Jiran oor Engels
Jiran
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
George
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslední rekonstrukce z roku 2006 je návrhem architektů Zdeňka Jirana a Michala Kohouta.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počátek devadesátých let zastihl architekty Zdeňka Jirana a Michal Kohouta v dnes už legendárním libereckém studiu SIAL, odkud odešli po jeho atomizaci v roce 1991.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohradní zdi podle Zdeňka Jirana vytváří „ulitu“ chránící rodinný život uvnitř domu.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pod despotickou vládou posledního slunečního krále Jirana vedli válku proti ostatním kmenům, aby získali otroky, které by mohli obětovat. Válka skončila až převratem, který vedl králův progresivní syn Avad.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tehdy to byl jeden z největších nově budovaných administrativních komplexů u nás,“ vzpomíná Z. Jiran na počátky společnosti.
It' s the last thing I heard before they kicked me outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektovou dokumentaci stavby vytvořil v rámci předmětu Ateliér architektonické tvorby 4 student Jan Jiran.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po převratu proti bývalému slunečnímu králi Jiranovi se kmen Carja potýká se studenou občanskou válkou.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiran - Moji přátelé
Planning obligations for the transport of animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2000 Gabriel (ve spolupráci s ing. arch. Zdeňkem Jiranem a ing. arch. Michalem Kohoutem) vytvořil trojdílný okenní reliéf pro schodiště Městského úřadu v Českých Budějovicích.
I got a hair sampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V důsledku puče se ale kmen rozštěpil. Jiranovi věrní se označili za Stínové Carja a společně obsadili západní pevnost Sunfall.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiran Kohout architekti: hledání rovnováhy
No, they don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejstaršímu účastníkovi FORD CHALLENGEPRAGUE MIDDLE, Tomáši Jiranovi, bylo v době závodu 71 let.
He was reading the theatre hoardingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkušební přípravek pro testování insertů – Novotný, C. - Růžička, M., - Jiran, L., 2012
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto ohledu má duo Jiran – Kohout jasno: JK/A je autorský ateliér.
N' Vek, ready attack procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ty jsou ovlivněné dobou, kulturou i psychikou, což architekti JIRAN Kohout reflektovali.
Wait outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postupně spolupracovali s Alenou Šrámkovou, Petrem Bouřilem a Vítkem Máslem, až nakonec v roce 1995 vznikla společnost Jiran Kohout architekti.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předchozí vládce, tyranský sluneční král Jiran, válčil s ostatními kmeny z touhy zotročit jejich členy a obětovat je božstvům. Jiranovu krutovládu ukončil až převrat vedený jeho pokrokově smýšlejícím synem Avadem.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můj profesní důvod, proč být v České republice, souvisí se specifickým obdobím evropské ekonomiky a příležitostí, kterou jsem měl v roce 2006, a to zahájit svou kariéru s architektonickým studiem Jiran Kohout Architekti.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durbanské nádraží je vzdáleno 1 km. V hotelové kavárně Jiran se podává vyhlášená káva.
Hertzel, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.