojí v nálevně.Před ním stojí někdo, kdo tam nebyl
While Rome was ever stronger anda plan devisedopensubtitles2 opensubtitles2
Zrovna jsem Frantovi říkal,
Okay, everyone, team upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po druhé stránce zůstal ten pokus nedokončen a dnešní Evropa a Amerika stále ještě řeší záhady světového státnického umění, se kterými se poprvé střetl římský národ.“ (Stručné dějiny světa, přeložil Z. Franta, Praha 1931, s.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?jw2019 jw2019
Jó, od každého Franty, kterého jsme kdy načapali s kalhotama dole.
And the hemorrhoids, are those yours too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franta to takě zvládl.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, Franto, ty už můžeš klidně umřít.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obratnost a statečnost Franty. χ – Dostižení Mandyse a jeho lstivost. ψ – Mandysův klam a útěk.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSWikiMatrix WikiMatrix
Zadruhé shromažďování informací o vnitrostátních a regionálních/místních politikách souvisejících se sociálním začleňováním a účastí migrantů ve společnosti prostřednictvím výzkumné sítě agentury FRANET (SIMPS).
Same car, same driverEurLex-2 EurLex-2
Pane faráři, zajděte za Frantou
This means oumonoyumi .opensubtitles2 opensubtitles2
Jelikož se muselo přijít v páru, tak jsem vzal Frantu.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.