Jake Gyllenhaal oor Engels
Jake Gyllenhaal
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Jake Gyllenhaal
A zkus si udělat účes jako Jake Gyllenhaal, s tou vlnou.
And try to style your hair like Jake Gyllenhaal, with that swoosh thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, ale v tom mým bude hrát Jake Gyllenhaal.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nechápu, co jsem si myslela.“ „Že vypadá jako Jake Gyllenhaal,“ připomenu jí.
We' il be deadbefore the Americans even get hereLiterature Literature
A zkus si udělat účes jako Jake Gyllenhaal, s tou vlnou.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale vím, že Jake Gyllenhaal rozhodně ano.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navštěvovala Crossroads School, soukromou přípravku v Santa Monice, kde se skamarádila s Kate Hudson a Jakem Gyllenhaalem.
Where is arthur?WikiMatrix WikiMatrix
Na začátku tam Jake Gyllenhaal jede na kole.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to přece tvůj nápad, aby byl Jake Gyllenhaal bez trika na pláži, nebo ne?
Insinuate yourself into her lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1996 je prodavač Jamie Randall (Jake Gyllenhaal) vyhozen z práce v obchodě s elektronikou, protože se vyspal s přítelkyní svého šéfa.
Did you see the dresser I put in your room?WikiMatrix WikiMatrix
Po práci na několika televizních projektech a několika vedlejších rolích ztvárnila svou první filmovou hlavní roli v kultovním filmu Donnie Darko, a to Gretchen Ross, novou dívku ve městě, která se stane přítelkyní Jaka Gyllenhaala.
Whiter than thisWikiMatrix WikiMatrix
Hollywoodská hvězda Jake Gyllenhaal (v prosinci 28) cvičil denně po dobu několika měsíců za roli Prince püersischen Dastan mladý a dát pár kilo, aby ach svalové hmoty před tím, než v červenci v poušti v Maroku začal střílet.
Two annas for three Three annas for twoCommon crawl Common crawl
Jake a Maggie Gyllenhaalovi mají autogramiádu své nové kuchařky.
Given my reputationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake Gyllenhaal je znechucen
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bojovník - recenze nového filmu s Jakem Gyllenhaalem 24. 7.
Pele never makes you fee ashamedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boxer Billy Hope (Jake Gyllenhaal) je na vrcholu své slávy, má nádherný dům a milující rodinu.
Don' t you ever shut up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anne Hathaway, Jake Gyllenhaal, Judy Greer, Gabriel Macht, Hank Azaria, Oliver Platt, Jennings Grant, Kimberly Scott
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A keter Jake Gyllenhaal pravidelně chodí s německým ovčákem Atticus.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V hlavních rolích se objevují Jake Gyllenhaal a Anne Hathaway, kteří spolu již hráli pár ve filmu Zkrocená hora.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco Jack varuje Bílý dům před blížící se klimatickou změnou, jeho sedmnáctiletý syn Sam (Jake Gyllenhaal) uvízl v New Yorku.
I knew it.Why did you lie to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco Jack varuje Bílý dům před blížící se klimatickou změnou, jeho sedmnáctiletý syn Sam (Jake Gyllenhaal) uvízl v New Yorku.
Decode it and you' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film vypráví příběh o úřadujícím boxerském šampionu v lehké váze, kterým je Billy “The Great” Hope (na Oscara niminovaný Jake Gyllenhaal).
I' ve got it all worked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spolu s Kristen tam budou i další herci nebo filmový tvůrci, jako například Tilda Swinton nebo Marion Cotillard nebo třeba Jake Gyllenhaal (hell yeah!)
You were too busy being jealous of your own damn kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od svého otevření v červenci 2008 se na seznam klientů tohoto podniku „pouze pro pány“ zapsala taková jména jako Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal a Mark Ronson.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K případu je povolán detektiv Loki (Jake Gyllenhaal), který zatýká řidiče karavanu, retardovaného Alexe Jonese (Paul Dano), ale pro nedostatek důkazů je Jones po nějaké době propuštěn.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V závodě o čas se chudý princ (Jake Gyllenhaal) musí spojit s princeznou znepřátelené země (Gemma Arterton), aby zachránili kouzelnou dýku, která svému majiteli dává moc vrátit čas a ovládnout svět.
How about you do the cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Globální oteplování posunulo planetu na pokraj nové doby ledové, která nastane během jedné globální superbouře... Zatímco Jack varuje Bílý dům před blížící se klimatickou změnou, jeho sedmnáctiletý syn Sam (Jake Gyllenhaal) uvízl v New Yorku.
I could' ve destroyed it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.