Infotainment oor Engels
Infotainment
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
infotainment
en
media consisting of both information and entertainment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infotainmentový a telematický hardware a software
I' m sure it was youtmClass tmClass
Přenos informací včetně infotainmentu, diagnostických informací o vozidle, možnosti spojení se (sociálními) sítěmi, navigace v reálném čase a dopravních informací a řízení hlasových interaktivních osobních informací na systémech na bázi sítě nebo palubních spotřebních elektronických zařízení
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerytmClass tmClass
Infotainmentové a telematické příslušenství složené z počítačů, počítačového softwaru, vysílačů, přijímačů a síťových rozhraní
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedtmClass tmClass
Informační přístroje (car infotainment) ve vozidlech a na vozidlech s anténami pro vestavbu do vozidel, jako antény pro autorádia, antény pro televizory, televizní a rozhlasové přijímače pro vozidla a mobilní a přenosné použití, jako hybridní (analogové a digitální) televizní a rozhlasové přijímače, digitální televizní a rozhlasové přijímače a kombinované přístroje, které obsahují také rozhlasový nebo televizní přijímač
I used to date the black guy on Hill Street BluestmClass tmClass
Elektronické přístroje pro ukládání a další zpracování dat všeho druhu, zejména přístroje v oboru infotainmentu (podávání zpráv zábavnou formou) (navigace vozidel), jakož i telekomunikační přístroje, zejména multimediální mobilní telefony a přístroje pevných sítí, přenosné přístroje (handheld), zejména elektronické osobní organizéry
What' s her name?- JoycetmClass tmClass
Návrh a vývoj počítačového softwaru a middlewaru, jakož i databází, zejména pro provoz platforem nebo portálů v datové komunikační síti pro provádění počítačových programových aplikací v různých přístrojích, jako například v televizoru, herní konzoli, set-top-boxu, v systému Automotive Infotainment, navigačním systému, stacionárním nebo mobilním počítači a/nebo stacionárním nebo mobilním komunikačním koncovém přístroji, zejména middleware jako například webové prohlížeče
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomtmClass tmClass
Podobné parky by bylo možné vybudovat ve významných evropských kulturních oblastech (13) a EU by mohla podpořit budování této informačně-zábavní („infotainment“) infrastruktury, která by mohla být dalším lákadlem pro turisty.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
Počítačové programy uložené na nosičích dat nebo ke stažení prostřednictvím počítačové a/nebo datové komunikační sítě, zejména internetu, jako například middleware, zejména pro provoz platforem nebo portálů v datové komunikační síti pro provádění počítačových programových aplikací v různých přístrojích, jako například v televizoru, herní konzoli, set-top-boxu, v systému Automotive Infotainment, navigačním systému, stacionárním nebo mobilním počítači a/nebo stacionárním nebo mobilním komunikačním koncovém přístroji, zejména middleware jako například webové prohlížeče
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!tmClass tmClass
Podobné parky by bylo možné vybudovat ve významných evropských kulturních oblastech a EU by mohla podpořit budování této informačně-zábavní (infotainment) infrastruktury, která by mohla být dalším lákadlem pro turisty
How much did you search?oj4 oj4
Vrchol nabídky představuje navigační infotainment systém Columbus.
I' ve charted stars and they' re always constantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hledat prislusenstvi, infotainment | Volkswagen Golf/Variant 2006, sedacka detska
mission expensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konektivita smart má inovativní řešení pro infotainment, navigaci a konektivitu, jejichž cílem je pohodová jízda po městě.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V poslední části této diplomové práce je nejdříve představena metodologie kvalitativní obsahové analýzy a poté je provedena samotná analýza, která je zakončena Klíčová slova: Bulvarizace; hard news; soft news; infotainment; kvantitativní obsahová analýza; kvalitativní obsahová analýza; sportovní zpravodajství.; Tabloidization; Tato diplomová práce se zabývá bulvarizací sportovního zpravodajství v Česku a USA.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Služba Google EarthTM je k dispozici pouze u systému infotainmentu Columbus, nových vozů vyrobených do 31. kalendářního týdne roku 2018, s prodloužením do 45. kalendářního týdne roku 2019.
Slow down, lvy LeagueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Změna tlaku vzduchu jednoho nebo více pneumatik se zobrazí na displeji Infotainmentu varovným kontrolním světlem a pokynem pro řidiče.
No, that ' s his nicknameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infotainment systém Amundsen navíc umožňuje využití služeb Infotainment Online. Novinkou v nabídce vozu ŠKODA FABIA je služba Dopravní informace online, která informuje řidiče v reálném čase o dopravních zácpách a váznoucí dopravě.
That' s very un- Goa' uld- likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplikace ŠKODA Media Command 2.0 umožňuje cestujícím na zadních sedadlech ovládat vybrané funkce infotainment systému Amundsen (a infotainment systému Columbus dostupného ve vyšších modelech) prostřednictvím mobilního zařízení (tabletu, smartphonu) připojeného přes Wi-Fi.
Sally, don' t runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systém MirrorLink využíval obrazovku infotainment systému Bolero k zobrazování a obsluze vybraných aplikací běžících v chytrém telefonu.
They couldn' t have done this without you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky nové generaci mobilních online služeb ŠKODA Connect mohou cestující pomocí mobilního telefonu zamknout a odemknout vůz nebo aktualizovat software infotainment systému nebo mapy navigace „vzduchem“. Návštěva prodejce vozů není nutná.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infotainment a konektivita: Propojení vozu s chytrým telefonem zvyšuje komfort a požitek z jízdy
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V neposlední řadě v rámci uživatelského rozhraní nám procházejí pod rukama i všechny texty použité v infotainmentu.
No, you can' t create fully grown peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Infotainment/audiozesilovač
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky vynikající nabídce prostoru, patřící stále ke špičce ve třídě, a inovativním bezpečnostním, komfortním a infotainment systémům patří třetí generace modelu ŠKODA FABIA dlouhodobě k mimořádně úspěšným modelům značky.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozhraní Volkswagen Media Control umožňuje Vašim spolucestujícím ovládání infotainment systému, a to zcela jednoduše prostřednictvím tabletu, který funguje jako dálkové ovládání.
The back seat' s been quarantinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infotainment Amundsen je nejlepší multimediální navigační systém, nabízený pro modelovou řadu Yeti.
No, no, you' il thank me later onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.